ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2847/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2847/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin Sentința nr. 188 din 19
octombrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială
și de contencios administrativ și fiscal, a fost respinsă
excepția lipsei calității procesuale pasive și cea a
prematurității acțiunii, invocate de pârâta A.N.R.P.,
admițându-se în parte acțiunea formulată de G.N. și G.E. în
contradictoriu cu pârâta A.N.R.P. și chemata în garanție SC R. SA.
S-a dispus obligarea pârâtei A.N.R.P. să soluționeze dosarul nr. 23455/CC,
cu refacerea raportului de evaluare, admițându-se în parte cererea de
chemare în garanție a SC R. SA, cu obligarea la respectarea termenului în
vederea efectuării raportului de evaluare.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut, cu privire la
excepția lipsei calității procesuale pasive, că după
cum însăși pârâta a precizat, potrivit H.G. nr. 361/2005, aceasta are
atribuții cu privire la aplicarea prevederilor Legii nr. 10/2001,
republicată, asigurând organizarea și funcționarea S.C.C.S.D.,
iar potrivit titlului VII art. 13 alin. (1) din Legea nr. 247/2005, în
subordinea C.P.M. s-a constituit C.C.S.D. care are ca atribuție
principală emiterea deciziilor referitoare la acordarea de titluri de
despăgubire.
Cu privire la excepția
prematurității, s-a reținut că reclamanții dețin Dispoziția
nr. 167/2006 privind propunerea de acordare de despăgubiri în echivalent,
iar potrivit art. 3 din această decizie, în vederea acordării
despăgubirilor, întreaga documentație aferentă a fost
înaintată S.C.C.S.D., comisie ce avea obligația de a urma etapele
procedurale prevăzute de Legea nr. 247/2005 în vederea acordării
efective a despăgubirilor.
S-a constatat că în cazul de
față, deși au trecut aproximativ 3 ani de la emiterea
dispoziției, imobilul nu a fost evaluat nici în prezent.
Pe fondul cauzei, prima
instanță a reținut că reclamanții sunt posesorii
Dispoziției nr. 167/2006 a P.M. Buzău, prin care s-a propus acordarea
de despăgubiri în echivalent conform legii speciale pentru
construcțiile expropriate prin Decretul nr. 110/1984 și demolate în
totalitate, construcții situate în Municipiul Buzău, Str.
Frăției, evaluate la suma de 66003 lei, potrivit procesului verbal de
evaluare nr. 5252 din 07 septembrie 1984.
Dosarul reclamanților a fost
înaintat S.C.C.S.D., iar aceasta avea obligația să procedeze la
parcurgerea etapelor obligatorii prevăzute de Legea nr. 247/2005,
însă în cauza de față nu s-a parcurs nici etapa evaluării
imobilului potrivit Standardelor Internaționale, astfel că dosarul
reclamanților a rămas practic în nelucrare.
În ce privește cererea de
chemare în garanție s-a apreciat că SC R. SA, societate de evaluare
desemnată de Comisia Centrală în vederea efectuării raportului
de evaluare, nu a efectuat în timp util evaluarea imobilului, nerăspunzând
inclusiv la obiecțiunile formulate.
Împotriva hotărârii primei
instanțe a declarat recurs pârâta A.N.R.P., invocând motivul de modificare
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., cât și dispozițiile
cu caracter general cuprinse în art. 304
1
C. proc. civ.
Pârâta-recurentă a solicitat
modificarea sentinței recurate în sensul admiterii excepției lipsei
calității procesual-pasive, susținând nelegalitatea
hotărârii care a fost pronunțată cu încălcarea
dispozițiilor Titlului VII din Legea nr. 247/2005, care stabilește
entitatea și atribuțiile acesteia privind emiterea deciziei
reprezentând titlu de despăgubire.
În măsura în care se va trece
peste acest motiv de nelegalitate, recurenta susține că instanța
de fond, în mod greșit, a respins excepția prematurității
acțiunii, cu motivația că nu a fost parcursă procedura
administrativă prevăzută de Titlul VII din Legea nr. 247/2005.
Pe fondul pretențiilor deduse
judecății arată
că obligația statuată de instanță
de fond, chiar în sarcina unei instituții, ce nu are competențe
legale privind emiterea deciziei conținând titlul de despăgubire, a
fost îndeplinită, în sensul că raportul de evaluare întocmit în
dosarul nr. 23445/CC a fost refăcut, fiind emisă și decizia
conținând titlul de despăgubire în favoarea reclamanților.
Un motiv distinct de recurs
vizează cheltuielile de judecată la care a fost obligată pârâta -
recurentă care a executat obligația impusă A.N.R.P. prin
hotărârea primei instanțe.
