1cs-100/2020 — art. 46-50 CPP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 46-50 CPP
- Temei legal
- art. 46-50 CPP
1cs-100/2020 — art. 46-50 CPP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr.1cs-100/2020
Curtea Supremă de Justiție
Î N C H E I E R E
11 noiembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Boico Victor, Toma Nadejda,
examinând cererea înaintată de către avocații Colenco Aureliu și
Calaida Denis privind strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Șor
Ilan, învinuit de comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 190 alin.(5) și art.
243 alin.(3) lit. b) Cod penal, de la Curtea de Apel Cahul, la o altă instanță
egală în grad,
Termenul de examinare a cererii:
01.09.2020 – 11.11.2020
A C O N S T A T AT :
La 01 septembrie 2020, avocații Colenco Aureliu și Calaida Denis în
numele inculpatului Șor Ilan, au depus cerere privind strămutarea judecării
cauzei penale în privința lui Șor Ilan, învinuit de comiterea infracțiunilor
prevăzute de art. 190 alin.(5) și art. 243 alin.(3) lit. b) Cod penal, de la Curtea
de Apel Cahul, la o altă instanță egală în grad.
Concomitent, la 01 septembrie 2020, avocații Colenco Aureliu și Calaida
Denis în numele inculpatului Șor Ilan au depus cerere privind ridicarea excepției de
neconstituționalitate relativă exercitării controlului constituționalității prevederilor
alin.(1) art. 46 Cod de procedură penală, în partea ce vizează sintagma „în cazul în
care prin aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se
asigură desfășurarea normală a procesului”, totodată solicitând și suspendarea
examinării cererii de strămutare a judecării cauzei penale până la soluționarea
definitivă de către Curtea Constituțională a sesizării respective.
Prin decizia nr. 118 din 13 octombrie 2020, Curtea Constituțională a declarat
inadmisibilă excepția de neconstituționalitate a textului „în cazul în care prin
aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură
desfășurarea normală a procesului” din art.46 alin.(1) din Codul de procedură
penală, ridicată de dnii avocați Colenco Aureliu și Calaida Denis, în interesele lui
Șor Ilan, în dosarul nr. 1cs-100/2020, pendinte la Curtea Supremă de Justiție.
1
1.1. În susținerea cererii de strămutare, avocații Colenco Aureliu și
Calaida Denis au invocat că:
Prin încheierea Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 02
august 2019 (dosar nr. 1cs-158/2019), cererea apărătorului Banaru Vadim din
25 iulie 2019, privind strămutarea cauzei penale la o altă instanță egală în
grad, a fost respinsă, ca neîntemeiată.
Prin încheierea Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 06
aprilie 2020 (Dosarul nr. 1cs-43/2020), cererea de strămutare din 23 martie
2020, a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.
Prin încheierea Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 03
iunie 2020 (Dosarul nr. 1cs-61/2020), cererea de strămutare din 23 mai 2020,
la fel a fost respinsă, ca fiind neîntemeiată.
Ulterior examinării de către Curtea Supremă de Justiție a cererilor de
strămutare din 06 aprilie 2020 și 03 iunie 2020, au apărut noi circumstanțe
care influențează situația factologică și justifică adresarea repetată a apărării
de a i se da curs solicitării de strămutare a cauzei penale în privința
inculpatului Șor Ilan de la Curtea de Apel Cahul, la o altă instanță egală în
grad.
Circumstanțele, considerate ca noi apărute care nu au constituit
obiectul examinării de către Curtea Supremă de Justiție la soluționarea
cererilor de strămutare indicate, își au originea în activitatea defectuoasă,
contradictorie de înfăptuire a justiției de către completul de judecată, în
componența judecătorilor Vitalie Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina
Veleva, în dauna echității procedurii.
În susținerea solicitărilor sale, apărarea a indicat că, la data de 12 mai
2020, Curtea de Apel Cahul a admis cererea apărării privind judecarea
cauzei penale în ședință publică. Ulterior, în cadrul ședinței de judecată din
22 mai 2020, în lipsa unor temeiuri legale, instanța de apel din oficiu, pentru
a camufla abuzurile admise în cadrul ședințelor de judecată de examinare a
cauzei penale în privința lui Șor Ilan, a dispus prin încheiere protocolară ca
ședințele de judecată să fie închise, poziție care contravine încheierii luate
anterior. Această circumstanță încă odată dovedește despre lipsa de
imparțialitate a judecătorilor din completul de judecată, în componența
judecătorilor Vitalie Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina Veleva, care,
pentru a atinge scopul unei condamnări ilegale, încalcă toate procedurile,
inclusiv propriile hotărâri luate pe același caz.
