ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1869/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1869/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin Hotărârea nr. 945 din data de
25 septembrie 2008, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a respins
doamnei judecător S.D., contestația formulată împotriva
Hotărârii nr. 351 din 18 septembrie 2008 a Secției pentru
judecători din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii.
Prin Hotărârea nr. 351 din 18
septembrie 2008, secția pentru judecători din cadrul Consiliului
Superior al Magistraturii a fost respinsă contestația recurentei
formulată împotriva Hotărârii nr. 41 din 8 septembrie 2008 a Comisiei
de organizare a concursului pentru promovare în funcții de execuție a
judecătorilor și procurorilor, prin care a fost respinsă cererea
acesteia de înscriere la concursul de promovare în funcții de execuție,
pentru neîndeplinirea cerinței impusă de art. 44 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 303/2004, privind statutul judecătorilor și
procurorilor, republicată, sub aspectul neîndeplinirii condiției de
vechime efectivă în magistratură.
Pentru a adopta hotărârea
recurată în cauză, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a
avut în vedere următoarele considerente:
- doamna S.D. - judecător la Judecătoria Constanța s-a înscris la concurs la data de 13 august 2008, pentru
promovare efectivă la Tribunalul București - specializarea drept penal, având o vechime, potrivit art. 44 din Legea nr. 303/2004, republicată, de
4 ani, 10 luni și 14 zile calculată la data de 5 octombrie 2008,
astfel: 01 octombrie 1994 - 11 mai 1999, judecător la Judecătoria sectorului 2 București; 01 iulie 2008 - prezent, judecător la
Judecătoria Constanța;
- potrivit dispozițiilor art. 44 alin.
(1) lit. a) și alin. (2) din Legea nr. 303/2004, pot participa la
concursul pentru promovarea în funcțiile de judecător de tribunal,
judecătorii care îndeplinesc condiția minimă de vechime, aceea
de 5 ani vechime în funcția de judecător sau procuror, la calcularea
vechimii menționate luându-se în considerare și perioada în care
judecătorul a fost avocat;
- aceleași dispoziții se
regăsesc și în art. 5 din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și
procurorilor, aprobat prin Hotărârea Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii nr. 621/2008, conform căruia pot participa la concursul de
promovare în funcții de execuție vacante sau pe loc, judecătorii
care îndeplinesc condițiile minime de vechime prevăzute la art. 44 alin.
(1) lit. a), b) și c) și alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind
statutul judecătorilor și procurorilor, republicată;
- făcând aplicarea acestor
dispoziții legale, la situația recurentei, care în perioada 4
octombrie 1993 - 01 octombrie 1994 a îndeplinit funcția de jurisconsult,
în perioada 01 ianuarie 2001- 25 februarie 2003 a fost notar public, iar în
perioada 25 februarie 2003 - 01 iulie 2008 a exercitat profesia de executor
judecătoresc în cadrul Camerei Executorilor Judecătorești de pe
lângă Curtea de Apel București, Consiliul Superior al Magistraturii a
constatat că perioadele în care doamna judecător S.D. a îndeplinit
funcțiile de jurisconsult, notar public și executor judecătoresc
nu pot fi luate în considerare la calculul vechimii minime prevăzute de
art. 44 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 303/2004, iar vechimea în funcția
de judecător a recurentei este mai mică de 5 ani.
A concluzionat Plenul Consiliului Superior
al Magistraturii în sensul că, Hotărârea nr. 351 din 18 septembrie 2008 a Secției pentru Judecători a Consiliului Superior al Magistraturii este
temeinică și legală, doamna judecător S.D. neîndeplinind condiția
de vechime minimă de 5 ani ca judecător sau procuror pentru a
participa la concursul de promovare în funcție de execuții organizat
la data de 5 octombrie 2008.
Împotriva Hotărârii nr. 945 din 25
septembrie 2008 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii a formulat
recurs în termen legal, în temeiul dispozițiilor art. 29 alin. (7) din
Legea nr. 37/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, cu
modificările și completările ulterioare, petenta S.D.,
judecător în cadrul Judecătoriei Constanța.
A învederat recurenta, prin motivele de
recurs, că soluția dată contestației prin hotărârea
atacată nu este legală întrucât în mod greșit la calcularea
vechimii nu s-a luat în considerare și vechimea de consilier juridic.
Neluarea în calcul a acestei vechimi constituie un act de discriminare a consilierilor
juridici în raport cu avocații, iar acest lucru a fost sancționat de
Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării prin
Hotărârea nr. 48 din 24 ianuarie 2007, prin care s-a constatat
existența discriminării cu motivarea că „faptele prezentate
constituie tratament diferențiat din perspectiva principiului
egalității și al nediscriminării". în plus, s-a
precizat că Directiva 2000/78/CE din 27 noiembrie 2000 privind egalitatea
la locul de muncă și art. 6 paragraful 1 din Tratatul privind Uniunea
Europeană interzic expres discriminarea.
