1ra-983/2020 — art. 217/1 al. 3 lit. b, f, CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 217/1 al. 3 lit. b, f, CP
- Temei legal
- art. 427 al. 1 pct. 6, 10 CP
1ra-983/2020 — art. 217/1 al. 3 lit. b, f, CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-983/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
06 mai 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte - Timofti Vladimir
Judecători - Cobzac Elena și Țurcan Anatolie
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de către
avocatul Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail, de către avocatul Pleșca
Grigore în numele inculpatului Mihaluța Andrei și de către avocatul Vlas Elena în
numele inculpatului Gligor Igor prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal
al Curții de Apel Bălți din 18 decembrie 2019, în cauza penală privindu-i pe
Gligor Igor xxxxx născut la xxxxx, originar
și domiciliat în xxxxx.
Mihaluța Andrei xxxxx, născut la xxxxx,
originar și domiciliat în xxxxx
Mahu Mihail xxxxx, născut la xxxxx,
originar și domiciliat xxxxx
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 17.07.2017-18.09.2019;
Instanța de apel: 17.04.2019-18.12.2019;
Instanța de recurs: 07.02.2020-06.05.2020.
Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Bălți sediul Central din 18 septembrie 2019, a fost
recunoscut vinovat Gligor Igor, de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2171
alin.(3) lit. b), f) Cod penal și în baza acestei Legi i s-a stabilit acestuia pedeapsa sub
formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani, cu privarea de dreptul de a ocupa
funcții sau de a exercita activitate în domeniul farmaceuticii pe un termen de 3 (trei)
ani.
În temeiul art.90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate fața de Gligor Igor a
fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 3 (trei) ani.
A fost recunoscut vinovat Mihaluța Andrei, de săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art.2171 alin.(3) lit. b), f) Cod penal și în baza acestei Legi i s-a stabilit acestuia
pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani, cu privarea de
dreptul de a ocupa funcții sau de a exercita activitate în domeniul farmaceuticii pe un
termen de 3 (trei) ani.
1
În temeiul art.90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate fața de Mihaluța
Andrei a fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 3 (trei) ani.
A fost recunoscut vinovat Mahu Mihail, de săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 2171 alin.(3) lit. b), f) Cod penal și în baza acestei Legi i s-a stabilit acestuia
pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani, cu privarea de
dreptul de a ocupa funcții sau de a exercita activitate în domeniul farmaceuticii pe un
termen de 3 (trei) ani.
În temeiul art. 90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate fața de Mahu Mihail a
fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 3 (trei) ani.
Solicitarea acuzatorului de stat cu privire la încasarea din contul lui Gligor Igor
și Mihaluța Andrei în beneficiul statului a cheltuielilor de judecată a fost admisă și s-
a dispus încasarea în beneficiul statului a cheltuielilor de judecată din contul
inculpatului Gligor Igor în mărime de 3560 (trei mii cinci sute șaizeci) lei și din
contul inculpatului Mihaluța Andrei în mărime de 3360 (trei mii trei sute șaizeci) lei.
Solicitarea acuzatorului de stat cu privire la încasarea din contul lui Mahu
Mihail în beneficiul statului a cheltuielilor de judecată a fost respinsă ca fiind
neîntemeiată.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a constatat că, inculpatul Gligor
Igor, împreună cu Mihaluța Andrei și Mahu Mihail și cu alte trei persoane în privința
cărora cauza a fost disjunsă, precum și cu alte persoane nestabilite de organul de
urmărire penală, acționând în mod intenționat și urmărind scopul înfăptuirii
circulației ilegale a drogurilor în proporții mari cu scop de înstrăinare și obținerii unor
profituri de pe urma activității în cauză, precum și conștientizând caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând și dorind survenirea consecințelor social
periculoase, într-o perioadă și timp nestabilită au dobândit o cantitate nestabilită de
droguri sub formă de Tramadol, cannabinoid sintetic MDMB(N) -
2201(C20H28FN3O3) și marijuană, pe care ulterior în perioada lunilor iunie-
noiembrie 2018 ilegal au realizat-o în mun. Bălți și r-nul Fălești mai multor persoane
contra plată, fapt stabilit prin măsurile speciale de investigație.
