ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1506/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1506/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 220 din 3 martie
2009 pronunțată în dosarul nr. 1083/119/2007 a Tribunalului Covasna s-a respins
ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamanta SC F. SRL Ilieni împotriva
pârâtei SC A. SRL Sfântu Gheorghe, reclamanta fiind obligată și la plata sumei
de 3000 lei cheltuieli de judecată către pârâtă.
Pentru a pronunța această soluție prima
instanță a reținut în esență că prin contractul de antrepriză nr. 4 din 4
septembrie 2004 reclamanta în calitate antreprenor s-a obligat să execute și să
predea la cheie, cu materiale proprii, pe riscul său clădirea cu instalații de
apă, canal, electrice, încălzire centrală, sanitare cu destinația de spital cu
profil chirurgical, situat în județul Covasna, pârâtei în calitate de
beneficiar.
Termenul de execuție inițial stabilit la
30 octombrie 2004 a fost prelungit prin actul adițional din 4 august 2004,
fiind modificate și clauzele referitoare la plata prețului în sensul că plata
integrală se face după recepția lucrărilor, care se execută la prețul de deviz calculat
în raport cu costul manoperei pentru fiecare fază de execuție, potrivit
situaților de lucrări și documentelor de plată prezentate de antreprenor,
potrivit capitolului VI din contract.
Deși, prin clauzele finale, contractul
face trimitere la anexe care fac parte integrantă din contract, acestea nu au
fost depuse la dosar, context în care solicitarea reclamantei de obligare a
pârâtei la plata sumei de 162.456,18 lei cu titlu de contravaloare lucrări de
construcție efectuate și 32.491,23 lei penalități de întârziere a fost respinsă
ca nefondată.
Pentru a proceda astfel, tribunalul a
arătat că prin expertiza efectuată în cauză nu s-a stabilit dacă lucrările
cuprinse în listele suplimentare au făcut sau nu obiectul contractului inițial,
în lipsa unor prevederi referitoare la cantitățile de lucrării, cerințele de
performanță calitativă și conținutul autorizației de construire.
În acest context, pretențiile
reclamantei de executare a lucrărilor suplimentare întemeiate pe dispozițiile
de șantier depuse la dosar nu sunt întemeiate, deoarece lipsa acordului scris
al beneficiarului investiției echivalează cu efectuarea acestora pe riscul
antreprenorului, cu atât mai mult cu cât potrivit art. 23 din Legea nr. 10/1995
orice modificare a proiectului inițial trebuie autorizată în condițiile legii, condiție
neîndeplinită în speță.
Prin urmare, simpla întocmire de către
reclamantă a unor devize de lucrări, chiar semnate de dirigintele de șantier al
beneficiarului nu poate avea semnificația acceptării acestora de către pârâtă,
în lipsa confirmării situațiilor de lucrări și a procesului-verbal de recepție
pe faze de execuție.
Apelul formulat de reclamantă a fost
respins ca nefondat prin decizia nr. 68 din 23 iunie 2009 a Curții de Apel Brașov, secția comercială.
Preluând integral considerentele
sentinței instanța de apel a respins criticile referitoare la încălcarea
principiului disponibilității prin pronunțarea asupra unor aspecte ce exced
cadrului procesual cu motivarea că tribunalul s-a pronunțat asupra obiectului
dedus judecății prin prisma cererilor și apărărilor formulate de părți,
concluzionând că inexistența acordului scris al pârâtei pentru efectuarea unor
lucrări suplimentare echivalează cu efectuarea lor pe riscul reclamantei.
În plus, constatările din dosarul
penal nr. 290/P/2005 au un caracter extrajudiciar iar expertiza efectuată în
primă instanță are deplină forță probantă, astfel încât nici concluziile
reținute în raportul de inspecție fiscală nr. 2114 din 23 iunie 2006
referitoare la existența unei sume neîncasate de reclamantă și care constituie
venit impozabil, nu au putere de lucru judecat și nu produc efecte față de
terți, situație în care au fost, de asemenea înlăturate. Pe de altă parte,
nesemnarea de către reclamată a procesului-verbal de recepție la terminarea
lucrărilor, constituie o invocare a propriei culpe, și nu un argument în
favoarea pretențiilor sale.
