ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4768/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4768/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 557 din 16 iulie 2008 a Curții de Apel Cluj, definitivă și irevocabilă prin Decizia nr. 1445/2009 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, a fost admisă cererea de revizuire formulată de SC I.C.P.T.T.C.
SA în contradictoriu cu SC U.C. SA Cluj - Napoca și M.E.F.
Urmare admiterii cererii de
revizuire a fost desființată sentința nr. 63 din 30 ianuarie 2007 a Curții de Apel Cluj în sensul că a fost stabilit termenul de judecată pentru soluționarea pe
fond a excepției de nelegalitate a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor.
Prin sentința nr. 765 din 9
decembrie 2008 a Curții de Apel Cluj au fost respinse excepțiile invocate de SC
U.C. SA și a fost admisă excepția de nelegalitate formulată de SC I.C.P.T.T.C. SA
în contradictoriu cu SC U.C. SA, în sensul că a fost constatată nelegalitatea
parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate, seria M.03 nr.
1781 emis la 20 ianuarie 1994 de M.I., în ceea ce privește suprafața de 1.200
mp aferent stației deținute de reclamantă.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a apreciat că interesul reclamantei a devenit actual
în cursul diferendului părților în fața instanței de sesizare, în condițiile în
care actul administrativ atacat pe calea excepției în acțiunea de față, a fost
adus la cunoștința reclamantei.
Pentru aceste considerente,
excepția lipsei de interes invocată în cauză a fost respinsă ca neîntemeiată,
întrucât reclamanta tinde la obținerea unui remediu, interesul său corelându-se
cu dreptul de a obține recunoașterea proprietății afectate prin încălcarea
dispozițiilor legale.
Pe fondul excepției de
nelegalitate invocată, instanța de fond a apreciat că certificatul de atestare
a dreptului de proprietate invocat a fost emis cu nerespectarea dispozițiilor
H.G. nr. 834/1991.
Instanța a reținut că în
actul administrativ atacat se menționează faptul că terenul în litigiu în
suprafață de 1200 mp nu face parte din patrimoniul pârâtei.
De asemenea, a reținut că și
Protocolul încheiat la 19 iulie 1991 ce avea ca obiect predarea terenului în
suprafață de 1200 mp și anexa la H.G. nr. 1296/1990 de reorganizare a fostei
societăți C. atestă că această suprafață era în patrimoniul reclamantei fiind
necesară în scopul desfășurării activității conform obiectului său de
activitate.
De asemenea, instanța a
constatat că procesele-verbale care au stat la baza documentării nu atestă că
la delimitarea făcută s-ar fi avut în vedere vecinii și nici nu fac referire la
folosința comună.
Instanța a constatat că
suprafața de 1200 mp deținută de reclamantă nu mai făcea parte din patrimoniul
pârâtei din iunie 1991 și că la stabilirea și evaluarea terenului nu au fost
încheiate actele cerute de lege, situație care atestă faptul că emiterea
certificatului de atestare a dreptului de proprietate s-a făcut cu
nerespectarea dispozițiilor legale.
Împotriva acestei hotărâri
au declarat recurs pârâții SC U.C. SA și M.E. criticând-o pentru nelegalitate în
conformitate cu prevederile art. 304 pct. 8, 9 C. proc. civ., respectiv
instanța a interpretat în mod greșit actul dedus judecății și a pronunțat o
hotărâre netemeinică și nelegală.
Este criticată hotărârea în
primul rând pentru interpretarea greșită a legii aplicabile în speță și
respingerea fără temei a excepțiilor peremptorii invocate în fața primei
instanțe respectiv inadmisibilitatea excepției de nelegalitate privind un act
administrativ cu caracter individual care a fost emis anterior intrării în
vigoare a Legii nr. 554/2004 (certificatul de atestare a dreptului de
proprietate emis la 20 ianuarie 1994) și excepția lipsei de interes pentru
soluționarea excepției de nelegalitate care nu ar avea nici un impact asupra
admiterii cererii de fond a reclamantei.
Recurenții solicită
admiterea recursului și respingerea excepției de nelegalitate ca neîntemeiată în
condițiile în care actul administrativ cu caracter individual a fost dat cu
respectarea art. 1 și art. 6 raportat la art. 2 din H.G. nr. 834/1991.
Prin întâmpinarea depusă la
dosar intimata-reclamantă SC I.C.P.T.T.C. SA a solicitat respingerea ambelor
recursuri, respectiv recursul declarat de pârâta SC U.C. SA ca nefondat, iar
recursul promovat de pârâtul M.E. împotriva aceleiași hotărâri, ca tardiv.