Astfel, urmare a activității sale criminale s-a stabilit că, Gligor Igor Boris la data
de 08.08.2018 aproximativ la ora 17:00, aflându-se în xxxxx, în cadrul măsurii
speciale de investigație - achiziția de control a înstrăinat unui agent sub acoperire
(Cebotari Oleg) trei suluri din hârtie cu masă vegetală mărunțită uscată de culoare
verde și miros specific contra sumei de 200 lei fiecare, iar în total la prețul de 600 lei,
care ulterior la aceiași dată au fost predate și ridicate de la Cebotari Oleg
colaboratorilor de poliție.
Conform raportului de expertiză nr.34/12/2-R-794 din 20.09.2018 s-a stabilit că,
masa vegetală uscată, mărunțită, de culoare verde din pachetul de polietilenă, care la
data de 08.08.2018 a fost ridicată de la Cebotari Oleg, reprezintă marijuană, materie
uscată în cantitate totală de 2,744 gr (0,872g+0,898g+0,974g).
Totodată, la 23.11.2018 în cadrul efectuării percheziției la domiciliul lui Gligor
Igor pe adresa xxxxx, în odaia de locuit, jos pe podea, între pat și noptieră s-a depistat
și ridicat o secvență de sticlă din plastic cu inscripția „Gura Căinarului”, care avea
atașat la capăt o secvență de folie de staniol cu depuneri de culoare cafenie cu miros
2
specific, și un dispozitiv de culoare galbenă confecționat pentru consumul
substanțelor interzise cu depuneri de culoare cafenie cu miros specific, precum și în
podul casei o secvență de plantă de culoare verde, uscată, asemănătoare cu planta de
cânepă, care conform raportului de expertiză nr.34/12/2-R-1206 din 12.12.2018
reprezintă rășină de canabis (materie uscată), în cantitate de 0,146 g, (0,100+0,046),
iar planta ridicată reprezintă marijuana (uscată) în cantitate de 2,537 gr.
Inculpatul Mihaluța Andrei împreună cu Gligor Igor, Mahu Mihail și cu alte trei
persoane în privința cărora cauza a fost disjunsă, precum și cu alte persoane
nestabilite de organul de urmărire penală, acționând în mod intenționat și urmărind
scopul înfăptuirii circulației ilegale a drogurilor în proporții mari cu scop de
înstrăinare și obținerii unor profituri de pe urma activității în cauză, precum și
conștientizând caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând și dorind
survenirea consecințelor social periculoase, într-o perioadă și timp nestabilit au
dobândit o cantitate nestabilită de droguri sub formă de Tramadol, cannabinoid
sintetic MDMB(N)-2201(C20H28FN3O3) și marijuană, pe care ulterior în perioada
lunilor iunie-noiembrie 2018 ilegal au realizat-o în mun. Bălți si r-nul Fălești mai
multor persoane contra plată, fapt stabilit prin măsurile speciale de investigație.
Totodată, la 23.11.2018 între orele 07:10-07:27, în cadrul percheziției corporale
la Mihaluța Andrei, s-a depistat și ridicat din buzunarul interior al scurtei din stânga
un pachet din polietilenă cu două suluri din hârtie cu o masă vegetală mărunțită de
culoare verde, cu miros specific, la fel, un pachețel din polietilenă transparent în
interior cu rămășițe de masă vegetală mărunțită de culoare verde cu miros specific și
un obiect metalic destinat pentru fumat cu depuneri a unei substanțe vâscoase de
culoare neagră, care conform raportului de expertizei judiciară nr.34/12/2-R-1204 din
08.12.2018 reprezintă marijuana, care face parte din categoria substanțelor
stupefiante, materie (uscată) stabilită în cantitate totală de 4,223 g
(0,070g+0,442+2,443g+1,268g), iar pe pereții obiectului metalic, artizanal,
asemănător cu o lulea s-a depistat rășină de canabis (materie uscată) în cantitate de
0,245 g.
