ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1032/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1032/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 175 din 29 mai 2008 pronunțată de Tribunalul
Bihor, în dosarul nr. 2866/111/2006, s-a respins acțiunea formulată de
reclamanții C. E. și C.I., în
contradictoriu
cu pârâtul Statul Român, prin Ministerul Economiei și
Finanțelor, având
ca obiect pretenții.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că, potrivit
dispozițiilor Codului de procedură penală, de repararea prejudiciului de către
stat, urmare a unei erori judiciare comise în cursul procesului penal,
beneficiază persoana care a fost condamnată
definitiv,
și care, în cursul procesului penal, a fost privată de libertate
ori
căreia i s-a restrâns libertatea în mod nelegal, potrivit art. 504
C. proc. pen., dacă în urma rejudecării cauzei
s-a pronunțat o
hotărâre definitivă de achitare.
Î
n cauză, reclamanții nu se află în niciuna dintre situațiile enumerate,
iar faptul că nu și-au redobândit un bun în urma demersurilor pe care le-au
întreprins, nu îi îndreptățește la acordarea de despăgubiri, nefiind în
prezența vreunei erori judiciare cauzate într-un proces penal, astfel cum este
definită de art. 504 C. proc. pen.
Prin decizia nr. 47 din 17 martie 2009 pronunțată de Curtea de Apel
Oradea, secția civilă mixtă, s-a admis excepția autorității de lucru judecat,
invocată, din oficiu, și s-a respins apelul declarat de apelanții-reclamanți C.
E. și C.I., pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 1201 C. civ., este putere de lucru judecat atunci când o a
doua cerere de chemare în judecată are același obiect, și se întemeiază pe
aceeași cauză.
Prin sentința civilă nr. 564 din 21 iunie 2007 a Tribunalului Bihor,
respectiv decizia civilă nr. 457 din 20 martie 2008 a Curții de Apel Oradea,
irevocabile, instanțele de judecată s-au pronunțat în procese având același
obiect cu cel de față, între aceleași părți și având aceeași cauză.
S-a concluzionat, că sunt întrunite cumulativ cele trei condiții cerute
de textul mai sus evocat pentru existența autorității de lucru judecat.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs C.E. și C.I., care, fără să
indice vreunul din motivele de recurs prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C. proc.
civ., au arătat că, în mod eronat, curtea de apel susține că în speță operează
puterea lucrului judecat față de decizia nr. 457 din 20 martie 2008 a Curții de
Apel Oradea, pronunțată în dosarul nr. 4185/35/2005, întrucât
procesul în acest dosar s-a purtat în
contradictoriu cu SC R.E. SRL
și Ministerul Finanțelor Publice București
și a avut ca obiect despăgubiri bănești reprezentând contravaloarea dozatorului
sustras abuziv de administratorul SC R.E. SRL, contravaloarea folosului de care
au fost lipsiți de la sustragerea dozatorului până la zi, precum și „tragerea
la răspundere civilă pentru repararea daunelor morale suferite în cei aproape 11
ani".
S-a concluzionat, că între litigiul ce a făcut obiectul dosarului nr.
4185/35/2005 și prezentul litigiu, nu există identitate de părți, obiect și
cauză.
S-a mai arătat, că în dosarul nr. 1872/11/2006 al
Curții de Apel
Oradea, în care
s-a pronunțat decizia nr. 492/A/2007, a fost chemat în judecată Parchetul de pe
lângă Curtea Supremă de Justiție pentru nepromovarea recursului în anulare
împotriva sentinței penale nr. 2734 din 15 decembrie 1999 pronunțată de
Judecătoria Oradea, a deciziei penale nr. 85/A/2000 pronunțată de Tribunalul
Bihor și a deciziei penale nr. 392/R/2000 a Curții de Apel Oradea, astfel că
între litigiul de față și litigiul soluționat prin decizia civilă nr.
492/A/2007 pronunțată de Curtea de Apel Oradea nu există identitate de părți și
cauză.
