1ra-660/22 — art. 186 al. 1, art. 186 al. 2 lit. d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 al. 1, art. 186 al. 2 lit. d CP
- Temei legal
- articolul 427 alin.1 pct. 6, 10 CPP
1ra-660/22 — art. 186 al. 1, art. 186 al. 2 lit. d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-660/2022
1-20137376-01-1ra-04052022
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
13 iulie 2022 mun. Chișinău
Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Diaconu Iurie,
Judecători – Boico Victor, Plămădeală Ghenadie,
examinând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către avocatul
Plămădeală Roman în numele inculpatului, împotriva sentinței Judecătoriei
Chișinău, sediul Buiucani din 30 iunie 2021 și deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 15 februarie 2022, în cauza penală în privința
lui,
Gotca Maxim ……………………………..
Termenul examinării cauzei:
Prima instanță: 03.11.2020 – 30.06.2021;
Instanța de apel: 04.08.2021 – 15.02.2022;
Instanța de recurs: 04.05.2022 – 13.07.2022.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 30 iunie 2021,
pronunțată în urma examinării cauzei penale în baza probelor administrate
în faza de urmărire penală, prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală,
Gotca Maxim a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 186 alin. (1) și art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, și
condamnat pentru faptele săvârșite.
S-a aplicat lui Gotca Maxim pedeapsa sub formă de închisoare pe un
termen de 3 (trei) luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (1) din
Codul penal (episodul din 12 octombrie 2020).
S-a aplicat lui Gotca Maxim pedeapsa sub formă de închisoare pe un
termen de 6 (șase) luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. d)
Cod penal (episodul din 07 octombrie 2020).
Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, s-a stabilit lui Gotca Maxim
pedeapsa definitivă pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al
1
pedepselor aplicate, în formă de închisoare pe un termen de 8 (opt) luni, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Conform art. 90 Cod penal, pedeapsa sub formă de închisoare numită
lui Gotca Maxim, s-a suspendat condiționat pe un termen de probă de 3 (trei)
ani.
S-a încasat de la Gotca Maxim, suma de bani în mărime de 8312 (opt
mii trei sute doisprezece) lei – cu caracter de prejudiciu material cauzat prin
infracțiune.
S-a încasat de la Gotca Maxim, în folosul statului cheltuielile judiciare
în sumă de 1078 (o mie șaptezeci și opt) lei.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
Pentru a se pronunța în cauza dată în sensul enunțat, instanța de
fond a constatat că, Gotca Maxim, la 12 octombrie 2020, aproximativ la ora
22:00 min., aflându-se pe str. Cașu Gheorghe din mun. Chișinău, urmărind
scopul sustragerii bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor prejudiciabile și
admițând în mod conștient survenirea acestora, folosindu-se de faptul că nu
era observat de nimeni, pe ascuns a sustras de pe gardul căminului USM
telefonul mobil de modelul „Samsung A70” la prețul de 7200 lei, care
aparținea cet. Chicu Valeriu, și cu bunul sustras a părăsit locul comiterii
infracțiunii, căuzându-i părții vătămate Chicu Valeriu un prejudiciul
material în sumă de 7200 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Gotca Maxim a săvârșit furtul,
adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, infracțiune prevăzută
la art. 186 alin. (1) din Codul penal.
Tot el, Gotca Maxim, la 07 octombrie 2020, aflându-se la stația peco
amplasată pe str. Arborilor nr. 17 din mun. Chișinău, urmărind scopul
sustragerii bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor prejudiciabile și
admițând în mod conștient survenirea acestora, folosindu-se de faptul că nu
era observat de nimeni, pe ascuns a sustras de la Guțu Alexei un telefon
mobil de model „Google Pixel 3A”, cu numărul IMEI xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
în care era cartela SIM cu nr. xxxxxxxxxxx, la preț de 350 de euro, care
conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei de la data comiterii
faptei constituia suma de 6960 lei, căști pentru telefon de model „Marshal”
la prețul de 80 dolari SUA, care conform cursului oficial al Băncii Naționale
a Moldovei de la data comiterii faptei constituia suma de 1352 lei, și un
hanorac de culoare roșie cu înscrisuri de culoare albă, și cu bunurile sustrase
a părăsit locul comiterii infracțiunii, cauzându-i părții vătămate Guțu Alexei
un prejudiciul material considerabil în sumă totală de 8312 lei.