Recurenta a mai arătat că
intimatul Consiliul Superior al Magistraturii este autoritate publică,
reprezentant al statului, care nu își poate întemeia soluțiile
pronunțate pe norme pe care el le consideră el însuși
discriminatorii și al căror caracter discriminatoriu a fost constatat
deja de Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării, organism
creat conform obligațiilor comunitare și ale căror decizii ar
trebui tratate cu toată responsabilitatea de celelalte organe ale statului
și de celelalte autorități publice.
În sprijinul recursului recurenta a
invocat soluția și principiile degajate de Curtea de Justiție a
Comunităților Europene în cazul „Lawrie Blum vs. Land Baden
Wurtenberg" nr. 66/85 din 3 iulie 1986, în care Curtea a precizat că
noțiunea de „lucrător" trebuie definită în conformitate cu
dreptul comunitar și nu conform normelor interne, precum și
soluția și principiile degajate de Curtea de Justiție a
Comunităților Europene în cazul „Marshall vs. Southampton
South-West-Hampshire Area Health Authority" în care s-a statuat, pentru
prima dată, că directivele nu pot avea efecte directe asupra
particularilor, cu excepția situației când este vorba despre o
persoană juridică de drept public).
În fine, recurenta a relevat că
și deciziile Curții Europene a Drepturilor Omului interzic expres
discriminarea și că deși au fost cauze în care s-a constatat
că raporturile dintre autoritățile publice și judecători
exced sfera drepturilor protejate de Convenție, înțelege să
invoce expres dreptul la carieră profesională și la veniturile
din salariu, drepturi patrimoniale protejate de Convenție.
Prin întâmpinare Consiliul Superior al
Magistraturii a solicitat respingerea recursului ca nefondat, cu motivarea
că dispozițiile art. 44 alin. (1) lit. a) și alin. (2) din Legea
nr. 202/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor,
republicată, cu modificările și completările ulterioare,
fac referire expres și limitativ la vechimea în funcția de
judecător sau procuror și vechimea în funcția de avocat, doar
acestea fiind luate în considerare la calcularea vechimii necesare pentru a
participa la concursul de promovare în funcții de execuție. Legiuitorul
a înțeles, prin folosirea sintagmei „perioada în care judecătorul sau
procurorul a fost avocat", să includă doar perioada în care
candidatul a exercitat efectiv profesia de avocat, nu și perioada care
constituie vechime în această profesie, potrivit unor acte normative care
reglementează exercitarea altor funcții juridice.
Recurenta a fost numită, prin
Decretul Președintelui României nr. 600/2008, ca judecător definitiv
în cadrul Judecătoriei Constanța, la data de 1 iulie 2008, în
condițiile art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 privind statutul
judecătorilor și procurorilor, republicată. Anterior numirii ca
judecător definitiv recurenta a îndeplinit următoarele funcții:
între 4 octombrie 1993 și 16 iunie 1994, jurisconsult la Sucursala de Transport Bucureștii Noi; între 16 iunie 1994 și 1 octombrie 1994,
jurisconsult la Registrul Auto Român; între 1 octombrie 1994 și 11 mai
1999, judecător la Judecătoria Sectorului 2 București; între 1 ianuarie 2001 și 25 februarie 2003, notar public, camera Notarilor Publici
Pitești; între 25 februarie 2003 și 1 iunie 2008, executor
judecătoresc, Camera Executorilor Judecătorești de pe lângă
Curtea de Apel București.
Petenta s-a înscris la concurs la data de
13 august 2008, în termen legal, pentru promovare efectivă la Tribunalul București, specializarea - dreptul penal, având o vechime de 4 ani, 10 luni
și 14 zile, calculată la data de 5 octombrie 2008, astfel: 1
octombrie 1994 - 11 mai 1999, judecător la Judecătoria Sectorului 2 București; 1 iulie 2008 - 5 octombrie 2008, judecător
la Judecătoria Constanța. Prin Hotărârea nr. 41 din 8 septembrie
2008 Comisia de organizare a concursului de promovare în funcții de
execuție a judecătorilor și procurorilor din data de 5 octombrie
2008 a respins cererea recurentei S.D. de înscriere la concurs, pentru
neîndeplinirea condiției referitoare la vechimea minimă de 5 ani în
funcția de judecător. Contestația formulată de S.D.