În recurs s-a depus în copie Decizia
nr. 6670/2009 emisă de C.C.S.D., prin care s-a emis titlu de
despăgubire în favoarea intimaților-reclamanți în cuantum de
51.779,63 RON.
Recursul este fondat.
Analizând actele dosarului,
criticile recurentei prin prisma art. 304 C. proc. civ. și examinând cauza
sub toate aspectele, conform art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte a
constatat că hotărârea recurată a fost dată cu aplicarea
greșită a legii, fiind incident motivul de recurs prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ., concluzie fundamentată pe argumentele în
continuare arătate.
Intimata-pârâtă A.N.R.P. a
invocat în fața primei instanțe excepția lipsei
calității procesual pasive cu privire la solicitarea
reclamanților de soluționare a dosarului nr. 23455/CC, capăt de
cerere care de altfel a fost admis în contradictoriu cu această pârâtă.
Contrar celor reținute de prima
instanță, Înalta Curte constată că emiterea deciziei
reprezentând titlul de despăgubire constituie atributul exclusiv al C.C.S.D.,
motiv pentru care excepția lipsei calității procesual pasive
invocată de pârâta-recurentă A.N.R.P. este întemeiată.
De altfel, așa cum s-a
reținut în dosarul nr. 23455/ CC din 31 iulie 2006 a fost emisă decizia nr. 6670/2009 de către C.C.S.D., cuprinzând titlu de
despăgubire în favoarea reclamanților-intimați.
În privința aplicării
Legii nr. 10/2001, A.N.R.P. acordă sprijin și îndrumare
metodologică autorităților administrației publice locale
și centrale, precum și celorlalte persoane juridice
deținătoare de imobile care fac obiectul restituirii potrivit Legii nr.
10/2001, republicată.
Procedura administrativă
instituită prin Legea nr. 247/2005 pentru acordarea despăgubirilor
aferente imobilelor preluate în mod abuziv și care nu pot fi restituite în
natură, este o procedură complexă, cuprinzând mai multe etape, a
căror parcurgere este obligatorie, anterior emiterii deciziei reprezentând
titlu de despăgubire.
În aceste proceduri sunt implicate
mai multe entități, însă A.N.R.P. nu are atribuții în
cursul procedurii administrative privind acordarea despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv.
Este adevărat că în baza art.
13 alin. (1) Titlul VII din Legea nr. 247/2005, așa cum a fost modificat
și completat prin O.U.G. nr. 81/2007, pentru accelerarea procedurii de
acordare a despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv, pentru
analizarea și stabilirea cuantumului final al despăgubirilor care se
acordă ... se constituie C.C.S.D., denumită în continuare C.C., care
are, ca atribuție: dispune emiterea deciziilor referitoare la acordarea de
titluri de despăgubire.
C.C. este cea care emite decizia
referitoare la acordarea titlului de despăgubire, având deci calitate
procesual pasivă în acțiunea ce vizează emiterea acestui act
administrativ și nu recurenta-pârâtă A.N.R.P. chemată în
judecată de reclamanți, iar împrejurarea că președintele
acestei autorități face parte din comisie, nu conferă calitate
procesual pasivă autorității în prezenta cauză.
Rezultă de aici că entitatea
titulară de drepturi și obligații în raportul de drept
administrativ este C.C.S.D. iar nu A.N.R.P., care are atribuții distincte,
coordonare a procesului de acordare a despăgubirilor și emitere a
titlurilor de plată și titlurilor de conversie în etapa titlurilor de
despăgubire, potrivit art. 13
1
și art. 18
1
– art.
18
9
din actul normativ menționat mai sus.
Pe cale de consecință,
analizând cu prioritate acest motiv de recurs, Înalta Curte constată
că este întemeiat și prin urmare, în temeiul art. 312 alin. (1) coroborat
cu art. 304 pct. 9 C. proc. civ., va fi admis recursul, modificându-se în tot
hotărârea atacată în sensul respingerii acțiunii formulate de
reclamanți în contradictoriu cu pârâta A.N.R.P. pentru lipsa
calității procesual pasive a acesteia.
Ca o consecință a
respingerii acțiunii față de pârâta A.N.R.P., în conformitate cu
prevederile art. 60 alin. (1) C. proc. civ., se va respinge și cererea de
chemare în garanție a SC R. SA.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de A.N.R.P.
împotriva Sentinței nr. 188 din 19 octombrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că respinge acțiunea formulată de
reclamanții G.N. și G.E. ca fiind îndreptată împotriva unei
persoane fără calitate procesuală pasivă.
Respinge cererea de chemare în garanție
a SC R. SA.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 28 mai 2010.