2
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Gotca Maxim Andrei a săvârșit
furtul, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșit cu
cauzarea de daune în proporții considerabile, infracțiune prevăzută la art.
186 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Nefiind deacord cu sentința, apel a declarat avocatul Plămădeală
Roman în numele inculpatului, prin care a solicitat casarea parțială a
sentinței menționate în partea individualizării pedepsei penale și
pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care să-i fie aplicată lui Gotca Maxim, o pedeapsă minimă sub
formă de muncă neremunerată în folosul comunității.
3.1 În argumentarea apelului declarat a invocat că, instanța de fond la
stabilirea pedepsei cu executare nu a ținut cont de faptul că inculpatul a
recunoscut integral vina, a contribuit activ pe parcursul fazei de urmărire
penală cât și în cadrul cercetării judecătorești prin expunerea factologică și
în detaliu a tuturor circumstanțelor importante pe caz, de faptul că nu sunt
plângeri în privința acestuia, este o persoană tânără, de căința exprimată a
acestuia vis-a-vis de fapta comisă cât și faptul că Gotca Maxim a comunicat
că este de acord să execute pedeapsa sub formă de muncă neremunerată în
folosul comunității etc.
La fel, a menționat faptul că Gotca Maxim pe parcursul desfășurării
prezentului proces s-a manifestat ca o persoană sinceră și care a apreciat că,
consecințele faptelor săvârșite constituie o greșeală, iar pe viitor dânsul va
depune tot efortul pentru a înlătura rezultatul acesteia, motiv din care
consideră că pedeapsa sub formă de închisoare cu aplicarea prevederilor art.
90 Cod penal, aplicată prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani)
din data 30 iunie 2021 este una prea aspră.
Astfel partea apărării consideră neîntemeiată soluția instanței de fond
referitor la aplicarea în privința lui Gotca Maxim a unei pedepse sub formă
de închisoare cu dispunerea suspendării condiționate a acesteia și nu a
aplicării unei pedepse sub forma muncii neremunerate în folosul
comunității ori, la aplicarea și individualizarea pedepsei urmează să se țină
cont și de principiul umanismului, de scopul legii penale precum și de faptul
că pedeapsa penală reprezintă în sine o măsură de constrângere aplicată
celui vinovat de săvârșirea unei infracțiuni, aceasta având și funcția de
prevenție generală și specială.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 februarie
2022 a fost respins ca nefondat apelul avocatului în numele inculpatului,
fiind menținută fără modificări sentința Judecătoriei Chișinău, sediul
Buiucani din 30 iunie 2021, privindu-l pe Gotca Maxim.
4.1 Instanța de apel a constatat că, judecata în instanța de fond s-a
3
desfășurat pe baza probelor administrate în faza urmăririi penale, conform
prevederilor art. 3641 Cod procedură penală, în baza cererii scrise personal
de inculpat (f.d.161), acceptată prin încheierea instanței de judecată din
17.06.2021 (f.d.162).
S-a reținut că instanța de fond a respectat normele procesuale, a
verificat complet, sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele
cauzei și a dat probelor administrate în faza de urmărire penală, acceptate
de inculpat, o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței,
concludenții, utilității și veridicității lor, iar toate în ansamblu din punct de
vedere al coroborării lor, corect ajungând la concluzia privind vinovăția
inculpatului Gotca Maxim în baza art. 186 alin. (1) și art. 186 alin. (2) lit. d)
Cod penal.