împotriva hotărârii din data de 8 septembrie 2008 a comisiei de organizare a concursului de promovare în funcții de execuție a
judecătorilor și procurorilor din 5 octombrie 2008 a fost respinsă prin Hotărârea nr. 351 din 18 septembrie 2008 a Secției pentru judecători a Consiliului Superior al Magistraturii. Ulterior,
contestația formulată de aceeași petentă împotriva
hotărârii Secției pentru judecători a fost respinsă prin
Hotărârea nr. 945 din 25 septembrie 2008 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii.
Prin încheierea din 19 martie 2009, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal, a sesizat Curtea Constituțională cu
soluționarea excepției de neconstituționalitate a prevederilor
art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor
și procurorilor, republicată, invocată de recurenta S.D.. Prin
Decizia nr. 1582 din 19 noiembrie 2009, Curtea Constituțională a
respins, ca devenită inadmisibilă, excepția de
neconstituționalitate a prevederilor art. 44 alin. (2) din Legea nr.
303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor,
ridicată de S.D., cu motivarea că potrivit dispozițiilor art. 29
alin. (3) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea și funcționarea
Curții Constituționale nu pot face obiectul excepției
prevederile constatate ca fiind neconstituționale printr-o decizie
anterioară a Curții Constituționale (anume, în cauză,
Decizia nr. 785 din 12 mai 2009, publicată în M.Of., Partea I, nr. 404 din
15 iunie 2009).
Analizând cauza prin prisma motivelor, în
raport cu prevederile art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ. și
ale legislației aplicabile, precum și în raport cu Decizia nr. 785/2009
a Curții Constituționale, Înalta Curte va respinge recursul, ca
nefondat, pentru considerentele arătate în continuare.
Este necontestat faptul că, prin
Decizia nr. 785 din 12 mai 2009 (publicată în M.Of., Partea I, nr. 404 din
15 iunie 2009), Curtea Constituțională a constatat că sunt
neconstituționale prevederile art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004
privind statutul judecătorilor și procurorilor, cu motivarea că
acestea sunt contrare principiului egalității și
nediscriminării, întrucât instituie un tratament diferențiat pentru
cazuri egale, în lipsa unei justificări obiective și rezonabile.
Dispozițiile declarate ca fiind neconstituționale prevedeau că
„La calcularea vechimii prevăzute la alin. (1) se ia în considerare
și perioada în care judecătorul sau procurorul a fost avocat".
Conform dispozițiilor art. 147 alin.
(1) din Constituție, republicată, „dispozițiile din legile
și ordonanțele în vigoare, precum și cele din regulamente,
constatate ca fiind neconstituționale, își încetează efectele
juridice la 45 de zile de la publicarea deciziei Curții
Constituționale dacă, în acest interval, Parlamentul sau Guvernul,
după caz, nu pun de acord prevederile neconstituționale cu
dispozițiile Constituției. Pe durata acestui termen,
dispozițiile constatate ca fiind neconstituționale sunt suspendate de
drept". De asemenea, conform prevederilor art. 31 alin. (2) din Legea nr. 47/1992
privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale,
republicată, „Dispozițiile din legile și ordonanțele în
vigoare constatate ca fiind neconstituționale își încetează
efectele juridice la 45 de zile de la publicarea deciziei Curții
Constituționale, dacă, în acest interval, Parlamentul sau Guvernul,
după caz, nu pune de acord prevederile neconstituționale cu
dispozițiile Constituției. Pe durata acestui termen,
dispozițiile constatate ca fiind neconstituționale sunt suspendate de
drept".
In acord cu
dispozițiile citate, ca urmare a Deciziei nr. 785/2009 a Curții
Constituționale, prevederile art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004
și-au încetat efectele juridice la data de 31 iulie 2009, prin împlinirea
a 45 de zile de la data de 15 iunie 2009, când decizia a fost publicată în
Monitorul Oficial al României. Pe cale de consecință, începând cu
această dată, condiția de vechime impusă judecătorilor
și procurorilor pentru participarea la concursul de promovare la
instanțele sau parchetele imediat superioare este reglementată de
dispozițiile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, republicată,
cu modificările și completările ulterioare, conform cărora:
„Art. 44. - (1) Pot participa la concursul de promovare la instanțele sau
parchetele imediat superioare judecătorii și procurorii care au avut
calificativul "foarte bine" la ultima evaluare, nu au fost
sancționați disciplinar în ultimii 3 ani și îndeplinesc
următoarele condiții minime de vechime: a) 5 ani vechime în
funcția de judecător sau procuror, pentru promovarea în
funcțiile de judecător de tribunal sau tribunal specializat și
procuror la parchetul de pe lângă tribunal sau la parchetul de pe
lângă tribunalul specializat; b) 6 ani vechime în funcția de
judecător sau procuror, pentru promovarea în funcțiile de
judecător de curte de apel și procuror la parchetul de pe lângă
aceasta; c) 8 ani vechime în funcția de judecător sau procuror,
pentru promovarea în funcția de procuror la Parchetul de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție."
