ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 349/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 349/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând
asupra recursurilor civile de față;
Din examinarea actelor dosarului, constată
următoarele:
Reclamanta Casa de Ajutor Reciproc a
Salariaților din U.C.M.R. și alte Instituții a chemat în judecată pe pârâții
Prefectura județului Timiș, Primăria orașului Buziaș, SC T.B.B. SA, A.P.A.P.S.,
Ministerul Sănătății și Direcția Finanțe Publice a județului Timiș, pentru ca,
prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligați să-i restituie, în natură,
imobilul situat în orașul Buziaș, și curtea acestuia în suprafață de 210 stj.,
înscrisă în C.F. nr. 349 Buziaș, nr. top 263 sau să-i plătească echivalentul
bănesc în sumă de 1.800.000.000 lei.
Prin sentința nr. 1279 din 5
decembrie 2003, pronunțată de Tribunalul Timiș, secția civilă, a fost respinsă
acțiunea ca prematur introdusă, s-a constatat că Prefectura județului Timiș nu
are calitate procesuală pasivă și a fost obligată reclamanta să-i plătească
pârâtei SC T.B.B. SA suma de 10.800.000 lei, reprezentând cheltuieli de
judecată.
Apelul declarat de reclamantă a fost
admis, prin decizia nr. 521 din 28 noiembrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel
Timișoara, secția civilă, a fost anulată sentința tribunalului și evocându-se
fondul, a fost admisă în parte acțiunea precizată a reclamantei și a
intervenientei Casa de Ajutor Reciproc a Salariaților din C.S.R., a fost
obligată pârâta SC T.B. SA Buziaș să înainteze notificarea reclamantei, precum
și întreaga documentație aferentă, Secretariatului Comisiei Centrale pentru
Stabilirea Despăgubirilor, în vederea stabilirii despăgubirilor ce li se cuvin
celor două asociații, pentru imobilul înscris în C.F. nr. 349 Buziaș, nr. top
263, 264, 265/1/1, aflat în prezent în patrimoniul societății și care nu mai
poate fi restituit în natură, s-a luat act de renunțarea la judecarea acțiunii
față de pârâții Prefectura județului Timiș, Primăria orașului Buziaș,
Ministerul Sănătății și a fost respinsă acțiunea față de pârâtele A.V.A.S. și D.G.F.P.
Timiș.
Decizia a fost îndreptată prin
încheierea din 22 octombrie 2009 a aceleiași instanțe, în sensul că numărul
corect top al imobilului din C.F. 349 Buziaș este 263, în loc de 233, cum din
eroare s-a menționat în pagina 3 alin. (6).
Împotriva deciziei curții de apel au
declarat recurs reclamanta Casa de Ajutor Reciproc a Salariaților din U.C.M.R.
și alte Instituții, intervenienta Casa de Ajutor Reciproc a Salariaților din C.S.R.
și pârâta SC T.B. Buziaș SA.
Reclamanta și intervenienta și-au
încadrat motivele de recurs în prevederile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
și au susținut, în esență, că imobilul este folosit de pârâtă pentru cazarea
unor persoane, în baza unor contracte de închiriere; că prin Decretul nr.
358/1949, imobilul a fost preluat abuziv din proprietatea antecesoarei Casa de
Credit, Economie și Ajutor a angajaților S.U.F.D. Reșița; că imobilul nu face
parte din patrimoniul pârâtei, chiar dacă aceasta s-ar fi privatizat; că prin
sentința civilă nr. 2354/2002 a Judecătoriei Reșița s-a stabilit irevocabil că
au calitatea de succesoare cu titlu universal al antecesoarei lor, deposedată
abuziv și că imobilul poate fi restituit în natură.
Prin recursul său, încadrat în
prevederile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., pârâta SC T.B.B. SA a susținut
că apelul reclamantei a fost admis pentru motive străine pricinii, iar nu
pentru motivele de apel invocate; că au fost greșit aplicate dispozițiile Legii
nr. 10/2001; că acțiunea prin care, pe calea dreptului comun, a fost revendicat
același imobil a fost respinsă irevocabil; că reclamanta nu și-a dovedit
calitatea procesuală activă și un interes legitim în cauză și că, întrucât s-a
privatizat, A.V.A.S. are calitate procesuală pasivă.
Recursurile sunt fondate, pentru
considerentele ce vor urma.
Atacând soluția primei instanțe,
reclamanta și intervenienta au invocat mai multe motive de apel, printre care,
aplicarea prevederilor art. 2 alin. (1) lit. j) din Legea nr. 10/2001,
preluarea imobilului fără titlu, încălcarea prin Decretul nr. 358/1949 a prevederilor
Constituției din 1948 și ale art. 481 C. civ., neexercitarea de către instanțe
a rolului activ și nedovedirea existenței unui certificat de atestare a
dreptului de proprietate al pârâtei.
Cum instanța de apel a omis a se
pronunța asupra acestor motive, decizia atacată urmează a fi casată, în parte,
în cauză fiind incidente prevederile art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
În consecință, urmează a fi admise
recursurile, a fi casată decizia curții de apel, în parte, a fi menținute
dispozițiile referitoare la renunțarea la judecată privitoare la o parte dintre
pârâți, și a fi trimisă cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe de apel.
Având în vedere motivul ce determină
casarea deciziei atacate, urmează a fi analizate, cu ocazia rejudecării,
celelalte critici formulate de recurente.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de
reclamanta Casa de Ajutor
Reciproc a Salariaților din U.C.M.R. și alte Instituții, și de intervenienta
Casa de Ajutor Reciproc a Salariaților din C.S.R., precum și de pârâta SC T.B.
Buziaș SA împotriva deciziei nr. 521 din 28 noiembrie 2007 a Curții de Apel
Timișoara, îndreptată prin încheierea din 22 octombrie 2009 a aceleiași
instanțe.
Casează decizia în parte.
Menține dispozițiile din decizia
recurată, referitoare la renunțarea la judecată față de Prefectura județului
Timiș, Primăria orașului Buziaș și Ministerul Sănătății și anularea sentinței
civile nr. 1279 din 5 decembrie 2003 a Tribunalului Timiș.
Trimite cauza spre rejudecare,
aceleiași instanțe de apel.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 ianuarie 2010.