Instanța de apel a considerat dovedită vina inculpatului Gotca Maxim
în comiterea infracțiunilor de „furt, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor
altei persoane”, și „furt, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei
persoane, săvârșit cu cauzarea de daune în proporții considerabile” care au
fost just încadrată în baza art. 186 alin. (1) și art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Totodată, având în vedere argumentele apelului declarat în coraport
cu circumstanțele constatate s-a reținut că sancțiunea art. 186 alin. (1) Cod
penal, prevede pedeapsa sub formă de amendă în mărime de până la 650
unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de
la 120 la 240 de ore, sau cu închisoare de până la 2 ani. Sancțiunea art. 186
alin. (2) Cod penal, prevede pedeapsa sub formă de amendă în mărime de la
650 la 1350 unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul
comunității de la 180 la 240 de ore, sau cu închisoare de până la 4 ani.
Drept circumstanță atenuantă în privința lui Gotca Maxim, prin
prisma dispoziției art. 76 alin. (1) Cod penal, instanța de judecată a identificat
doar săvârșirea infracțiunii de către o persoană care a atins vârsta de 18 ani,
dar nu a atins vârsta de 21 de ani, recunoașterea vinovăției și insistența ca
judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală,
iar careva circumstanțe ce agravează răspunderea inculpatului, instanța de
judecată nu a reținut. La caz, instanța de judecată a aplicat și prevederile art.
70 alin. (31) Cod penal, potrivit cărora la aplicarea pedepsei persoanelor care
au atins vârsta de 18 ani, dar nu au atins vârsta de 21 de ani, care au săvârșit
infracțiune la vârsta de la 18 până la 21 de ani, maximul pedepsei se reduce
cu o tremie.
În atare situație și în condițiile și limitele de pedeapsă prevăzută la art.
186 alin. (1) și art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, după aplicarea prevederilor
art. 70 alin. (31) Cod penal, instanța de judecată, în temeiul art. 3641 alin. (8)
Cod de procedură penală, va reduce pedeapsa cu o treime din maximul și
4
din minimul prevăzut de sancțiune, ca în consecință să se concluzioneze
despre necesitatea stabilirii unor noi limite cu care va opera instanța de
judecată la stabilirea pedepsei inculpatului.
Instanța de fond la individualizarea judiciară a pedepsei penale ce
urmează a fi stabilită în sarcina inculpatului Gotca Maxim, a ținut cont de
prevederile art. 75 Cod penal.
La stabilirea modului, măsurii, categoriei și termenului pedepsei,
instanța de fond la fel a ținut cont de gradul prejudiciabil al infracțiunii
săvârșite, că infracțiunile comise de inculpat fac parte din categoria celor
ușoare și mai puțin grave, de faptele comise, că acestea atentează asupra
relațiilor sociale referitoare la dreptul de proprietate, de persoana celui
vinovat, că inculpatul Gotca Maxim, care nu este la prima abatere de la lege,
a recunoscut vina și a cerut examinarea cauzei în procedura simplificată de
judecare a cauzei în baza probelor administrate la faza urmăririi penale, nu
se află la evidența medicului narcolog sau psihiatru, de influența pedepsei
aplicate asupra corectării vinovatului, și anume că acesta poate fi reeducat
doar cu aplicarea unei pedepse sub formă de închisoare.
S-a stabilit că instanța de fond întemeiat a aplicat lui Gotca Maxim prin
prisma art. 84 alin. (1) Cod penal, pedeapsa definitivă pentru concurs de
infracțiuni prin cumulul parțial al pedepselor aplicate inculpatului,
închisoare pe un termen de 8 (opt) luni.