La fel, la 23.11.2018 între orele 08:20-08:39, în cadrul percheziției la locul de
muncă a lui Mihaluța Andrei, în imobilul amplasat pe adresa xxxxx, cu numerele
cadastrale 4301211.225 și 4301211.225.01, s-a depistat și ridicat din camera de
odihnă a spălătoriei auto din dulapul lui Mihaluța Andrei un sul din polietilenă cu
inscripția „Calendar 2019”, în interiorul căruia se aflau patru suluri polimerice, iar în
pachetele date câte un sul de hârtie cu o masă vegetală mărunțită de culoare verde, cu
miros specific, care conform raportului de expertiză nr.34/12/2-R-1202 din
06.12.2018 reprezintă marijuana, care face parte din categoria substanțelor
stupefiante, materie (uscată) în cantitate totală de 93,508 g
(22,202+21,750+21,240+28,316).
Inculpatul Mahu Mihail a fost condamnat pentru faptul că dânsul, împreună cu
Mihaluța Andrei, Gligor Igor și cu alte trei persoane în privința cărora cauza a fost
disjunsă, precum și cu alte persoane nestabilite de organul de urmărire penală,
acționând în mod intenționat și urmărind scopul înfăptuirii circulației ilegale a
drogurilor în proporții mari cu scop de înstrăinare și obținerii unor profituri de pe
3
urma activității în cauză, precum și conștientizând caracterul prejudiciabil al
acțiunilor sale, prevăzând și dorind survenirea consecințelor social periculoase, într-o
perioadă și timp nestabilit au dobândit o cantitate nestabilită de droguri sub formă de
Tramadol, cannabinoid sintetic MDMB(N)-2201(C20H28FN3O3) și marijuană, pe
care ulterior în perioada lunilor iunie-noiembrie 2018 ilegal au realizat-o în mun.
Bălți și r-nul Fălești mai multor persoane contra plată, fapt stabilit prin măsurile
speciale de investigație.
La fel, urmare a activității sale criminale s-a stabilit că, Mahu Mihail într-o zi
nestabilită a lunii noiembrie a anului 2018 a procurat de la Mihaluța Andrei contra
sumei de 1500 lei droguri sub formă de marijuană, întrebuințând o cantitate
nestabilită din aceasta, iar restul în următoarea zi, aflându-se lângă magazinul
„Alimentara 24 ore” din centrul orașului Fălești, le-a înstrăinat unei persoane cu
numele Vladimir contra sumei de 1500 lei.
Sentința menționată a fost atacată cu apel de către procurorul în Procuratura
mun. Bălti, Păvăleanu Adrian, care solicită admiterea apelului, casarea sentinței,
rejudecarea cauzei și adoptarea unei noi hotărâri, prin care lui Mihaluța Andrei,
Gligor Igor, Mahu Mihail să le fie aplicate pedepse penale cu închisoarea pe un
termen de 4 ani 8 luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, cu
privarea de dreptul de a exercita activități legate de circulația legală a substanțelor
narcotice pe un termen de 3 ani.
3.1 În motivarea cererii de apel, acuzatorul de stat a menționat că sentința estre
extrem de blândă și contrară art.75 Cod penal, nefiind luat în considerație gradul
prejudiciabil al infracțiunii, circumstanțele cauzei, motivul comiterii infracțiunii,
personalitatea inculpaților, precum și influența pedepsei asupra corectării și
reeducării lor.
Nu s-a ținut cont că inculpații au comis o infracțiune gravă pe parcursul unei
perioade îndelungate de timp și din interes material, care prezintă pericol sporit
pentru societate. Sursa lor de venit, a devenit ocupația de înstrăinare ilegală a
substanțelor narcotice.
Consideră, că aplicare art.90 Cod penal cu suspendarea condiționată a pedepsei
este extrem de blândă, care nu v-a atinge scopurile pedepsei penale prevăzute la
art.61 Cod penal.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 18 decembrie 2019, a
fost admis apelul procurorului în Procuratura mun. Bălți, Păvăleanu Adrian, casată
sentința în latura pedepsei, rejudecată cauza, cu pronunțată o nouă hotărâre, fiind
exclusă dispoziția privind aplicarea față de inculpații Gligor Igor, Mihaluța Andrei și
Mahu Mihail, prevederilor art.90 Cod penal.
