1ra-1595/23 — art. 151 al.4, 186 al. 2 lit.c,d, 186 al.2, lit.b,c,d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 151 al.4, 186 al. 2 lit.c,d, 186 al.2, lit.b,c,d CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-1595/23 — art. 151 al.4, 186 al. 2 lit.c,d, 186 al.2, lit.b,c,d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-1595/22
1-22045648-01-1ra-23112022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
22 februarie 2023 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir
Judecători - Plămădeală Ghenadie, Țurcan Anatolie
Examinând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
inculpatul Carpovici Andrei, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți din 27 septembrie 2022, în cauza penală de învinuire a lui
Carpovici Andrei xxxxx, născut la xxxxx,
originar și domiciliat în xxxxxx,
în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. art. 151 alin. (4); 186 alin. (2),
lit. c), d); 186 alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal.
Termenii de examinare:
prima instanță: 01.04.2022 - 19.05.2022;
instanța de apel: 14.06.2022 - 27.09.2022;
instanța de recurs: 23.11.2022 - 22.02.2023.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Edineț, sediul Dondușeni din 19 mai
2022 Carpovici Andrei a fost recunoscut vinovat de comiterea
infracțiunilor prevăzute de art. art. 186 alin. (2), lit. c), d); 186 alin. (2) lit.
b), c), d) Cod penal, și în baza acestor Legi, cu aplicarea prevederilor art.
3641 alin. (8) Cod de procedură penală, a fost condamnat:
- în baza art. 186 alin. (2), lit. c), d) Cod penal – 2 (doi) ani
închisoare;
- în baza art. 186 alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal – 2 (doi) ani
închisoare.
În legătură cu aplicarea art. 2 din Legea privind amnistia în
legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței
Republicii Moldova nr. 243 din 24.12.2021, Carpovici Andrei a fost
liberat de la executarea pedepsei stabilite, în temeiul art. art. 186 alin.
(2) lit. c), d); 186 alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal.
Carpovici Andrei a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 151 alin. (4) Cod penal și în baza acestei Legi, cu
aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală s-a
1
stabilit pedeapsa sub formă - 8 (opt) ani închisoare cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip închis.
Conform prevederilor art. 85 Cod penal, prin cumul de sentințe, la
pedeapsa stabilită lui Carpovici Andrei prin prezenta sentință, s-a
adăugat parțial pedeapsa neexecutată stabilită prin sentința Judecătoriei
Bălți sediul Central din 10 decembrie 2021, stabilindu-i pedeapsă
definitivă - 10 (zece) ani închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar
de tip închis.
Termenul executării pedepsei închisorii în privința lui Carpovicvi
Andrei sa calculat din data de 19 mai 2022, cu includerea în acest
termen a timpului reținerii și arestării preventive din 03 martie 2022,
până la 19 mai 2022.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
S-a încasat de la Carpovici Andrei în beneficiul Statului cheltuielile
judiciare suportate de stat în legătură cu investigarea prezentei cauze
penale, în sumă - 2596 lei.
S-a admis acțiunea civilă înaintată de succesorul părții vătămate
Basist Tatiana și s-a încasat de la Carpovici Andrei în beneficiul lui
Basist Tatiana prejudiciul material în sumă - 10 000 lei.
S-a admis acțiunea civilă înaintată de Toncoglaz Irina și s-a încasat
de la Carpovici Andrei în beneficiul lui Toncoglaz Irina prejudiciul
material în valoare - 55 120 lei.
S-a admis acțiunea civilă la cererea depusă de Ivanov Ecaterina și
s-a încasat în mod solidar din contul lui Carpovici Andrei și Matei Alexei
în beneficiul lui Ivanov Ecaterina suma - 3200 lei.