Totodată, conform art. 90 Cod penal, instanța de fond a ajuns la
concluzia de a aplica în privința inculpatului suspendarea condiționată pe
un termen de 3 ani, considerând că anume această pedeapsă este echitabilă
și suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a drepturilor și
intereselor statului și întregii societăți, perturbate prin infracțiunea comisă
de către inculpat, iar pedeapsă stabilită inculpatului este aptă de a îndeplini
funcțiile și de a realiza scopul în contextul gradului de pericol social a faptei
comise de inculpat, cât și personalității acestuia.
Analizând solicitarea apărării referitor la aplicarea în privința lui
Gotca Maxim a unei pedepse mai blânde, Colegiul a constatat că corectarea
inculpatului, ca scop al pedepsei penale, presupune conștientizarea de către
infractor a celor săvârșite și reîncadrarea lui în activitatea societății, pe când
inculpatul Gotca Maxim a săvârșit anterior mai multe infracțiuni care au fost
încetate pe motiv de împăcare cu părțile vătămate, respectiv nu a tras
concluziile necesare și din nou a comis o infracțiune, astfel comportamentul
numitului denotă lipsă de încredere.
Instanța de apel a considerat că faptul că Gotca Maxim a recunoscut
vinovăția și s-a căit sincer de cele comise - nu constituie circumstanțe privind
aplicarea unei pedepse mai blânde decât cea fixată de prima instanță or,
5
aceste circumstanțe care au fost luate în considerație de către instanța de
fond la individualizarea pedepsei aplicate inculpatului și grație acestora a
beneficiat de reducerea pedepsei.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către
avocatul Plămădeală Roman în numele inculpatului, prin care invocând
incidența pct. 6) și 10) a dispozițiilor art. 427 Cod de procedură penală, a
solicitat casarea sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 30 iunie
2021 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 februarie
2022, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care lui Gotca
Maxim să-i fie stabilită o pedeapsă minimă sub formă de muncă
neremunerată în folosul comunității.
5.1 În motivarea recursului ordinar declarat, a invocat următoarele
argumente:
- instanța de fond la stabilirea categoriei de pedeapsă urma să țină cont
de faptul că, inculpatul Gotca Maxim, a recunoscut integral vina, a contribuit
activ pe parcursul fazei de urmărire penală cât și în cadrul cercetării
judecătorești prin expunerea factologică și în detaliu a tuturor
circumstanțelor importante pe caz, de faptul că este o persoană tânără, de
căința exprimată a acestuia vis-a-vis de fapta comisă cât și faptul că Gotca
Maxim, a comunicat că este de acord să execute pedeapsa sub formă de
muncă neremunerată în folosul comunității etc.
- Gotca Maxim pe parcursul desfășurării prezentului proces s-a
manifestat ca o persoană sinceră și care a apreciat că consecințele faptelor
săvârșite constituie o greșeală, iar pe viitor, dânsul va depune tot efortul
pentru a înlătura rezultatul acesteia, motiv din care consideră că pedeapsa
sub formă de închisoare cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, aplicată
prin sentinței Judecătoriei Chișinău sediul Buiucani din data 30 iunie 2021 și
menținută prin decizia Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău este una
prea aspră;
- instanțele inferioare nu au motivat și argumentat corespunzător în
hotărârile pronunțate faptul imposibilității aplicării în privința inculpatului
Gotca Maxim a unei pedepse sub formă de muncă neremunerată în folosul
comunității și că această pedeapsă nu ar permite atingerea scopului de
reeducare a persoanei condamnate.
În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală,
procurorul a prezentat referință pe marginea recursului declarat de
procuror, pledând pentru netemeinicia recursului ca inadmisibil.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare
declarate, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acestea
sunt inadmisibile, fiind vădit neîntemeiate din următoarele considerente.
6
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în
drept să decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că
argumentele invocate în recurs sunt vădit neîntemeiate.
Potrivit art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute în art. 427 din
Codul de procedură penală.
Conform prevederilor art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală,
hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile
de drept comise de instanțele de fond și de apel.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
ordinar examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art.
427 Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate
și argumentate de recurent.