În rest sentința Judecătoriei Bălti, sediul Central din 18.09.2019 a fost menținută
fără modificări.
4.1 În motivarea soluției adoptate instanța de apel a indicat asupra
incorectitudinii suspendării condiționate a executării pedepsei închisorii în privința
lui Mihaluța Andrei, Gligor Igor, Mahu Mihail. Or, inculpații au comis o infracțiune
gravă din capitolul infracțiunilor contra sănătății publice și conviețuirii sociale, care
atentează la valoarea primordială protejată de legea penală - viața și sănătatea
4
persoanei circumstanță care nu putea fi neglijată de instanța de fond la constatarea
oportunității suspendării executării pedepsei.
Colegiul penal a considerat că instanța de fond greșit și-a motivat soluția de
individualizare a executării pedepsei în privința inculpatului și nu a pătruns în esența
problemei de fapt și de drept, susținând o poziție eronată în ce privește aplicarea față
de inculpat a dispoziției art.90 Cod penal. Discordanța între cele reținute de instanță
și conținutul real al circumstanțelor cauzei, precum și ignorarea unor aspecte
evidente, au avut drept consecință pronunțarea unei concluzii premature și greșit
motivate în privința aplicării pedepsei cu suspendarea condiționată a executării ei.
În speță, reieșind din soluția adoptată de instanța de fond, instanța de apel a
constatat că la stabilirea și aplicarea pedepsei în privința inculpaților, instanța nu au
avut în vedere scopul și criteriile de individualizare a acesteia, prevăzute de art.61 și
art.75 Cod penal, nu au ținut seama de circumstanțele reale ale cauzei, circumstanțe
care fiind analizate, per ansamblu, nu permit instanței stabilirea unei pedepse cu
suspendarea condiționată a executării ei.
Rejudecând cauza, instanța de apel a conchis că în privința lui Mihaluța Andrei,
Gligor Igor și Mahu Mihail, care au fost condamnați în baza art.2171 alin.(3) lit. b), f)
Cod penal la 4 ani închisoare cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis,
privarea de dreptul de a ocupa funcții sau de a exercita activitate în domeniul
farmaceuticii pe un termen de 3 (trei) ani, urmează a i se stabili executarea pedepsei
în penitenciar de tip semiînchis, cu excluderea aplicării prevederilor art.90 Cod penal.
Împotriva deciziei instanței de apel, au declarat recursuri ordinare, la data de
20 ianuarie 2020 avocatul Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail, la data
de 31 ianuarie 2020 avocatul Pleșca Grigore în numele inculpatului Mihaluța Andrei,
la data de 10 februarie 2020 avocatul Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor,
la data de 05 mai 2020 avocatul Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail.
5.1 În motivarea recursului declarat la data de 20 ianuarie 2020, avocatul
Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail indicând temeiul art.427 alin.(1)
pct.6) și 10) Cod de procedură penală, solicită admiterea recursului, casarea deciziei
Curții de Apel Bălți din 18 decembrie 2019, în partea dispozițiilor pronunțate în
privința lui Mahu Mihail, cu menținerea în privința acestuia a sentinței Judecătoriei
Bălți, sediul Central din 18 septembrie 2019, invocând că, instanța de apel s-a limitat
la citarea fidelă a aspectelor teoretice ale obiectului examinat, fără a le raporta la
circumstanțele concrete ale prezentei cauze și, în special, omițând vădit să specifice
explicit motivul pentru care nu este posibilă aplicarea în privința recurentului a
dispozițiilor art. 90 Cod penal, inclusiv prin prisma lipsei unei justificări a motivului
pentru care instanța de apel a considerat că corectarea recurentului nu este posibilă
fără încarcerarea acestuia.
Or, instanța de apel, invocând aspectele teoretice ale scopului pedepsei penale, a
omis să rețină că acesta nu poate fi unul vindicativ sau punitiv, aspect cu atât mai
grav cu cât instanța de apel a omis să se expună asupra argumentelor invocate de
recurent, ce denotă tendința acestuia de a ieși din anturajul infracțional, referitoare la
faptul că acesta este angajat în câmpul muncii (deși instanța invocă contrariul), este
5
căsătorit (deși instanța invocă contrariul) și că recurentul are la întreținere copilul
minor al soției sale.
