ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3626/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3626/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului de
competență de față:
Dina analiza actelor și
lucrărilor dosarului se constată următoarele:
Prin cererea înregistrată, la
data de 16 august 2006, pe rolul Tribunalului Sibiu, reclamanta S.H. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâta C.S.R., anularea deciziei nr. 25/2006
emisă de C.S.R.; obligarea pârâtei la emiterea unei dispoziții de
retrocedare în natură pentru imobilul situat în loc. Mediaș, str.
Hermann Oberth, jud. Sibiu, în cotă de 1/2; obligarea intimatei la plata
cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii, reclamanta a
arătat că prin Dispoziția nr. 25/2006 emisă de C.S.R. s-a
dispus respingerea cererii de retrocedare a imobilului situat în loc.
Mediaș, str. Hermann Oberth, jud. Sibiu, reținându-se că cererea
de retrocedare nu se încadrează în prevederile O.U.G. nr. 83/1999 privind
retrocedarea unor bunuri imobile care au aparținut comunităților
cetățenilor aparținând minorităților naționale
din România, republicată întrucât numita S.H. este persoană
fizică, neîndeplinind calitatea de persoană
îndreptățită.
Reclamanta a apreciat
susținerile autorității ca fiind neîntemeiate pentru
următoarele considerente:
Prin adresa nr. 689423 din 26 iunie 2006,
A.N.R.P. i-a solicitat notificarea și alte dovezi de acte depuse pentru
restituirea în natură. Această adresă a fost comunicată
fostei sale mandatare G.M. în loc să fie expediată reclamantei în
Germania. Adresa a primit-o la data de 24 iulie 2006.
La data de 27 iulie 2006, după
3 zile, a primit deja decizia nr. 25 din 7 iulie 2006, fără ca A.N.R.P.
să primească actele doveditoare și legale.
Trebuie menționat faptul, a
specificat reclamanta, că întotdeauna au fost depuse în termenul legal
actele doveditoare, indiferent de legea care era aplicabilă la vremea
respectivă, după cum urmează:
dosarul privitor la Legea nr. 112/1995 a fost înregistrat în termenul legal, în 23 iulie 1996 cu nr. de
înregistrare 4714 din 23 iulie 1996 la G.C. Mediaș, unde a fost
îndrumată de secretarul Primăriei Mediaș, C.S.
În termenul legal a depus și
fosta sa mandatară G.M. „Notificarea” cu ștampila din 28 martie 2001,
precum și adresa către Primăria Mediaș cu ștampila din
21 februarie 2001, precum și o copie a unei acțiuni reconvenționale
din 8 ianuarie 1999 înregistrată în dosarul nr. 2384/1998 al
Judecătoriei Mediaș.
La data de 04 octombrie 2005 s-a
adresat Comisiei de Retrocedare, deși era pe rol „acțiunea de
restituire în natură” și restul de petiții.
Potrivit art. 1 alin. (1) al Legii nr.
10/2001 republicată: „Imobilele preluate în mod abuziv de stat, de
organizațiile cooperatiste sau de orice alte persoane juridice, în
perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, precum și cele preluate de
stat în baza Legii nr. 139/1940 asupra rechizițiilor și nerestituite,
se restituie, în natură, în condițiile prezentei legi.”
Imobilul din Mediaș, str. Hermann
Oberth a fost construit de bunicul său K.F. în anul 1924 (C.F. nr. 3047/1924).
Imobilul se compune din parter și mansardă, fiecare de 100 m.p.
Din data de 11 septembrie 1990 de la
plecarea sa și a fiului său I.S., ca ultimii membri ai familiei, în
Germania, a predat cheile mansardei proprietatea sa personală (conform
contractului de cumpărare nr. 1994 din 24 septembrie 1973) familiei P.M. -
tată și P.M. pentru administrarea întregii locuințe
mobilată, 5 camere, bucătăria, baie și restul
dependințelor, și plata impozitului (cu procura nr. 10152 din 19
iulie 1999).
Din septembrie 1990 ambii frați
P. s-au pus proprietari pe întregul imobil. P.R. la parter, deși a avut
deja o proprietate în Mediaș, str. St. L. Roth, și P.M. la
mansardă, ambii fără acte legale, fără mutație cu
consimțământul său.
A mai precizat că imobilul din
Mediaș, str. Hermann Oberth, în cotă de 1/2 nedezmembrată, a
fost preluat abuziv conform deciziei nr. 777 din 15 august 1983.
Prin sentința civilă nr. 1333
din 03 noiembrie 2006, Tribunalul Sibiu a declinat competența
soluționării cauzei la Curtea de Apel București.