1.2. Prin aceiași sentință instanța s-a pronunțat și în privința lui
Matei Alexei, însă în partea acestuia hotărârile instanțelor de fond nu sunt
contestate cu recurs ordinar.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constat în fapt că,
Carpovici Andrei, la 02 martie 2022, în jurul orelor 19:00, fiind în stare
de ebrietate alcoolică, aflându-se în domiciliul cet. Costas Marcel, situat
în or. xxxxx str. xxxx, având scopul vătămării intenționate a integrității
corporale sau a sănătății, în urma unui conflict verbal cu cet. Gorscov
Vasili xxxx, care se afla în același domiciliu, dându-și seama de
caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și
admițând în mod conștient survenirea acestora, intenționat i-a aplicat
ultimului multiple lovituri cu pumnii si picioarele peste diferite regiuni
ale corpului. Cauzându-i leziuni corporale sub formă de traumă cranio-
cerebrală închisă, hemoragia în mușchii temporali, hematom subdural pe
dreapta cca 60 ml sânge, fractura oaselor nazale cu deplasarea
fragmentelor cu hemoragie nazală profuză, aspirația sângelui în căile
respiratorii, excoriații ale frunții si ochiului drept, echimoze la ambii
ochi, echimoza mucoasei buzei superioare, care potrivit raportului de
expertiză judiciară nr. 202217C0009 din 10.03.2022 se califică la
vătămare corporală gravă, periculoasă pentru viață.
Conform raportului de expertiză, moartea cet. Gorscov Serghei a
survenit în rezultatul asfixiei mecanice - aspirația sângelui în căile
2
respiratorii, cauza decesului având legătură cauzală directă cu leziunile
corporale depistate la cadavru.
Tot el, Carpovici Andrei, în perioada de timp 15.03.2020 -
09.03.2021, având scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor materiale
din avutul proprietarului, din motive de cupiditate, prin spargerea
geamului, de mai multe ori a pătruns în casa cet. Toncoglaz Irina,
amplasată în or. xxxx, de unde tainic a sustras: - o plită din fontă cu
costul de 2000 lei; - două capturi ale interioarelor sobelor confecționate
din fontă cu costul uneia de 5 000 lei, în sumă de 10000 lei; - 2 sobe
metalice, cu lemne, din baie si încăperea auxiliară, cu costul uneia de
2400 lei, în sumă de 4800 lei; - un hogeac confecționat din metal cu
lungimea de 3 metri, cu costul de 1500 lei; - o caserolă (vas) confecționat
din aluminiu cu capacitatea de 20 litri, cu costul de 800 lei; - 5 cratițe
din aluminiu cu costul uneia de 300 lei, în sumă de 1500 lei; - două
cuptoare electrice de model sovietic cu costul unuia de 2600 lei si
celuilalt de 1600 lei, în sumă de 4200 lei; - 2 masini mecanice
confecționate din fontă, destinate pentru tocarea cărnii, cu costul uneia
de 200 lei, în sumă de 400 lei; - 2 forme confecționate din fontă,
destinate pentru prepararea prăjiturilor în formă de nuci, cu costul uneia
de 200 lei, în sumă de 400 lei; - 2 forme confecționate din fontă,
destinate pentru prepararea vafelor, cu costul uneia de 500 lei, în sumă
de 1000 lei; - o formă confecționată din fontă, destinată pentru
prepararea pelimenilor, cu costul de 1000 lei; - un set din patru accesorii
confecționate din metal, destinate pentru prepararea copturilor cu costul
de 1000 lei; - un televizor de model SAMSUNG cu costul de 1500 lei; - un
încărcător pentru telefonul mobil cu costul de 400 lei; - un uscător de
păr, electric, de model sovietic, cu costul de 300 lei; - un reșou electric,
cu un singur fierbător, cu costul de 500 lei; - un șemineu electric,
confecționat din metal, de model sovietic, cu costul de 800 lei; - un
șemineu electric, cu ventilator, cu costul de 600 lei; - o mașină de cusut
industrială, confecționată din metal, cu cotul de 10500 lei; - o sistemă