Consideră recurentul că, aceste circumstanțe examinate în cumul cu faptul că,
atitudinea recurentului denotă că corectarea acestuia fără executarea pedepsei cu
închisoarea, respectiv cu suspendarea executării acesteia, face aplicabile speței
prevederile art. 90 Cod penal.
Mai mult decât atât, este notoriu că încarcerarea unei persoane care deja a
manifestat intenția sa de corectare, s-a căit sincer pentru faptele comise, a realizat
inadmisibilitatea comiterii pe viitor a unor infracțiuni, va avea un efect contrar
scopului pedepsei aplicate.
5.2 La data de 05 mai 2020, avocatul Corceac Sorin în numele inculpatului
Mahu Mihail indicând temeiul art.427 alin.(1) pct.6) și 10) Cod de procedură penală,
solicită admiterea recursului, casarea deciziei Curții de Apel Bălți din 18 decembrie
2019, în partea dispozițiilor pronunțate în privința lui Mahu Mihail, cu menținerea în
privința acestuia a sentinței Judecătoriei Bălți, sediul Central din 18 septembrie 2019.
Suplimentar argumentelor deja expuse invocă apărătorul că relevant pentru
stabilirea unei pedepse cu suspendarea condiționată a executării acesteia este și
perioada pedepsei cu închisoare deja executată de către recurent în baza deciziei
contestate, ce a fortificat convingerile recurentului referitoare la necesitatea
respectării legislației și neadmiterii unui comportament ilicit pe viitor.
Consideră că, în speță pedeapsa aplicabilă recurentului Mahu Mihail poate fi
determinată separat de ceilalți participanți la proces în condițiile în care rolul acestuia
în realizarea actelor ilicite nu a fost unul important și determinant, iar circumstanțele
specifice anume acestui recurent denotă aplicabilitatea în privința sa, în raport cu
pedeapsa stabilită, a suspendării condiționate a executării acesteia, în modul
determinat de prima instanță.
5.3 În recursul său avocatul Pleșca Grigore în numele inculpatului Mihaluța
Andrei, fără a indica vreun temei din cele 12 prevăzute la art.427 Cod de procedură
penală în recursul său, a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei Curții de Apel
Bălți din 18 decembrie 2019, cu menținerea hotărârea primei instanțe, a Judecătoriei
Bălți, sediul Central din 18 septembrie 2019
Indică apărarea că excluderea dispoziției privind aplicarea în privința
inculpatului Mihaluța Andrei a prevederilor art.90 Cod penal, este neîntemeiată din
motiv că acesta a recunoscut integral că este vinovat de săvârșirea infracțiunii
încriminate, judecarea cauzei penale a avut loc pe baza probelor administrate în faza
de urmărire penală (art.3641 Codul de procedură penală); Mihaluța Andrei pentru
prima dată a săvârșit o infracțiune, se căiește de cele săvârșite, a contribuit activ la
descoperirea infracțiunii; este caracterizat la locul de trai pozitiv; se ocupă cu munca
social-utilă, el este unicul întreținător al familiei, are la întreținerea sa un copil minor;
inculpatul este o persoană bolnavă.
5.4 Avocatul Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor, indicând temeiul
art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală, a solicitat admiterea recursului,
casarea integrală a deciziei Curții de Apel Bălți din 18.12.2019, rejudecarea cauzei, și
6
pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie menținută sentința Judecătoriei Bălți,
sediul Central din 18.09.2019, fără modificări.
Indică avocatul că, instanța de judecată, nu a identificat în mod corespunzător
mărimea pedepse aplicate. Luând în considerație toate circumstanțele cauzei penale,
instanța de apel nu a apreciat posibilitatea aplicării față de inculpat a unei pedepse
neprivative de libertate.