Instanța,
obligată fiind să țină de cont de Decizia Curții
Constituționale, reține că legalitatea hotărârii recurate
urmează a se aprecia prin raportare la dispozițiile art. 44 alin. (1)
din Legea nr. 303/2004, întrucât, potrivit celor anterior arătate,
dispozițiile art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004, la care se face
referire în recurs, și-au încetat efectele juridice la data de 31 iulie
Astfel, înalta Curte reține că este legală hotărârea
Plenului Consiliului Superior al Magistraturii prin care s-a constatat că
la data concursului recurenta, care avea o vechime de 4 ani, 10 luni și 14
zile, nu îndeplinea condiția de 5 ani vechime, prevăzută de art.
44 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 303/2004, pentru a participa la concursul de
promovare în funcții de execuție din 5 octombrie 2008.
În
condițiile în care prevederile art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004 în
considerarea cărora recurenta și-a construit întreaga
argumentație din recurs și-au încetat aplicabilitatea, ca efect al
Deciziei Curții Constituționale nr. 785/2009, fiind astfel
înlăturată orice discriminare, rezultă că la calcularea
vechimii prevăzute de art. 44 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 se are în vedere
numai vechimea în funcția de judecător sau procuror, fără a
mai fi posibilă luarea în considerare a perioadei în care judecătorul
sau procurorul a îndeplinit anterior alte funcții de specialitate
juridică. Or, în aceste condiții hotărârea adoptată de
Plenul Consiliului Superior al Magistraturii este legală în raport cu
dispozițiile art. 44 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 303/2004, rămase
în vigoare după decizia Curții Constituționale, având în vedere
vechimea pe care recurenta o avea în funcția de judecător la data
concursului din 5 octombrie 2008.
Nu poate fi
primit, ca temei al admiterii recursului, motivul de recurs invocat de
recurentă și constând în existența Hotărârii nr. 48 din 24
ianuarie 2007 a Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării
(prin care s-a constatat că faptele prezentate de petenți constituie
tratament diferențiat din perspectiva principiului egalității
și al nediscriminării și s-a recomandat Ministerului
Justiției și Consiliului Superior al Magistraturii întreprinderea măsurilor
necesare în vederea eliminării situației de discriminare, respectiv
corelarea prevederilor art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind
statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, raportat la
principiul egalității și al nediscriminării) întrucât
această hotărâre nu constituie un act administrativ normativ cu
putere obligatorie și nici nu poate adăuga la lege, ea având doar un
rol de recomandare. De asemenea, soluțiile și principiile degajate de
Curtea de Justiție a Comunităților Europene, invocate de
recurentă, nu sunt relevante în cauză, Directiva Consiliului din 27
noiembrie 2000 de creare a unui cadru general în favoarea egalității
de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea
forței de muncă (2000/78/CE) interzicând orice discriminare
directă sau indirectă bazată pe apartenența religioasă
sau convingeri, handicapuri, vârstă sau orientare sexuală. Or,
situația de discriminare relevată de recurentă prin contestațiile
adresate Consiliului Superior al Magistraturii și prin recursul de
față nu se încadrează în nici una din ipotezele avute în vedere
de Directiva nr. 2000/78/CE.
În ceea ce
privește invocarea de către recurent a soluției contrare
pronunțate de această instanță într-o speță
similară, dată prin decizia nr. 4196 din 8 octombrie 2009
pronunțată în dosarul nr. 4591/1/2009, se observă că a
atare soluție a avut, în jurisprudența curții, un caracter
izolat. Plenul judecătorilor Secției de Contencios Administrativ și
Fiscal din cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție a
adoptat la data de 11 ianuarie 2010, în materia în discuție - în temeiul
dispozițiilor art. 33 din Regulamentul din 21 septembrie 2004 privind
organizarea și funcționarea administrativă a Înaltei Curți
de Casație și Justiție, cu modificările și completările
ulterioare - o soluție de unificare a practicii judiciare, stabilind
că în considerarea dispozițiilor art. 147 alin. (1) din
Constituția României prevederile art. 44 alin. (2) din Legea nr. 303/2004,
republicată, fiind declarate neconstituționale, nu mai produc efecte
juridice.
În
consecință, în raport de cele mai sus reținute și
față de dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., se va
dispune respingerea ca nefondat a recursului declarat de recurenta S.D.
împotriva Hotărârii nr. 945 din 25 septembrie 2008 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C
I D E
Respinge
recursul declarat de S.D., împotriva Hotărârii nr. 945 din 25 septembrie 2008 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 15 aprilie 2010.