radio, de model sovietic, cu costul de 1000 lei; - un televizor de model
RECORD, de tip sovietic, cu costul de 800 lei; - un set de instrumente de
tâmplărie, de tip sovietic (ciocane, clește, aparat de tăiat sticla s.a.) cu
costul de 1000 lei; - 2 ceaune confecționate din fontă, cu capacitatea de
2 litri fiecare, cu costul unuia de 200 lei, în sumă de 400 lei; - 2 ceaune
confecționate din fontă, cu capacitatea de 5 litri fiecare, cu costul unuia
de 400 lei, în sumă de 800 lei; - o tigaie confecționată din fontă, fost în
folosință, cu costul de 200 lei; - un set din 25 furculițe, confecționate din
aluminiu, cu costul de 25 lei; - un set din 25 linguri, confecționate din
aluminiu, cu costul de 25 lei; - un set din 12 furculițe cu mânere din
plastic de culoare albă, cu costul de 360 lei; - un set din 12 cuțite de
masă, cu mânere din plastic de culoare albă, cu costul de 360 lei; - un
reductor de la butelia cu gaz, cu costul de 500 lei; - un bac, confecționat
din aluminiu, cu capacitatea de 40 litri cu cotul de 700 lei; - un storcător
de suc, manual, confecționat din aluminiu, de tip sovietic, cu costul de
400 lei; - un fierbător de suc (preparator), confecționat din aluminiu cu
3
costul de 400 lei; - o butelie pentru gaz PROPAN, cu capacitatea de 50
litri, cu costul de 300 lei; - un fier de călcat, de model sovietic, cu costul
de 200 lei; - un set de ace (10 bucăți) pentru frigărui, cu costul de 200
lei; - un set din 3 galerii pentru perdele (carnizuri), confecționate din
aluminiu, cu costul de 1 200 lei; - un samovar electric, fost în folosință,
cu costul de 400 lei; - un samovar electric, nou, cu costul de 500 lei; - un
lavoar, confecționat din fontă, cu costul de 250 lei; - un ceas de mână cu
brățară, pentru femei, cu costul de 500 lei; - două perechi de foarfece
pentru lucrări agricole (secatore) cu costul unei perechi de 150 lei, în
sumă de 300 lei; - o pereche de foarfece pentru agricole (secator), nou-
împachetate, cu costul de 400 lei; - un ceas confecționat din lemn si
combinat cu bronză cu costul de 400 lei; - 30 metri de cablu electric
(scos din perete), cu costul unui metru de 10 lei, în sumă de 300 lei.
În rezultatul sustragerii bunurilor menționate, cet. Toncoglaz Irina
s-a pricinuit o daună materială considerabilă în sumă totală – 55 120 lei.
Tot Carpovici Andrei și Matei Alexei în perioada de timp de la
01.12.2021 până la 05.12.2021, pe timp de noapte, în coautorat cu o
altă persoană în privința căruia cauza penală a fost disjunsă, având
scopul sustragerii bunurilor altei persoane, dându-și seama de
caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și
dorind în mod conștient survenirea acestora, acționând cu intenție
directă îndreptată spre atingerea scopului său, profitând de faptul că
proprietara nu se afla la domiciliu, prin deteriorarea geamului, au
pătruns în casa de locuit a cet. Ivanov Ecaterina, care este situată în or.
xxxx, de unde pe ascuns au sustras: - o plită din metal pentru sobă, în
stare nouă în sumă de 700 lei; - o grilă din metal din șapte elemente
pentru sobă în sumă de 245 lei; - un balon de gaz de culoare roșie în
sumă de 480 lei; - gaz alimentat în valoare de 400 lei; - două uși de la
sobă, în stare nouă în valoare de 250 lei fiecare, în total 500 lei; - patru
uși de la sobă foste în folosință în valoare de 125 lei fiecare, în total 500
lei; - două plite cu cercuri suma de 200 lei; - un extractor de cuie în
suma de 300 lei; - o lustră în stare nouă, confecționată din sticlă
transparentă cu pete albe în valoare de 700 lei, - o plită din fier fostă în
folosință, pentru sobă în sumă de 300 lei.