La recursurile ordinare declarate de către avocatul Corceac Sorin în numele
inculpatului Mahu Mihail, de către avocatul Pleșca Grigore în numele inculpatului
Mihaluța Andrei și de către avocatul Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor,
în conformitate cu prevederile art.431 alin.(1) pct.11 Cod procedură penală,
procurorul a depus referință prin care a pledat pentru inadmisibilitatea recursului, ca
fiind vădit neîntemeiat invocând că, soluția instanței de apel a fost reținută în strictă
conformitate cu prevederile art.art. 6,7,61,75,76,77 Cod penal, conform cărora
persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă
echitabilă în limitele și în strictă conformitate cu dispozițiile legii.
Astfel, s-a constatat, că instanța de apel casând sentința instanței de fond în
privința lui Gligor Igor, Mahu Mihail, Mihaluta Andrei, în partea stabilirii pedepsei,
și-a argumentat suficient soluția în sensul pedepsei penale stabilite, a ținut cont în
deplină măsură de principiile generale de aplicare a pedepsei, precum și de criteriile
generale de individualizare a pedepsei, de gravitatea infracțiunilor săvârșite, de
motivul acestuia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează
ori agravează răspunderea, influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
celor vinovați, iar în final stabilindu-le o pedeapsă echitabilă.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate, în
raport cu materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul penal decide
inadmisibilitatea acestora, din următoarele considerente.
7.1 Cu referire la recursul declarat de către avocatul Corceac Sorin în numele
inculpatului Mahu Mihail la data de 05 mai 2020.
În conformitate cu art. 422 Cod de procedură penală, recursul împotriva
deciziilor pronunțate de instanțele de apel se declară în termen de 30 de zile de la data
pronunțării deciziei.
Potrivit art. 231 alin. (3) și (5) Cod de procedură penală, la calcularea termenelor
pe zile nu se ia în calcul ziua de la care începe să curgă termenul, nici ziua în care
acesta se împlinește. Dacă ultima zi a unui termen cade într-o zi nelucrătoare,
termenul expiră la sfârșitul primei zile lucrătoare care urmează.
În corespundere cu art.418 alin.(1), 338 alin.(2)-(4), 340 alin.(1) Cod de
procedură penală, instanța de apel pronunță public dispozitivul hotărârii, fapt despre
care se consemnează în procesul-verbal. Hotărârea motivată se pronunță la fel public,
în termen de până la 30 de zile. Copia de pe hotărârea motivată se înmânează
participanților prezenți la ședința de judecată.
Sub acest aspect și cu referire la recursul declarat de către avocatul Corceac
Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail la 05 mai 2020 (pct. 5.2 din decizie), se
atestă că, potrivit mandatului (f.d.149 Vol. V) contract de asistență juridică a fost
încheiat la data de 14.01.2020, iar recursul ordinar, potrivit ștampilei a fost înregistrat
7
la Curtea Supremă de Justiție pe 05 mai 2020, adică peste termenul prevăzut de lege,
peste aproximativ 4 luni de zile.
Alte informații cu privire la data depunerii recursului respectiv în instanța de
recurs nu există nici în dosar și nici în recursul nominalizat.
Este de menționat că art. 422 Cod de procedură penală, nu prevede repunerea în
termen a recursului, nici o altă procedură legală de a calcula termenul de recurs decât
de la data pronunțării deciziei motivate, iar art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală
prescrie expres că, în cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual este
prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului
procesual și nulitatea actului efectuat peste termen.
Prin urmare, durata termenului de recurs este stabilită prin lege. Acest termen nu
poate fi prelungit sau scurtat de instanța de judecată. El este absolut, are un caracter
imperativ și fatal, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a exercita
calea de atac.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta este
declarat peste termen.
Concomitent și jurisprudența CEDO menționează despre dezavantajarea unei
părți față de alta, în situația în care instanța extinde termenul legal de contestare a
unei hotărâri judecătorești definitive, se face atingere principiului securității
raporturilor juridice garantat de art.6 CEDO (a vedea Hotărârea Chirea versus
Republica Moldova).
Astfel, odată ce recursul ordinar, este declarat peste termen, acesta urmează a fi
declarat inadmisibil.