In continuare, recurenții-reclamanți au formulat critici privind
soluțiile pronunțate prin mai multe decizii penale, ce nu vor fi primite și
analizate, întrucât în calea de atac promovată împotriva unei hotărâri
judecătorești este inadmisibil a se formula critici împotriva altor hotărâri,
pronunțate în alte dosare.
Examinând criticile formulate de recurenții-reclamanți ce permit
încadrarea în art. 304 pct. 9 C. proc. civ., instanța constată recursul
nefondat, pentru următoarele considerente:
Instanța de apel a reținut că, în
speță, operează autoritatea de lucru judecat raportat la decizia civilă nr.
457/2008 pronunțată de Curtea de Apel Oradea.
Excepția autorității de lucru judecat,
reglementată de art. 1201
C.
civ., este o excepție de fond, dirimantă și absolută.
Potrivit art. 1201 C. civ., este lucru judecat atunci când a
doua cerere de chemare în judecată are același
obiect, este întemeiată
pe aceeași cauză și între aceleași părți, făcută
de ele și împotriva lor în aceeași calitate.
Din interpretarea dispozițiilor acestui text de lege, rezultă că pentru
a exista lucru judecat dedus din hotărârea pronunțată într-un proces anterior
trebuie să existe tripla identitate cerută între cele două procese: de
persoane, de obiect și cauză.
In procesul soluționat irevocabil prin decizia civilă nr. 457/R din 20
martie 2008, de Curtea de Apel Oradea, secția civilă mixtă,
instanța a fost învestită de reclamanții C. E. și
C.I.
cu o acțiune care a avut un capăt de cerere prin care s-a solicitat
obligarea pârâtului Statul Român, prin Consiliul local Oradea, la acordarea de
„despăgubiri în sumă de 2.631.194 lei reprezentând daune create ca urmare a
distrugerii producției, precum și refuzul de a dispune restituirea dozatorului
de către pârâtul M.C.", urmare a erorilor judiciare comise în procesele în
care au fost părți timp de 6 ani, iar, prin prezenta acțiune, reclamanții C. E.
și C.I. au chemat în judecată pe pârâtul Statul Român pentru „repararea
daunelor morale suferite, urmare gravei erori judiciare
comise cu ocazia judecării furtului calificat cu consecințe deosebit de
grave a utilajului de fabricat răcoritoare".
De altfel, chiar prin criticile formulate în prezentul recurs,
recurenții-reclamanți arată că prin acțiunea ce a făcut obiectul dosarului nr.
4185/15/2005, în care s-a pronunțat decizia nr. 457 din 2 martie 2005 de către
Curtea de Apel Oradea, s-a solicitat și „tragerea la răspundere civilă pentru
repararea daunelor morale suferite în cei aproape 11 ani", iar, așa cum
s-a arătat mai sus, acest capăt de cerere a fost soluționat în contradictoriu
cu Statul Român.
Prin urmare, se constată că cererea ce face obiectul prezentului
litigiu, între aceleași părți și pentru aceeași cauză și având același o
biect, s-a constituit în capăt de cerere în procesul
ce a făcut obiectul
dosarului nr. 4185/35/2005 al Curții de Apel Oradea,
soluționat irevocabil prin decizia nr. 457/R din 20 martie 2008, astfel că,
legal, a constatat instanța de apel că în speță operează excepția autorității
de lucru judecat, excepție de fond, dirimantă și absolută, ce nu pune în
discuție fondul dreptului și poate fi valorificată înainte de a se dezbate
acest fond, iar admiterea ei face inutilă cercetare în fond a cauzei.
Pentru considerentele expuse, instanța, în baza
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
,
va respinge recursul declarat de recurenții-reclamanți C.E. și C.I.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de reclamanții C.E. și C.I. împotriva deciziei nr. 47/A din
17 martie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția civilă mixtă.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 18 februarie 2010.