Astfel, părții vătămate Ivanov Ecaterina i-a fost cauzat un
prejudiciu material considerabil în sumă totală - 5825 lei.
Prima instanță a conchis că, vinovăția inculpatului Carpovici Andrei
a fost dovedită integral și acțiunile acestuia au fost încadrate juridic
conform prevederilor art. 151 alin. (4) Cod penal, după indicii calificativi
– ”vătămarea intenționată gravă a integrității corporale și a sănătății, care
este periculoasă pentru viață care a provocat decesul victimei”, art. 186
alin. (2), lit. c), d) Cod penal, după indicii calificativi – ”furtul, adică
sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșit prin pătrundere
în locuință, cu cauzarea de daune în proporții considerabile”, și art. 186
alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal, după indicii calificativi – ”furtul, adică
sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșit de două sau
4
mai multe persoane, prin pătrundere în alt loc de depozitare, cu cauzarea
de daune în proporții considerabile”.
Sentința primei instanțe a fost atacată cu apel de către inculpatul
Carpovici Andrei, prin care a solicitat casarea sentinței Judecătoriei
Edineț, sediul Dondușeni din 19 mai 2022, cu aplicarea în privința sa a
prevederilor Legii nr. 243 privind amnistia în legătură cu aniversarea a
XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova.
În motivarea cererii de apel a indicat că în prezenta cauză penală în
privința sa a fost aplicată amnistia, astfel că pe sentința Judecătoriei
Bălți sediul Central, la fel consideră că pot fi aplicate prevederile Legii nr.
243 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la
proclamarea independenței Republicii Moldova.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 27
septembrie 2022, a fost respins ca nefondat apelul inculpatului Carpovici
Andrei, declarat împotriva sentinței Judecătoriei Edineț, sediul
Dondușeni din 19 mai 2022, în propria cauză, fiind menținută sentința
fără modificări.
4.1. Pentru motivarea soluției, instanța de apel a reținut că
judecarea cauzei penale în privința lui Carpovici Andrei, a avut loc în
ordinea procedurii simplificate, prevăzută la art. 3641 Cod de procedură
penală, în baza probelor administrate la faza urmăririi penale, solicitată
în corespundere cu alin. (3) a normei indicate, de către inculpat, prin
cerere depusă personal până la începerea cercetării judecătorești,
acceptată în corespundere cu alin. (4) al aceleiași norme, prin încheiere
protocolară de către prima instanță.
Instanța de apel a statuat că prima instanța a dat o apreciere
obiectivă în corespundere cu prevederile art. 100 - 101 Cod de procedură
penală, a probatoriului administrat pe caz, și că starea de fapt reținută și
de drept apreciată, coroborează cu probele administrate și examinate în
ședința de judecată, instanța just încadrând acțiunile inculpatului în
baza art. 151 alin. (4) Cod penal - vătămarea intenționată gravă a
integrității corporale și a sănătății, care este periculoasă pentru viață
care a provocat decesul victimei, art. 186 alin. (2), lit. c), d) Cod penal -
furtul, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșit
prin pătrundere în locuință, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile, și art. 186 alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal - furtul, adică
sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșit de două sau
mai multe persoane, prin pătrundere în alt loc de depozitare, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile.
S-a reținut că inculpatul Carpovici Andrei, prin apelul declarat, își
exprimă dezacordul cu pedeapsa aplicată în privința sa prin sentința
primei instanțe.
Instanța de apel, în sensul dat, a atestat că pedeapsa stabilită de
prima instanță pentru infracțiunea incriminată, este una legală și
întemeiată, echitabilă și în strictă conformitate cu prevederile art. art. 61,
75 Cod penal, precum și în concordanță cu personalitatea inculpatului și
circumstanțele cauzei.