7.2 Cu referire la recursurile declarate de către avocatul Corceac Sorin în
numele inculpatului Mahu Mihail, avocatul Pleșca Grigore în numele inculpatului
Mihaluța Andrei și avocatul Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor.
În conformitate cu art.422 Cod de procedură penală, recursurile sus enunțate
împotriva deciziilor pronunțate de instanțele de apel se declară în termen de 30 de
zile de la data pronunțării deciziei.
În speță se constată, că recurenții s-au conformat prevederilor legale și a declarat
recurs ordinar în termen.
Potrivit dispoziției art.432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în
care se constată că este vădit neîntemeiat.
Conform art.424 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art.427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de
recurent.
Potrivit recursului declarat Colegiul penal atestă, că autorul critică decizia, prin
prisma pct.6) și pct. 10) alin.(1) art.427 Cod de procedură penală, care stabilește, că
hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept
comise de instanțele de fond și de apel, în cazul când instanța de apel nu s-a pronunțat
8
asupra tuturor motivelor invocate în apel, sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele
pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii,
sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat
soluția instanței, s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale.
Lecturând textul deciziei instanței de apel, Colegiul penal constată, că decizia
instanței de apel corespunde tuturor prevederilor legii de procedură penală, fiind
legală și întemeiată, în legătură cu ce nu se constată prezența erorilor prevăzute de
art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală.
Referitor la temeiul de recurs invocat de partea apărării prin prisma pct. 6) alin.
(1) art.427 Cod de procedură penală, Colegiul penal constată că acesta nu și-a găsit
confirmare la examinarea recursului declarat, dat fiind faptul că, instanța de apel la
examinarea cauzei a respectat prevederile art.414 alin.(1), (5), 417 alin. (8) Cod de
procedură penală, hotărârea cuprinzând motivele pe care se întemeiază soluția
pronunțată. Instanța de apel s-a pronunțat asupra tuturor motivelor relevante invocate
în apelul avocatului în numele inculpatului motivarea soluției corespunde
dispozitivului hotărârii atacate, dispozitivul fiind expus clar și instanța de apel nu a
admis nici o eroare gravă de fapt.
Colegiul penal constată că argumentele din recursurile declarate de avocați în
interesele inculpaților sunt neîntemeiate, iar motivele aduse în susținerea temeiurilor
invocate nu pot fi reținute, hotărârile instanțelor corespunzând tuturor prevederilor
legii de procedură penală, fiind legale și întemeiate.
Se reține, că instanța de apel, s-a pronunțat asupra tuturor motivelor relevante
invocate în apelul declarat, motivarea soluției corespunde dispozitivului hotărârii
atacate, dispozitivul fiind expus clar și instanța de apel nu a admis nici o eroare gravă
de fapt.
7.3 Potrivit textului recursurilor se invocă, ca temei de casare a deciziei
instanței de apel și prevederile art.427 alin.(1) pct.10) Cod procedură penală.
Colegiul penal în raport cu motivele invocate în recursurile în cauză, care sunt
declarative, constată că o astfel de eroare nu și-a găsit confirmarea la examinarea
cererilor de recurs declarat în acest sens, lipsind temeiuri de implicare a instanței de
recurs în sensul casării hotărârii contestate întrucât soluția instanței de apel prin care
inculpații Mihaluța Andrei, Gligor Igor și Mahu Mihail condamnați în baza art. 2171
alin.(3) lit. b), f) Cod penal, cu aplicarea prevederilor articolelor 6, 7, 61 și 75-77, 85
Cod penal l-i s-a stabilit o pedeapsă echitabilă și în limitele legii penale, este una
motivată în baza unei analize complexe a circumstanțelor cauzei și a personalității
inculpaților Mihaluța Andrei și Gligor Igor care nu sunt anterior condamnați și
inculpatul Mahu Mihail care a mai comis infracțiuni, având antecedentul penal stins
și demonstrând că nu a pornit pe calea corijării, au comis o infracțiune din categoria
celor grave, urmărind și comportamentul inculpaților în viața socială, precum și cel
din înainte și după săvârșirea infracțiunii incriminate, considerând că corijarea și
reeducarea acestora este posibilă cu aplicarea unei pedepse sub formă de închisoare
pe un termen de 4 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții sau de a exercita
activitate în domeniul farmaceuticii pe un termen de 3 (trei) ani, care este
proporțională faptelor comise.