Susține intimata că prima
instanță a dat eficiență prevederilor art. 4 din Legea nr. 554/2004, apreciind,
în litera și spiritul acestui text legal, că este posibilă cercetarea
legalității unui act administrativ, pe calea procedurală a excepției de
nelegalitate, oricând în cursul unui proces, indiferent de data emiterii
actului administrativ contestat.
Se arată că admiterea
excepției inadmisibilității duce în mod inevitabil la încălcarea dreptului său
la un proces echitabil, prin cenzurarea liberului acces la justiție în scopul
verificării conformității actului administrativ în discuție cu norme legale
imperative.
Soluția Curții de Apel Cluj
este legală și în privința respingerii excepției lipsei de interes în
soluționarea excepției de nelegalitate întrucât interesul său este unul
juridic, legitim și actual
deoarece în ipoteza admiterii excepției de nelegalitate,
instanța de fond va soluționa cauza, fără a ține seama de efectele actului
administrativ.
Cu privire la recursul M.E.
împotriva sentinței nr. 765/2008 se arată că a fost declarat odată cu cererea
de îndreptare a erorii materiale, la 26 ianuarie 2009, la mult timp după
împlinirea termenului de 5 zile de la comunicarea către această parte a
hotărârii atacate. In aceste condiții, în temeiul art. 4 alin. (3) din Legea nr.
554/2004 și art. 103, art. 137 C. proc. civ., solicită respingerea recursului M.E.
ca tardiv.
Examinând cauza prin prisma
motivelor invocate de cei doi recurenți, a prevederilor art. 304
1
C.
proc. civ., ținând seama și de apărările cuprinse în întâmpinare, Înalta Curte
constată recursurile întemeiate, în limitele și pentru motivele ce vor fi
expuse în continuare.
Potrivit art. 4 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004, așa cum a fost modificat prin Legea nr. 262/2007,
legalitatea unui act administrativ cu caracter individual, indiferent de data
emiterii acestuia, poate fi cercetată oricând în cadrul unui proces, pe cale de
excepție, din oficiu sau la cererea părții interesate.
Excepția de nelegalitate
este reglementată așadar, ca un mijloc procesual de apărare ce poate fi invocat
în cadrul unui proces deja început, indiferent de obiectul acestuia, fiind o
formă de control judecătoresc al legalității actului administrativ diferită de
acțiunea directă în contencios administrativ, prin care se tinde la anularea
actului emis de o autoritate publică.
Sentința este criticabilă
din perspectiva aplicării în timp a art. 4 din Legea nr. 554/2004, cu privire
la un act administrativ cu caracter individual emis anterior intrării în
vigoare a Legii nr. 554/2004.
Este adevărat că prin mai
multe decizii, dintre care amintim Deciziile nr. 404, 425 și 426/2008, Curtea
Constituțională a respins excepțiile de neconstituționalitate a art. 4 din
Legea nr. 554/2004, invocate după modificările aduse prin Legea nr. 262/2007,
considerând că textul de lege criticat este în acord cu principiul stabilității
raporturilor juridice care, deși nu este consacrat expres în Constituția
României, se deduce din prevederile art. 1 alin. (3) din legea fundamentală și
din preambulul Convenției pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților
fundamentale, cu principiul neretroactivității legii, cu prevederile art. 16 alin.
(1) și (2) din Constituție, care consacră egalitatea cetățenilor în fața legii
și a autorităților publice și cu dispozițiile art. 126 alin. (6), care
garantează controlul actelor administrative pe calea contenciosului
administrativ.
Fără a ignora sau nega
consistența argumentelor reținute în contenciosul constituțional, Înalta Curte
nu poate omite însă împrejurarea că judecătorul național este chemat în mod
direct și nemijlocit să facă efective drepturile și libertățile consacrate de Convenția
pentru apărarea drepturilor și libertăților fundamentale, așa cum au fost
interpretate în jurisprudența C.E.D.O., aceasta constituind o garanție a
aplicării blocului de convenționalitate în dreptul intern, atât în privința
calității legii naționale, cât și în interpretarea și aplicarea acesteia.
Cu privire la raportul
dintre dreptul internațional și dreptul intern, art. 20 alin. (2) din
Constituția României instituie, pentru situația în care există un conflict
între legile naționale și normele cuprinse în pactele și tratatele
internaționale la care România este parte, regula aplicării directe și cu
prioritate a tratatelor internaționale, regulă de la care se poate deroga numai
în cazul existenței unor dispoziții mai favorabile cuprinse în dreptul intern.
Din această perspectivă,
Înalta Curte constată că interpretarea exclusiv literală a art. 4 din Legea nr.