În opinia apărării, modificarea modului de examinare a cauzei penale,
nu a fost susținută de careva împrejurări speciale, prin care publicitatea ar
2
putea să prejudicieze interesele justiției. Instanța de apel a procedat astfel,
din teama de a oferi posibilitate publicului de a supraveghea modul de
examinare a unei cauze penale de rezonanță și de a-și demasca lipsa de
obiectivitate și imparțialitate la judecarea acestei cauze. Or, publicitatea
ședinței de judecată protejează justițiabilii contra unei justiții secrete scăpate
de sub controlul publicului. Ea constituie astfel unul dintre mijloacele care
contribuie a păstrarea încrederii în instanțele judecătorești.
În lipsa transparenței, completul de judecată format din judecătorii:
Vitalie Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina Veleva, va putea cu ușurință
să finalizeze examinarea cauzei cu încălcarea tuturor garanțiilor acordate de
lege părții apărării, asigurând prin aceasta o condamnare ilegală a
învinuitului Șor Ilan, așa cum a și fost ordonat de către politic (Președintele
Republici Moldova și Ministrul Justiției).
Circumstanțele menționate indică asupra unor suspiciuni serioase cu
privire la imparțialitatea judecătorilor din cadrul Curții de Apel Cahul,
prescriindu-se strămutarea cauzei penale de la aceasta la o altă instanță
judecătorească de același nivel.
Avocații consideră că, aparențele invocate în prezenta cerere cu
privire la lipsa de imparțialitate urmează a fi tratate în calitate de motive
legitime de a bănui că completul de judecată, în componența judecătorilor
Vitalie Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina Veleva nu este imparțial. Or,
modul de examinare a ședințelor de judecată în privința lui Șor Ilan, prin
modificarea ședinței publice în favoarea celei secrete, în lipsa vreunui temei
legal, cu încălcarea flagrantă a procedurii, creează o stare de neîncredere
față de modalitatea în care magistrații își exercită atribuțiile funcționale, și
lasă impresia că inculpatul Șor Ilan nu va beneficia de un proces echitabil,
acestea constituind împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și
nepărtinirea completul de judecată, în componența judecătorilor Vitalie
Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina Veleva.
La 02 noiembrie 2020, avocații Colenco Aureliu și Calaida Denis în
numele inculpatului Șor Ilan, au depus cerere de completare a motivelor
cererii de strămutare.
În motivarea cererii de completare avocații au invocat că, judecătorii
Curții de Apel Cahul urmăresc scopul condamnării definitive a inculpatului
Șor Ilan, chiar și cu prețul depășirii cadrului legal procesual, insistând
asupra continuării examinării cauzei în ordine de apel în lipsa dosarului,
care începând cu data de 17.09.2020 se află la Curtea Supremă de Justiție.
3
Apărarea în mod repetat a atenționat judecătorii Curții de Apel Cahul
despre ilegalitățile comise, însă aceștia insistau asupra continuării
procesului, invocând că prezența dosarului pe suport de hârtie nu este
obligatoriu, din motiv că toate dosarele aflate pe rolul Curții de Apel Cahul,
inclusiv dosarul Șor Ilan, se regăsesc în format electronic în Programul
Integrat de Gestionare a Dosarelor, la care completul de judecată are acces
nelimitat.
Poziția apărării privind imposibilitatea examinării cauzei în lipsa
dosarului pe suport de hârtie a fost susținută inclusiv și de către Agenția de
Administrare a Instanțelor Judecătorești.
Continuarea judecării cauzei în ordine de apel în baza dosarului
electronic nu poate avea loc inclusiv din considerentul că respectivele
materiale nu sunt certificate în mod corespunzător, lipsind semnătura
electronică avansată calificată ale persoanelor responsabile de introducerea
acestora în sistemul PIGD.
Examinând cererea formulată de avocații Colenco Aureliu și
Calaida Denis privind strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Șor
Ilan, Colegiul penal consideră că aceasta urmează a fi respinsă din
următoarele considerente.
În baza art. 46 alin. (1), (2) Cod de procedură penală, Curtea Supremă
de Justiție strămută judecarea unei cauze penale de la instanța competentă
la o altă instanță egală în grad în cazul în care prin aceasta se poate obține
soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură desfășurarea
normală a procesului. Strămutarea cauzei poate fi cerută de președintele
instanței de judecată sau de una dintre părți.