5
Instanța de apel a considerat că prima instanță întemeiat i-a stabilit
lui Carpovici Andrei, pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un
termen de 10 ani, ținând cont că ultimul nu este la prima abatere
penală, fiind condamnat anterior de nenumărate ori, inclusiv pentru
comiterea de infracțiuni similare, nu și-a făcut concluziile de rigoare, nu
a pășit pe calea corijării și din nou a comis mai multe infracțiuni cu
intenție, motive din care instanța întemeiat i-a aplicat lui Carpovici
Andrei pedeapsa sub formă de închisoare. Pedeapsa aplicată de instanța
de fond este în corespundere cu legislația, iar temeiuri care ar demonstra
că inculpatul Carpovici Andrei poate fi corectat prin stabilirea în privința
lui a unei pedepse mai blânde, nu s-au stabilit.
Instanța de apel a respins solicitarea inculpatului, privind aplicarea
în privința sa și pentru sentința Judecătoriei Bălți, sediul Central din
10.12.2021, a prevederilor Legii nr.243 din 24.12.2021 privind amnistia
în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței
Republicii Moldova, deoarece prin sentința nominalizată, Carpovici
Andrei, are statut de condamnat, iar în prezenta procedură este vizată
sentința Judecătoriei Edineț, sediul Dondușeni din 19.05.2022, în care
Carpovici Andrei are statut de inculpat, chestiunea dată urmând să fie
soluționată de către instanță la executarea pedepsei, în conformitate cu
prevederile art. 469 Cod de procedură penală.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către
inculpatul Carpovici Andrei, prin care fără a invoca nemijlocit incidența
unui temei prevăzut la alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală,
solicitănd casarea sentinței Judecătoriei Edineț, sediul Dondușeni din 19
mai 2022, prin care în privința sa au fost aplicate prevederile Legii
nr.243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a
XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova, anularea
aplicării Legii nominalizate în privința sa, condamnarea la închisoare în
baza art. 186 alin. (2) lit. c), d) și art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal,
fără aplicarea prevederilor art. 85 Cod penal.
Totodată solicită aplicarea Legii nr.243 din 24.12.2021 privind
amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea
independenței Republicii Moldova, în partea condamnării sale prin
sentința Judecătoriei Bălți, sediul Central din 10.12.2021.
În corespundere cu art. 101 alin. (7) Cod de procedură penală,
solicită aplicarea legii penale mai blânde, la stabilirea pedepsei penale
definitive.
În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală,
procurorul, a prezentat referință pe marginea recursului declarat de
inculpat, pledând pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit
neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar
declarat, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează
inadmisibilitatea acestuia din următoarele considerente:
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinează admisibilitatea în principiu a recursului
6
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în
camera de consiliu în baza materialelor din dosar.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, un
complet format din 3 judecători, prin decizie motivată, va decide în
unanimitate asupra inadmisibilității recursului înaintat în cazul în care se
constată că recursul este vădit neîntemeiat.
Art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, stipulează că, instanța de
recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute în art.
427, fiind în drept să judece și în baza temeiurilor neinvocate, fără a
agrava situația condamnaților.
Iar, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că, hotărârile
instanței de apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de
drept comise de instanțele de fond și de apel la judecarea cauzei.
Potrivit practicii judiciare constante, erorile de drept pot fi
procesuale sau de drept material sau substanțial. Astfel, instanța de
recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin
hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și/sau material.
Din conținutul recursului ordinar declarat rezultă că, recurentul nu
invocă vreun temei de drept concret din cele 16 prevăzute la alin. (1) art.
427 Cod de procedură penală, însă reieșind din motivarea acestuia,
reiese că inculpatul Carpovici Andrei obiectează asupra aplicării prin
sentința Judecătoriei Edineț, sediul Dondușeni din 19 mai 2022, în
privința sa, a Legii nr.243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu
aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii
Moldova, considerând necesară aplicarea amnistiei într-o altă sentință
pronunțată de Judecătoria Bălți, sediul Central din 10 decembrie 2021.
