ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6983/2009
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6983/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Deliberând asupra cauzei civile
de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data
de 11 septembrie 2008 pe rolul Tribunalului Bistrița-Năsăud, Inspectoratul
Național pentru Evidența Persoanelor din Ministerul Internelor și Reformei
Administrative a solicitat instanței ca, în baza art. 38 lit. b) din Legea nr. 248/2005,
prin hotărârea pe care o va pronunța, să interzică pârâtului C.I. exercitarea
dreptului la liberă circulație în Italia.
Prin sentința civilă nr. 680 din
16 octombrie 2008, Tribunalul Bistrița Năsăud a constatat întemeiată lipsa
calității procesuale active a reclamantului Inspectoratul Național pentru
Evidența Persoanelor din Ministerul Internelor și Reformei Administrative, și,
în consecință, a respins ca fiind inadmisibilă acțiunea formulată de reclamant
împotriva pârâtului C.I.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut în considerentele sentinței faptul că, în
conformitate cu art. 39 alin. (1) din Legea nr. 248/2005, pentru măsura
restrângerii dreptului la libera circulație prevăzută la art. 38 lit. a), cazul
în speță, măsura se dispune de instanța judecătorească de la domiciliul
persoanei la solicitarea Direcției Generale de Pașapoarte.
În aprecierea instanței,
dispozițiile din H.G. nr. 1347/2008 privind aprobarea planului de măsuri
privind sprijinirea cetățenilor români aflați în Italia, nu poate modifica
legitimarea procesuală activă a Direcției Generale de Pașapoarte întrucât, pe
de o parte, s-ar încălca principiul ierarhiei actelor normative, iar, pe de
altă parte, măsura stabilită prin obiectivul 2 lit. d) din hotărârea amintită,
invocată în cerere, impune corelarea cu dispozițiile art. 38 lit. b) din Legea
nr. 248/2005.
Dispoziția din hotărârea amintită
nu prevede decât "înaintarea dosarului de îndepărtare", la instanță,
ceea ce nu echivalează cu sesizarea instanței pentru luarea măsurii de
restrângere a dreptului la liberă circulație.
împotriva acestei sentințe a
declarat apel Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor din Ministerul
Internelor și Reformai Administrative, iar prin decizia nr. 328/A din 04 decembrie
2008, Curtea de Apel Cluj a respins, ca nefondat, apelul declarat.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de apel a avut în vedere următoarele considerente:
Prin H.G. nr. 1347 din 05
noiembrie 2007 s-a aprobat planul de măsuri privind sprijinirea cetățenilor
români aflați în Italia ca urmare a situației create prin adoptarea de către
Statul Italian a noilor reglementări ce vizează îndepărtarea de pe teritoriu.
La obiectivul nr. 2 lit. d) al
acestui plan, se prevede înaintarea de către Direcția Generală de Pașapoarte
sau, după caz, de Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor către
instanță a dosarului de îndepărtare. Demersul trebuie efectuat în directă
corelare cu prevederile art. 38 lit. b) din Legea nr. 248/2005 privind regimul
liberei circulații a cetățenilor români în străinătate. Art. 38 lit. b) din
Legea nr. 248/2005 prevede că restrângerea exercitării dreptului la liberă
circulație a cetățenilor români se poate dispune cu privire la persoana a cărei
prezență pe teritoriul unui stat, prin activitatea pe care o desfășoară sau ar
urma să o desfășoare, ar aduce atingere gravă intereselor României sau, după
caz, relațiilor bilaterale dintre România și acel stat.
Competența sesizării instanței în
cazul prevăzut de art. 38 lit. b) aparține, conform art. 39 alin. (2) din Legea
nr. 248/2005, instituției cu competențe în domeniul apărării ordinii publice
sau siguranței naționale care deține date ori informații cu privire la
activitatea pe care persoana o desfășoară sau urmează să o desfășoare în
străinătate.
Deși se află în subordinea
Ministerului Administrației și Internelor, Inspectoratul Național pentru
Evidența Persoanelor, având personalitate juridică, poate exercita doar
atribuțiile ce-i sunt date în competență prin lege, respectiv de organizare și
coordonare a activității de evidență a persoanelor. Aceste competențe nu pot fi
asimilate celora prevăzute de art. 39 alin. (2) din Legea nr. 248/2005, și
anume, în domeniul apărării, ordinii publice sau siguranței naționale.
Față de competența limitată a
reclamantului, obligația stipulată Ia obiectivul 2 lit. d) din H.G. nr. 1347
din 05 noiembrie 2007 de înaintare în instanță a dosarului de îndepărtare,
poate fi interpretată în sensul că reclamantului îi revine sarcina probațiunii
în privința existenței condițiilor care ar justifica, în situația fiecărei
persoane în parte, luarea măsurii restrângerii dreptului la liberă circulație.