Din conținutul recursului, se constată că avocatul Plămădeală Roman
face trimitere la temeiurile de casare stipulate de art. 427 alin. (1) pct. 6) și
10) Cod de procedură penală, potrivit cărora, hotărârile instanței de apel pot
fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și apel atunci când, instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor
motivelor invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția și pentru că s-au aplicat pedepse individualizate contrar
prevederilor legale, menționând că prin hotărârile instanțelor de judecată,
atacate, inculpatului Gotca Maxim, i-a fost aplicată o pedeapsă prea aspră,
fără a ține cont de alternativa prevăzută de sancțiunea normei penale
imputate, adică în fond critica recurentului se referă la aplicarea pedepsei.
Astfel, ce ține de temeiul de recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6)
Cod de procedură penală, în sensul că „hotărârea atacată nu cuprinde motivele
pe care se întemeiază”, Colegiul penal în urma cercetării materialelor cauzei
constată că acesta nu și-a găsit confirmarea, dat fiind faptul că, instanța de
apel la examinarea cauzei a respectat prevederile art. 414 alin. (1), 417 alin.
(1) pct. 8), 419 Cod de procedură penală și prin hotărârea adoptată și-a
întemeiat soluția de menținere a sentinței primei instanțe fără modificări,
concluzia la care a ajuns instanța de apel în urma verificării probelor
apreciate prin prisma art. 101 Cod de procedură penală și a circumstanțelor
cauzei, conformându-se cerințelor art. 414 Cod de procedură penală, a emis
o decizie care cuprinde motivele pe care își întemeiază soluția, și în partea
contestată de recurent în prezentul recurs, din care considerente instanța de
recurs nu identifică motive justificative de a interveni în respectiva decizie.
7
Verificând materialele dosarului în raport cu alegația că instanța de apel
nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, Colegiul penal
conchide că la judecarea apelului instanța a examinat prezenta cauză penală
în baza probelor administrate legal de către organul de urmărire penală și
verificate în ședința de judecată, cu respectarea prevederilor art. 100 alin. (4)
și 101 Cod de procedură penală, a ținut cont de motivele expuse de apelant
expunându-se detaliat asupra criticilor inovate, astfel ajungând la concluzia
corectă cu privire la vinovăția inculpatului, termenul și modalitatea de
executare a pedepsei aplicate.
Privator la alegațiile recurentului privind asprimea pedepsei aplicate
inculpatului Gotca Maxim, Colegiul penal atestă că instanța de apel a
acordat deplină eficiență prevederilor art. 6, 7, 61, 75, 84 Cod penal în
coraport cu prevederile art. 90 Cod penal și art. 3641 Cod de procedură
penală, a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia,
de persoana inculpatului, de circumstanțele care atenuează ori agravează
răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării ei, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
La individualizarea pedepsei penale stabilite inculpatului în speță,
instanțele de fond au pus accentul pe gradul prejudiciabil al infracțiunii
săvârșite, că infracțiunile comise de inculpat fac parte din categoria celor
ușoare și mai puțin grave, de faptele comise, că acestea atentează asupra
relațiilor sociale referitoare la dreptul de proprietate, de persoana celui
vinovat, că inculpatul Gotca Maxim, care nu este la prima abatere de la lege,
a recunoscut vina și a cerut examinarea cauzei în procedura simplificată de
judecare a cauzei în baza probelor administrate la faza urmăririi penale, nu
se află la evidența medicului narcolog sau psihiatru, de influența pedepsei
aplicate asupra corectării vinovatului, și anume că acesta poate fi reeducat
doar cu aplicarea unei pedepse sub formă de închisoare.