Examinând argumentele invocate de recurent în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal le apreciază ca fiind neîntemeiate,
nesusceptibile de a impune necesitatea casării deciziei atacate.
Astfel, prin sentința Judecătoriei Edineț, sediul Dondușeni din 19
mai 2022, Carpovici Andrei, a fost recunoscut vinovat de comiterea
infracțiunilor prevăzute de art. art. 186 alin. (2), lit. c), d), 186 alin. (2),
lit. b), c), d) și 151 alin. (4) Cod penal.
De săvârșirea infracțiunilor art. art. 186 alin. (2) lit. c), d), și art. 186
alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal, în privința inculpatului a fost aplicate
prevederile art. 2 din Legea privind amnistia în legătură cu aniversarea a
XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova nr. 243 din
24.12.2021.
De săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 151 alin. (4) Cod penal,
cu aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală,
inculpatului Carpovici Andrei i s-a stabilit pedeapsa sub formă de 8 (opt)
ani închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.
Conform art. 85 Cod penal, prin cumul de sentințe, la pedeapsa
stabilită prin prezenta sentință, s-a adăugat parțial pedeapsa
neexecutată stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți sediul Central din
7
10 decembrie 2021, stabilindu-i pedeapsa definitivă de 10 (zece) ani
închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.
Or, Carpovici Andrei, a mai fost condamnat anterior prin sentința
Judecătoriei Bălți, sediul Central din 10.12.2021, de comiterea
infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal, cu
aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, la 1 an
închisoare. Potrivit art. 84 alin. (4) Cod penal, pentru concurs de
infracțiuni prin cumul parțial al pedepselor aplicate prin sentința dată și
prin sentința Judecătoriei Bălți, sediul Central din 04 noiembrie 2021, i-
a fost stabilită definitiv pedeapsa cu închisoare pe un termen de 2 (doi)
ani și 6 (șase) luni închisoare, pedeapsa fiind suspendată conform art. 90
Cod penal, pe un termen de 3 (trei) ani.
Potrivit informației Biroului de Probațiune Dondușeni, în baza
sentinței Judecătoriei Bălți, sediul Central din 10.12.2021, Carpovici
Andrei a fost luat la evidență.
Astfel, dat fiind că în momentul pronunțării sentinței în prezenta
cauză, în privința inculpatului Carpovici Andrei, exista sentința
Judecătoriei Bălți, sediul Central din 10.12.2021 a cărei pedeapsă
stabilită nu a fost executată în întregime de către Carpovici Andrei, în
privința acestuia corect au fost aplicate prevederile art. 85 Cod penal,
potrivit cărora - ”dacă, după pronunțarea sentinței, dar înainte de
executarea completă a pedepsei, condamnatul a săvîrșit o nouă
infracțiune, instanța de judecată adaugă, în întregime sau parțial, la
pedeapsa aplicată prin noua sentință partea neexecutată a pedepsei
stabilite de sentința anterioară”.
În același timp, Colegiul penal apreciază ca fiind întemeiată soluția
instanței despre aplicarea în privința inculpatului Carpovici Andrei a
prevederilor art. (2) a Legii nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în
legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței
Republicii Moldova, de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 186
alin. (2), lit. c), d), 186 alin. (2), lit. b), c), d) Cod penal, cu dispunerea
liberării de executarea pedepsei stabilite, sub formă de închisoare.
La caz sunt întrunite condițiile legale pentru aplicarea față de
inculpatul Carpovici Andrei a prevederilor Legii nr. 243 privind amnistia
în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței
Republicii Moldova din 24 decembrie 2021 și nu sunt prezente careva
interdicții în ce privește aplicarea ei.
Din contrapunerea criticilor inculpatului Carpovici Andrei, se
constată că ultimul solicită intervenirea instanței de recurs ordinar, într-
o condamnare anterioară a sa, în baza sentinței Judecătoriei Bălți, sediul
Central din 10.12.2021, deși instanța de apel în descriptivul decizie
pronunțate a explicat apelantului că chestiunea dată urmează a fi
soluționată de către instanță la executarea pedepsei, în conformitate cu
prevederile art. 469 Cod de procedură penală.