9
Această concluzie este legală, argumentată, bazată pe cumulul de probe,
verificate și apreciate de instanța de apel, iar argumentele recurenților precum că,
instanța de apel la individualizarea pedepsei cât și la interpretarea aplicării art. 90
Cod penal în privința inculpaților, nu a luat în calcul personalitatea acestora nu pot
fi reținute, or, instanța de apel reieșind din criteriile generale de individualizare a
pedepsei stabilite la art. 75 Cod Penal, din caracterul infracțiunii, care este una gravă
din capitolul infracțiunilor contra sănătății publice și conviețuirii sociale, care
atentează la valoarea primordială protejată de legea penală - viața și sănătatea
persoanei circumstanță care nu putea fi neglijată de instanța, pedeapsa stabilită
inculpaților Mihaluța Andrei, Gligor Igor și Mahu Mihail este echitabilă.
Totodată, la caz se constată lipsa circumstanțelor care ar servi drept temei pentru
aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal.
Mai mult ca atât, instanța de recurs reține faptul, că argumentele invocate de
recurenți precum că inculpații ar putea fi corectați și reeducați fără izolarea de
societate, au constituit obiect al examinării la judecarea cauzei în instanța de apel, și
asupra acestora instanța judecătorească s-a expus argumentat în hotărârea pronunțată.
Subsidiar, Colegiul penal menționează că pedeapsa este echitabilă când impune
infractorului lipsuri și restricții ale drepturilor lui proporționale cu gravitatea
infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a
drepturilor și intereselor victimei, statului și întregii societăți, perturbate prin
infracțiune.
Colegiul penal, în raport cu motivele invocate în recursurile declarate, care sunt
declarative, constată că solicitarea avocaților privind aplicarea în privința inculpaților
prevederilor art. 90 Cod penal cu stabilirea unei pedepse neprivative de libertate este
lipsită de temei.
Instanța de recurs relevă, că argumentele recurenților invocate în cererile de
recurs, referitor la pedeapsa stabilită inculpaților, au fost obiect de dispută în cadrul
instanței de apel, asupra cărora s-a formulat și s-a punctat minuțios și veridic
răspunsurile asupra tuturor alegațiilor recurenților, pe care Colegiul penal le
însușește, ce este conform practicii CEDO, hotărârea Albert vs România din
16.02.2010.
Generalizând cele expuse mai sus și constatând, că în cauză există o concordanță
deplină între probele administrate și situația de fapt stabilită de instanța de apel în
privința inculpaților Mihaluța Andrei, Gligor Igor și Mahu Mihail, de către instanța
de recurs nu este identificată vreo eroare gravă de drept, care ar putea servi drept
temei de casare a hotărârii judecătorești atacate prin prisma temeiurilor de casare
invocate și prevăzute de pct. 6), 10) alin.(1) art. 427 Cod de procedură penală și prin
urmare, se impune inadmisibilitatea recursurilor avocatului Corceac Sorin în numele
inculpatului Mahu Mihail, al avocatului Pleșca Grigore în numele inculpatului
Mihaluța Andrei și al avocatului Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor ca
fiind vădit neîntemeiate și al avocatului Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu
Mihail din data de 05 mai 2020, ca fiind declarat peste termen.
În conformitate cu prevederile art.432 alin.(2) pct. 2) 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
10
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare, declarate împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 18 decembrie 2019, în cauza penală privindu-i pe
Gligor Igor xxxxx, Mihaluța Andrei xxxxx și Mahu Mihail xxxxx:
- al avocatului Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail, al
avocatului Pleșca Grigore în numele inculpatului Mihaluța Andrei și al avocatului
Vlas Elena în numele inculpatului Gligor Igor ca fiind vădit neîntemeiate;
- al avocatului Corceac Sorin în numele inculpatului Mahu Mihail din data de
05 mai 2020, ca fiind declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată integral la 04 iunie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecătorii Cobzac Elena
Țurcan Anatolie
11