554/2004, în sensul că procedura excepției de nelegalitate pe care o
reglementează ar fi aplicabilă și actelor administrative individuale anterioare
intrării în vigoare a acesteia, ar contraveni principiului securității
raporturilor juridice, element fundamental al preeminenței dreptului, enunțată
în preambulul Convenției ca o componentă a patrimoniului comun al statelor
părți și în lumina căreia trebuie interpretat dreptul la un proces echitabil în
fața unei instanțe judecătorești (cauza Brumarescu c. României, hotărârea din
30 septembrie 1999, publicată în M. Of. al României, Partea I, nr. 414 din 31
august 2000, cauza S.H. c. Ucraina, cererea nr. 48553/1999, hotărârea din
25 iulie 2002, cauza P. c. României, hotărâre din 11
decembrie 2008).
Deși se referă la repunerea
în discuție, fără limită în timp, a unei hotărâri judecătorești irevocabile,
argumentele Curții de la Strasbourg pot fi reținute și în cazul actului
administrativ unilateral individual intrat în circuitul civil, care nu a fost
atacat în termenele și condițiile prevăzute de lege, actul administrativ
unilateral fiind emis în realizarea puterii publice, trăsătură ce îi conferă
caracter obligatoriu și executoriu din oficiu.
Este adevărat că admiterea
excepției de nelegalitate nu are ca efect anularea actului administrativ, ci
doar înlăturarea lui din litigiul în care a fost invocată excepția, dar
beneficiarul actului administrativ constitutiv sau constatator de drepturi nu
se mai poate prevala de el în fața instanței, văzându-se lipsit astfel de
fundamentul dreptului afirmat.
De aceea, Înalta Curte
constată că prin consecințele juridice pe care le produce admiterea unei
excepții de nelegalitate asupra litigiului în cadrul căruia a fost invocată și
mai cu seamă prin posibilitatea invocării excepției fără limită în timp, chiar
cu privire la acte administrative unilaterale individuale emise anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, art. 4 din acest act normativ intră
în coliziune cu principiul securității raporturilor juridice, componentă a
preeminentei dreptului, situație ce impune aplicarea cu prioritate a art. 6 din
Convenția privind apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale, interpretat
în lumina preambulului Convenției.
În speță, actul
administrativ vizat de excepția de nelegalitate este certificatul de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor din 20 ianuarie 1994 emis în
favoarea recurentei în aplicarea art. 20 alin. (2) din Legea nr. 15/1990.
Acest certificat este un act
administrativ unilateral individual prin care se atestă dobândirea unui drept
de proprietate prin efectul Legii nr. 15/1990, emis anterior intrării în
vigoare a Legii nr. 554/2004, astfel încât, potrivit considerentelor expuse mai
sus, nu poate fi supus controlului de legalitate pe calea procesuală
reglementată, de art. 4 din acest act normativ. Anterior intrării în vigoare a
Legii nr. 554/2004, excepția de nelegalitate a actului administrativ nu a fost
reglementată prin lege, iar doctrina și jurisprudența au acceptat-o în mod
tradițional numai cu privire la actul administrativ-normativ, ca pe un mijloc
procesual de apărare ce putea fi invocat în orice litigiu și era soluționat de
către instanța competentă să judece cauza respectivă.
În exercitarea rolului său
de a aplica dreptul în cazul determinat supus judecății și de a asigura
protecția drepturilor și libertăților fundamentale ale părților, Înalta Curte
constată că respingerea excepției de nelegalitate invocată de reclamantul-recurent
nu este de natură să aducă atingere, prin ea însăși, dreptului său de
proprietate și nici dreptului la un proces echitabil privit din perspectiva poziției
lui procesuale.
Cererea de îndreptarea
erorii materiale din recursul formulat de M.E. în temeiul art. 281 alin. (1) C.
proc. civ. este întemeiată, având în vedere că certificatul de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenului care poartă asupra excepției de
nelegalitate conform art. 4 din legea contenciosului administrativ are nr. X și
nu Y cum din eroare s-a trecut în dispozitivul sentinței recurate.
Sub acest aspect ca urmare a
admiterii recursului va fi modificată sentința în sensul respingerii excepției
de nelegalitate a certificatului de atestare a dreptului de proprietate.
În raport cu toate
considerentele expuse, Înalta Curte va admite recursurile, pentru motivul
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și în temeiul art. 312 alin. (3) C.
proc. civ. va modifica sentința atacată, în sensul respingerii excepției de
nelegalitate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de SC U.C. SA Cluj-Napoca și M.E. împotriva sentinței nr. 765 din 9 decembrie 2008 a Curții de Apel Cluj.
Modifică sentința atacată în
sensul respingerii excepției de nelegalitate a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate din 20 ianuarie 1994.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 30 octombrie 2009.