Colegiul penal conchide că la judecarea apelului instanța a
examinat prezenta cauză penală în baza probelor administrate legal de
către organul de urmărire penală și verificate în ședința de judecată, cu
8
respectarea prevederilor art. art. 100 alin. (4) și 101 Cod de procedură
penală, a ținut cont de motivele expuse de apelant expunându-se detaliat
asupra criticilor inovate, astfel ajungând la concluzia corectă cu privire la
calificarea acțiunilor imputate, vinovăția inculpatului, termenul și
modalitatea de executare a pedepsei aplicate și în final menținerea
sentinței primei instanțe fără modificări.
Privitor la solicitările inculpatului Carpovici Andrei, privind
aplicarea legii penale mai blânde la stabilirea pedepsei penale definitive,
în corespundere cu art. 101 Cod de procedură penală, Colegiul penal
studiind materialele dosarului, nemijlocit cererea de apel înaintată de
inculpat, constată că sentința primei instanțe, nu a fost contestată cu
apel în această parte, această critică fiind declarativă și neargumentată,
lipsind cu desăvârșire în apelul declarat de Carpovici Andrei, iar reieșind
din aceste considerente, invocarea argumentelor date în recurs, este
contrară prevederilor art. 427 alin. (2) Cod de procedură penală, potrivit
cărora temeiurile menționate la alin. (1) pot fi invocate în recurs doar în
cazul în care au fost invocate în apel sau încălcarea a avut loc în instanța
de apel.
Totodată, temeiuri de a pune la îndoială veridicitatea argumentelor
instanței de apel în motivarea soluției sale pe aceste aspecte contestate și
în prezentul recurs, nu se identifică, or instanța de apel s-a expus în
decizia sa, detaliat și argumentat asupra fiecărei chestiuni esențiale
particulare speței.
Având în vedere cele relatate, Colegiul penal atestă că instanța de
apel la judecarea cauzei în ordine de apel nu a comis erori de drept, care
ar genera casarea deciziei adoptate, fapt ce impune și respingerea, ca
inadmisibil a recursului ordinar declarat de către inculpatul Carpovici
Andrei. Iar pedeapsa stabilită inculpatului Carpovici Andrei este una
echitabilă, legală și direct proporțională cu gravitatea faptelor comise, de
atitudinea acestuia față de infracțiunea săvârșită și de consecințele
acesteia, cât și în măsură să asigure corectarea și resocializarea acestuia,
restabilirea echității sociale, precum și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni din partea ultimului și a altor persoane.
Colegiul penal conchide că temeiuri de a pune la îndoială
veridicitatea argumentelor instanței de apel în motivarea soluției sale pe
aspectele contestate nu se identifică, pe care în virtutea corectitudinii lor
și pentru a evita repetări inutile, le acceptă și le însușește, fapt ce vine în
corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 a hotărârii sale în
cauza Albert vs. România din 16.02.2010, statuează că art. 6 §1 din
CEDO, deși obligă instanțele să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate
fi înțeles ca impunând un răspuns detaliat pentru fiecare argument (Van
de Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61), cu toate acestea noțiunea
de proces echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin însușirea
motivelor furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi
examinat chestiunile esențiale supuse atenției sale.
În acest context, Colegiul penal concluzionează că instanța de apel
la judecarea cauzei în ordine de apel, nu a comis erori de drept, care ar
9
genera casarea deciziei adoptate, urmând a fi dispusă inadmisibilitatea
recursului declarat, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2), pct. 4) Cod de
procedură penală, Colegiul penal
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul
Carpovici Andrei, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel
Bălți din 27 septembrie 2022, în cauza penală în privința lui Carpovici
Andrei xxxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată va fi pronunțată la 23 martie 2023.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Plămădeală Ghenadie
Țurcan Anatolie
10