ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7234/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7234/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
data de 09 februarie 2005, reclamantul S.G. a solicitat Tribunalului Timiș, în
contradictoriu cu pârâtul Primarul Municipiului Timișoara, anularea dispoziției
cu nr. 2671 din 20 decembrie 2004, prin care a fost respinsă notificarea cu nr.
336 din 12 iulie 2001, de restituire în natură a imobilului situat în Timișoara.
Prin sentința civilă nr. 3122/PI
din 27 noiembrie 2006, Tribunalul Timiș a admis acțiunea reclamantului și a
obligat pârâtul ca printr-o dispoziție motivată să soluționeze în fond
notificarea acestuia.
Pentru a hotărî astfel, instanța
de fond a reținut următoarele:
Imobilul din litigiu a fost
proprietatea numitului S.L. din anul 1928. în urma decesului acestuia, conform
certificatului de vacanță succesorală nr. S 151/1961, masa succesorală de pe
urma defunctului proprietar a revenit în temeiul art. 700 C. civ. și a art. 26
din Decretul nr. 40/1953 Statului Român care și-a intabulat dreptul de
proprietate. Fiul defunctului, reclamantul, fiind străin de succesiune prin ne
acceptare în mod tacit în termenul legal.
Prin certificatul de calitate de
moștenitor nr. 62/2006, reclamantul a făcut dovada că este moștenitorul
fostului proprietar prin acceptarea tacită a moștenirii. în această calitate a
formulat notificarea nr. 203/2001 în baza Legii nr. 10/2001, prin care a
solicitat restituirea în natură a imobilului.
Prin Dispoziția a cărei anulare
s-a solicitat, a fost respinsă notificarea acestuia, motivat de faptul că nu a
făcut dovada dreptului de proprietate, a calității de persoană îndreptățită și
nu a respectat termenul de completare a dosarului administrativ.
S-a constatat că această
dispoziție este nelegală întrucât acest termen în raport de dispozițiile art. 22
din textul inițial al Legii nr. 10/2001, este unul de recomandare și pârâtul
avea obligația de a invita reclamantul să participe la lucrările comisiei în
raport de dispozițiile art. 25 alin. (2) din aceeași lege.
Prin actele pe care reclamantul
le-a depus în instanță s-a dovedit calitatea sa de persoană îndreptățită în
sensul Legii nr. 10/2001 și pârâtul a fost obligat să soluționeze pe fond
notificarea acestuia.
Prin decizia civilă nr. 42 din 01
februarie 2007, Curtea de Apel Timișoara a respins ca nefondat apelul declarat
de pârâtul Primarul Municipiului Timișoara, reținând următoarele:
În cauză sunt aplicabile
dispozițiile art. 2 lit. e), art. 3 și art. 4 pct. 2 din Legea nr. 10/2001.
Reclamantul, prin certificatul de
calitate de moștenitor nr. 62/2006 a făcut dovada calității sale de persoană
îndreptățită în sensul dispozițiilor Legii nr. 10/2001.
În mod corect prima instanță a
reținut și în raport de dispozițiile art. 24 din aceeași lege, că soluționarea
notificării se poate face chiar și în absența unor probe contrare iar întinderea
dreptului de proprietate se prezumă a fi cea recunoscută în actul normativ sau
de autoritatea prin care s-a dispus măsura preluării abuzive. Astfel,
legiuitorul a stabilit cu titlu de recomandare intervalul de timp în care
persoana îndreptățită poate depune actele doveditoare.
Astfel criticile apelantului
referitoare la nedovedirea calității de persoană îndreptățită și la
interpretarea termenului stabilit prin lege pentru depunerea actelor
doveditoare, ca fiind unul de decădere, sunt nefondate.
Prin recursul declarat de pârâtul
Primarul Municipiului Timișoara împotriva deciziei pronunțate de instanța de
apel s-a susținut că nu s-a făcut dovada calității de persoană îndreptățită în
sensul Legii nr. 10/2001 și nici a dreptului de proprietate pretins, nedepunând
actele doveditoare până la data de 01 iulie 2003, termen prevăzut de lege și
nici în fața instanței de fond.
S-a mai susținut că legiuitorul a
exclus posibilitatea de a depune documente justificative direct în fața
instanței de judecată, care potrivit legii verifică doar respectarea
dispozițiilor legale în procedură administrativă a Legii nr. 10/2001.
Recursul va fi respins pentru
următoarele considerente:
Legea nr. 10/2001
prevede că actele doveditoare ale dreptului de proprietate și, în cazul moștenitorilor,
cele care atestă această calitate, pot fi depuse ca anexe la notificare sau în
termen de cel mult 21 de luni, de la data intrării în vigoare a legii (O.U.G.
nr. 109/2001 a prelungit termenul prevăzut în art. 22 din Legea nr. 10/2001 cu
3 luni).
Aceasta înseamnă că
nu este obligatoriu ca notificarea să fie însoțită de aceste acte doveditoare.
Legiuitorul a ținut
cont, în acest mod, de dificultatea procurării unor astfel de acte, după o
perioadă așa îndelungată de timp, de la data preluării imobilelor.
Termenul de
21 de luni este unul de recomandare și nu unul de decădere, astfel că actele
procurate ulterior cererii persoanei îndreptățite pot fi folosite ca mijloace
de probe în instanță.
Pentru dovada
calității de persoană îndreptățită în situația în care unii succesibili au fost
considerați străini de moștenire prin neacceptarea acesteia în termen de 6
luni, dar au formulat în termen cerere pentru acordarea măsurilor reparatorii,
cazul reclamantului, este aplicabil art. 4 alin. (3) din Legea nr. 10/2001,
potrivit căruia aceștia devin moștenitori acceptați.
Astfel,
reclamantul este moștenitorul fostului proprietar și este îndreptățit la măsuri
reparatorii în baza Legii nr. 10/2001.
În ceea ce privește
întinderea dreptului de proprietate, în mod legal s-a reținut că aceasta se
prezumă a fi cea recunoscută în actul normativ sau de autoritatea care a dispus
măsura preluării abuzive.
Prin decizia de
preluare se dovedește că în baza art. 3 din Decretul nr. 111/1953 s-a transmis
în folosința statului imobilul cuprins în C.F. 1382 nr. top 61616162 fost
proprietatea lui S.L. (fila 9, dosar fond).
Față de cele
arătate, se constată că nu sunt fondate criticile formulate de recurent privind
nedovedirea calității de persoană îndreptățită și a dreptului de proprietate,
precum și cea referitoare la aprecierea termenului de depunere a actelor
doveditoare ca fiind unul de decădere.
Hotărârea instanței
de apel care a menținut hotărârea pronunțată de prima instanță se privește ca
fiind legală și în consecință recursul va fi respins ca atare, în raport de
dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâtul Primarul Municipiului Timișoara
împotriva deciziei nr. 42 din 01 februarie 2007 a Curții de Apel Timișoara, secția
civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 octombrie
2007.