Curtea de Apel a confirmat
concluzia primei instanțe în sensul că H.G. nr. 1347 din 05 noiembrie 2007 nu
poate modifica dispozițiile cuprinse în Legea nr. 248/2005 art. 39 alin. (2) și
că, a aprecia în sens contrar, ar însenina a se înfrânge principiul ierarhiei
actelor juridice, conform căruia, dispozițiile unei legi nu pot fi modificate
printr-o hotărâre de guvern.
Împotriva acestei decizii, în
termen legal a declarat și motivat recurs reclamantul Inspectoratul Național
pentru Evidența Persoanelor din Ministerul Internelor și Reformei
Administrative.
Prin motivele de recurs,
întemeiate pe prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. se susține că instanța
de apel a reținut în mod greșit lipsa calității procesuale active a
Inspectoratului Național Pentru Evidența Persoanelor.
Calitatea procesuală activă a reclamantului
se întemeiază pe prevederile lit. b) a obiectivului nr. 2 din H.G. nr.
1347/2007, precum și pe dispozițiile art. 11 alin. (1) și alin. (2) din O.G. nr.
84/2001 privind înființarea, organizarea și funcționarea serviciilor publice
comunitare de evidență a persoanelor.
Pe fondul cauzei, se arată că,
așa cum rezulta din documentele depuse, pârâtul a fost îndepărtat de pe
teritoriul Italiei la data de 24 august 2008, conform Decretului Prefecturii
Provinciei Rimini. Din conținutul documentului emis de autoritățile italiene
reiese că, pe timpul șederii pe teritoriul Italiei, pârâtul a avut un
comportament antisocial, fiind arestat de autoritățile italiene pentru furt
agravant, motiv pentru care îndepărtarea acestuia a fost necesară în vederea
menținerii ordinii și siguranței publice.
În susținerea cererii formulate
se invocă prevederile art. 27 din Directiva nr. 2004/38/CE și dispozițiile art.
1 pct. 1 din Acordul dintre România și Republica Italiană privind readmisia
persoanelor aflate în situație ilegală, ratificat prin Legea nr. 173/1997.
Analizând decizia recurată în
limita criticilor formulate, Înalta Curte constată că recursul nu este fondat,
urmând a fi respins pentru următoarele considerente:
Excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantului a fost în mod corect soluționată.
Prin
H.G. nr. 1347/2007, a fost aprobat planul de măsuri
privind sprijinirea
cetățenilor români aflați în Italia, ca urmare a situației create prin
adoptarea de către statul italian a noilor reglementări ce vizează îndepărtarea
de pe teritoriu.
La lit. b) a obiectivului nr. 2
din acest act normativ se prevede că dosarul de îndepărtare va fi înaintat
instanței de judecată de Direcția Generală de Pașapoarte sau, după caz, de
Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor.
Înaintarea dosarului către
instanță, ca obligație stabilită în sarcina recurentului prin actul normativ
menționat, nu are semnificația desemnării reclamantului drept titular al
dreptului de a sesiza instanța de judecată cu o cerere având ca obiect
limitarea dreptului la liberă circulație a persoanei la care se referă dosarul
de îndepărtare.
Aceasta deoarece Legea nr. 248/2005,
act normativ ale căror dispoziții nu pot fi modificate printr-o hotărâre de
guvern, conține dispoziții care reglementează sesizarea instanței cu o astfel
de cerere, dispoziții în raport cu care, recurentul nu poate justifica calitate
procesuală activă în prezentul litigiu.
Astfel, prin art. 39 din Lege,
pentru situația reglementată la art. 38 lit. a), se desemnează în mod expres
Direcția Generală de Pașapoarte ca fiind organul care are calitatea de a sesiza
instanța de judecată. Pentru situația prevăzută la art. 38 lit. b), Legea
prevede că măsura se dispune, la solicitarea instituției cu competențe în
domeniul apărării, ordinii publice sau siguranței naționale care deține date
ori informații cu privire la activitatea pe care persoana o desfășoară sau
urmează să o desfășoare în străinătate.
Or, Inspectoratul Național pentru
Evidența Persoanelor nu are astfel de competențe. Așa cum rezultă din
prevederile art. 11 alin. (1) și alin. (2) din O.G. nr. 84/2001 privind
înființarea, organizarea și funcționarea serviciilor publice comunitare de
evidență a persoanelor, reclamantul are atribuții ce țin exclusiv de
organizarea și coordonarea activității de evidență a persoanelor.
Prin urmare, înalta Curte
apreciază ca fiind corectă soluția cuprinsă în decizia recurată, sub aspectul
calității procesuale active.
Celelalte
susțineri cuprinse în motivele de recurs formulate, vizând fondul
litigiului,
nu pot fi analizate de instanța de recurs. Dat fiind principiul ierarhiei
căilor de atac, instanța de recurs nu poate să examineze,
omissio medio
,
acele aspecte care nu au făcut obiectul controlului exercitat de instanța de
apel.
În consecință, pentru
considerentele expuse, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte a
respins ca nefondat recursul declarat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamantul Ministerul Administrației și
Internelor - Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor împotriva
deciziei nr. 328/A din 4 decembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția
civilă de muncă și asigurări sociale pentru minori și familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 25 iunie 2009.