Împotriva acestei decizii a formulat
recurs reclamanta SC F. SRL Ilieni criticând-o pentru motivele de nelegalitate
prevăzute de art. 304 pct. 7-9 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor, recurenta
invocă faptul că prin decizia recurată, în baza unor considerente
contradictorii s-a reținut că nesemnarea dispozițiilor de șantier de către
beneficiar atrage lipsa acordului de voință cu privire la executarea lucrărilor
și că în lipsa semnării procesul-verbal de recepție a lucrărilor nu se poate
proba recepția acestora și intrarea pârâtei în posesia lor, deși pârâta întemeindu-se
pe acest act și-a intabulat în cartea funciară dreptul de proprietate asupra
imobilului edificat în temeiul contractului din litigiu.
În consecință, arată recurenta,
faptul că lucrările suplimentare cuprinse în situația de lucrări din 23
noiembrie 2005 în valoarea acceptată de dirigintele de șantier al pârâtei, au
fost executate, parțial în baza proiectului inițial și o altă parte în baza
dispozițiilor de șantier a rezultat, fără echivoc din împrejurarea că nu au
fost contestate de pârâtă, care a avut obiecțiuni doar în legătură cu termenele
de execuție și finisajele lucrărilor.
De altfel, pârâta a intrat în
posesia imobilului, care înglobează și lucrările solicitate la plată,
desfășoară activitatea specifică scopului pentru care a fost edificată
construcția iar respingerea pretențiilor sale are drept finalitate îmbogățirea
fără justă cauză a pârâtei.
Analizând recursul formulat, prin
prisma motivelor invocate și dispozițiilor legale anterior menționate, Curtea
constată că este fondat.
Astfel, prin contractul de
antrepriză încheiat între părți la 4 august 2004 s-a convenit realizarea de
către reclamantă în calitate de antreprenor a construcției descrise la art. 2.1,
în favoarea pârâtei în calitate de beneficiar, în condițiile de calitate, preț
și durată stabilite de comun acord.
Potrivit Capitolului XI, modificarea
contractului era posibilă numai prin act adițional care împreună cu anexele fac
parte integrantă din contractul inițial și reprezintă voința părților.
Ulterior prin actul adițional la
contract încheiat la 4 august 2004, părțile au convenit modificarea termenului
de execuție a lucrărilor stabilind totodată că plata se va face integral, după
recepția lucrărilor, în termen de 15 zile, pe baza facturii emise.
Invocând aceste clauze, reclamanta a
solicitat obligarea pârâtei la plata contravalorii lucrărilor suplimentare
cuprinse în situația de lucrări din 23 noiembrie 2004 semnată de reprezentantul
pârâtei, susținând că acestea au fost efectuate ca urmare a cererii ulteriore a
pârâtei de modificare a proiectului inițial și pe baza dispozițiilor de șantier
semnate de aceasta.
În acest context, pentru stabilirea
corectă a stării de fapt se impunea analizarea conținutului anexelor la contract
în privința cărora instanțele au reținut că sunt invocate nu au fost depuse la
dosar, deși față de obiectul litigiului era necesar, precum și a dispozițiilor
de șantier emise de proiectant la cererea beneficiarului în speță a pârâtei, în
contextul în care situația de lucrări invocată de reclamantă drept temei al
pretențiilor sale este semnată de dirigintele de șantier desemnat de pârâtă.
În consecință, concluzia instanței
de apel în sensul că lucrările de modificarea au fost realizate de reclamantă
pe baza unor dispoziții de șantier ce nu pot fi considerate valabile în lipsa
acordului scris al pârâtei, nu se întemeiază și pe o verificare concretă a
acestei apărării în condițiile în care nu a fost analizată și susținerea reclamantei
potrivit căreia lucrările suplimentare au fost executate ca urmare a
solicitărilor beneficiarului.
Din această perspectivă, în speță
fiind incidente dispozițiile art. 312 alin. (3) și alin. (5), în sensul că prin
decizia recurată instanța a soluționat procesul fără o cercetare efectivă a
fondului, soluția ce se impune este aceea de admitere a recursului, casarea
deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare urmând a fi administrate la
cererea părților sau din oficiu toate probele necesare și utile justei
soluționări.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de reclamanta SC
F. SRL Ilieni împotriva deciziei nr. 68/Ap. din 23 iunie 2009 pronunțată de
Curtea de Apel Brașov, secția comercială, pe care o casează cu trimiterea
cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 4 mai 2010.