În conformitate cu art. 47 Cod de procedură penală, cererea de
strămutare care trebuie să fie motivată, se adresează Curții Supreme de
Justiție cu cel puțin 5 zile înainte de începerea cercetării judecătorești.
Documentele pe care se bazează cererea se anexează la aceasta dacă sânt
deținute de partea care cere strămutarea.
Potrivit art. 50 Cod de procedură penală, strămutarea cauzei nu poate
fi cerută din nou, afară de cazul în care noua cerere se întemeiază pe
circumstanțe pe care Curtea Supremă de Justiție nu le-a cunoscut în cadrul
soluționării cererii anterioare sau pe circumstanțe apărute după aceasta.
Circumstanțele noi vor fi examinate de către Curtea Supremă de Justiție
numai în cazul în care părțile nu le-au invocat la prima judecare din motiv
că nu le cunoșteau sau erau în imposibilitate de a le prezenta.
4
Cu privire la norma prevăzută de art.47 Cod procedură penală,
Colegiul penal consideră ca fiind absolut esențială această prevedere legală
la caz, or, în speța dată, este începută cercetarea judecătorească, pe
parcursul examinării cauzei a avut loc interogarea a mai multor martori, a
fost dispusă efectuarea expertizei economico-financiare solicitate de părți,
iar în prezent, spre examinare este înaintată deja a 4-a cerere de strămutare
depusă de partea apărării.
Din analiza cererii de strămutare, Colegiul penal a stabilit că avocații
Colenco Aureliu și Calaida Denis solicită strămutarea judecării cauzei
penale în privința lui Șor Ilan de la Curtea de Apel Cahul la o altă instanță
egală în grad, invocând în calitate de temei al strămutării imparțialitatea
judecătorilor din completul de judecată, în componența judecătorilor Vitalie
Movilă, Evghenii Dvurecenschii și Nina Veleva, care este determinată de
activitatea defectuoasă și contradictorie la examinarea cauzei.
Colegiul penal ține să sublinieze că, alegațiile titularilor cererii de
strămutare privind pretinsa imparțialitate a judecătorilor Curții de Apel
Cahul, potrivit legii nu constituie temei de strămutare, deoarece
circumstanțele noi indicate în cereri, nu cad sub incidența instituției
strămutării judecării cauzei, dar pot constitui temei pentru declararea cererii
de recuzare judecătorilor, completului de judecată, cu utilizarea ulterioară a
căilor de atac prevăzute de lege asupra soluțiilor adoptate în această parte.
Nu pot constitui temei de strămutare a cauzei argumentele expuse în
cererea de completare a motivelor de strămutare a cauzei penale din
02.11.2020, depuse ulterior de către partea apărării, deoarece fiind criticate
acțiunile judecătorilor pentru modul în care derulează procesul de judecare
a cauzei, sunt invocate aceleași caracteristici de pretinsă imparțialitate a
judecătorilor.
Este un drept al justițiabililor de a supune criticii modul în care
decurge procesul de judecată a cauzei, acesta însă, în lipsa temeiurilor
legale, în circumstanțele stabilite la caz, inclusiv sub riscul apariției unei
practici defectuoase, nu impune incontestabil strămutarea cauzei la o altă
instanță egală în grad, cu atât mai mult că, pentru motivele prevăzute de
art.46 Cod procedură penală, cauza a fost deja inițial strămutată de la
Curtea de Apel Chișinău, la Curtea de Apel Cahul.
Reieșind din cele expuse, Colegiul penal consideră cererea de
strămutare înaintată de către avocații Colenco Aureliu și Calaida Denis în
numele inculpatului Șor Ilan ca fiind neîntemeiată, deoarece nu conține
motive care ar justifica strămutarea cauzei penale la o altă instanță egală în
5
grad, nefiind întemeiată sub aspectul întrunirii cumulative a condițiilor
prevăzute la art.46 alin.(1) Cod de procedură penală.
Reieșind din cele expuse și în conformitate cu art.46-50 Cod de
procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D I S P U N E:
Se respinge, ca fiind neîntemeiată, cererea înaintată de avocații
Colenco Aureliu și Calaida Denis, privind strămutarea judecării cauzei
penale în privința lui Șor Ilan, învinuit de comiterea infracțiunilor prevăzute
de art. 190 alin.(5) și art. 243 alin.(3) lit. b) Cod penal, de la Curtea de Apel
Cahul, la o altă instanță egală în grad.
Încheierea este irevocabilă.
Încheierea motivată pronunțată la 11 noiembrie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Boico Victor
Toma Nadejda
6