Totodată, aplicând prevederile art. 90 Cod penal, instanța de fond a
ajuns la concluzia de a stabili în privința inculpatului suspendarea
condiționată pe un termen de 3 ani, considerând că anume această pedeapsă
este echitabilă și suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a
drepturilor și intereselor statului și întregii societăți, perturbate prin
infracțiunea comisă de către inculpat, iar pedeapsă stabilită inculpatului este
aptă de a îndeplini funcțiile și de a realiza scopul în contextul gradului de
pericol social a faptei comise de inculpat, cât și personalității acestuia.
Față de cele ce preced, Colegiul penal consideră că temei pentru
aplicarea unei pedepse alternative, sub formă de muncă neremunerată în
folosul comunității, în privința inculpatului nu se constată, or, pedeapsa
stabilită răspunde atât principiului proporționalității, cât și scopului
8
prevăzut în art. 61 alin. (2) Cod penal, de restabilire a echității sociale,
corectare a inculpatului, precum și de prevenire a săvârșirii de noi
infracțiuni atât din partea acestuia, cât și a altor persoane.
Instanța de recurs notează că, pentru a se reține eroarea de drept
stipulată în pct. 10) și pentru a se statua că s-au aplicat pedepse individualizate
contrar exigențelor legale, instanțele de fond urmau să facă abstracție de
prevederile art. 75 și 90 Cod penal, care reglementează criteriile generale de
individualizare a pedepselor și condițiile de aplicare a institutului
suspendării condiționate, limitele în raport de circumstanțe agravante și
atenuante etc., ținând seama de limitele stabilite în partea specială a Codului.
La caz, solicitarea casării deciziei presupune încălcarea prevederilor
legale la aplicarea pedepsei, însă avocatul Plămădeală Roman pe calea
recursului ordinar, solicită de fapt reaprecierea circumstanțelor expuse în
decizia instanței de apel nu pentru a fi corectată vreo eroare judiciară, ci
excluderea aplicării suspendării condiționată a executării închisorii în
privința inculpatului și aplicarea unei pedepse sub formă de muncă
neremunerată în folosul comunității. Din partea descriptivă a deciziei
instanței de apel, se constată că instanța a dat răspuns argumentelor
recurentului privind individualizarea pedepsei, iar decizia cuprinde și
temeiurile de aplicare față de inculpat a prevederilor din art. 90 Cod penal.
Astfel, Colegiul consideră că în speță individualizarea pedepsei
corespunde legii penale, iar pedeapsa aplicată inculpatului este echitabilă,
raportată la scopul urmărit de legislator în art. 61 Cod penal, care îl va
descuraja de comiterea altor infracțiuni.
Totodată, se atestă că criticile formulate de avocat au format obiect de
discuție la judecarea cauzei penale și în instanța de apel și cărora li s-a dat o
motivare corespunzătoare, argumentată și pe larg expusă în prezenta decizie
la pct. 4.1, iar argumentele invocate de recurent nu sunt aplicabile din punct
de vedere al prezenței erorilor de drept, care ar fi temei de implicare în
sensul rejudecării deciziei instanței de apel, soluție pe care instanța de recurs
și-o însușește pe deplin și a cărei reluare nu se mai impune, fapt ce vine în
corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 al hotărârii sale în
cauza Albert c. României din 16 februarie 2010, a statuat că, art. 6 §1 din
CtEDO, deși obligă instanțele să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate fi
înțeles ca impunând un răspuns detaliat pentru fiecare argument, cu toate
acestea noțiunea de proces echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin
însușirea motivelor furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi
examinat chestiunile esențiale supuse atenției sale.
În temeiul celor expuse, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor
invocate de recurent ce ar fi afectat hotărârea instanței de apel atacată sub
9
aspectele enunțate mai sus, deoarece soluția adoptată de către instanța de
apel este legală și întemeiată, iar recursul ordinar declarat este inadmisibil,
fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul
Plămădeală Roman în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 15 februarie 2022, în cauza penală în
privința lui Gotca Maxim xxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată este pronunțată la 11 august 2022.
Președinte Diaconu Iurie
Judecători Boico Victor
Plămădeală Ghenadie
10