Prin încheierea din 28 februarie 2007,
Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a scos cauza de
pe rol a trimis-o la secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Prin sentința civilă nr. 1358
din 23 mai 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Aceasta hotărâre a fost
casată prin decizia civilă nr. 2077/2 din 04 decembrie 2007a Înaltei
Curți de Casație și Justiție care a admis recursul declarat
împotriva sentinței civile nr. 1358 din 23 mai 2007 și a trimis cauza
spre rejudecare la aceeași instanță.
În fond, după casare, Curtea de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
prin sentința civilă nr. 1805 din 11 iunie 2008, a respins
acțiunea ca nefondată.
Și această hotărâre a
fost casată de Înalta Curte de Casație și Justiție, prin
decizia civilă nr. 1135/2 din 10 februarie 2009, trimițându-se cauza
din nou spre rejudecare la aceeași instanță.
Prin sentința civilă nr. 4203
din 27 noiembrie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței
materiale și a declinat competența de soluționare a cererii
Tribunalului București, secția civilă.
Din probele administrate, Curtea a
reținut că prin notificarea înregistrată sub nr. 1933 din 04
octombrie 2004, reclamanta a solicitat „Comisiei de retrocedare a Legii nr. 10/2001”
restituirea în natură a imobilului situat în Mediaș, str. Hermann
Oberth, jud. Sibiu, în cotă de V2, cererea fiind formulată de
mandatarul reclamantei în baza Legii nr. 10/2001, dovadă fiind și
faptul că era adresată Comisiei de retrocedare a Legii nr. 10/2001.
Astfel că în mod greșit
cererea a fost trimisă Comisiei speciale de retrocedare care s-a
pronunțat asupra ei prin decizia nr. 25 din 07 iulie 2006, în sensul
respingerii cererii reclamantei în baza O.U.G. nr. 83/1999, deși
reclamanta nu formulase notificarea în baza acestui act normativ, ci în baza
Legii nr. 10/2001.
Având în vedere notificarea
înregistrată sub nr. 1933 din 04 octombrie 2004, prin care reclamanta
își întemeiază cererea de restituire în baza Legii nr. 10/2001,
precum și dispozițiile art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001
potrivit cărora secția civilă a tribunalului de la sediul
unității deținătoare sau al entității investite
cu soluționarea notificării este competentă să
soluționeze cererile de restituire, Curtea a admis excepția
necompetenței materiale și a declinat competența
soluționării cauzei la secția civilă a Tribunalului
București.
Ca urmare a acestei măsuri,
dosarul a fost înregistrat pe rolul Tribunalului București, secția a
IV-a civilă, la data de 10 martie 2010, sub nr. 12375/3/2010.
La rândul ei și această
instanță și-a declinat competența de soluționare în favoarea
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reținând că în mod greșit Curtea
de Apel București și-a declinat competența în raport cu un temei
de drept care nu a stat la baza emiterii actului administrativ contestat și
care a atras competența materială specială a curții de
apel.
În situația în care actul
contestat a fost dat cu încălcarea dispozițiilor legale, a considerat
tribunalul, el urma a fi desființat potrivit acestei competențe,
care, potrivit art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000, coroborat cu art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 și art. 3 pct. 1 C. proc. civ., este a secției
de contencios administrativ și fiscal.
Constatând ivit conflictul negativ
de competență, în temeiul art. 22 alin. (3) C. proc. civ., dosarul a
fost înaintat Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru
pronunțarea unui regulator de competență.
Înalta Curte de Casație și
Justiție, constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20
pct. 2, art. 21 și art. 22 alin. (3) C. proc. civ., urmează să
stabilească instanța competentă a soluționa pricina în
raport cu obiectul acesteia și cu dispozițiile legale incidente ei.
În condițiile în care
reclamanta S.H. a învestit instanța de judecată printr-o
contestație îndreptată împotriva deciziei nr. 25 din 7 iulie 2007
emisă de comisia specială de retrocedare a unor bunuri imobile, în
baza art. 1 alin. (1) și (3) din O.U.G. nr. 183/1999, competența de
soluționare a cauzei se determină pe baza criteriului poziției
în sistemul autorităților publice a emitentului actului contestat,
conform art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, reținându-se că
prin art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000 nu se instituie o
competență derogatorie de la regula stabilită prin textul legal
precitat al Legii contenciosului administrativ.
Din punctul de vedere al
determinării competenței materiale în soluționarea
contestației formulată de reclamantă, este irelevant că
emitentul deciziei atacate ar fi soluționat cererea doamnei S.H. în mod
greșit în baza unui act normativ, O.U.G. nr. 83/1999, cu toate că
notificarea fusese formulată în temeiul altui act normativ, Legea nr. 10/2001,
chestiunea privind, finalmente, fondul cauzei.
În consecință, Înalta
Curte constată că, în pricina de față, competența de
soluționare în primă instanță, revine Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de
soluționare a litigiului privind pe S.H. și C.S.R. în favoarea Curții
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 19 august 2010.