ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1073/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1073/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 155 din 14
august 2009, Curtea de Apel Suceava, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis cererea de suspendare formulată de reclamanta SC
T. SA, în contradictoriu cu pârâta D.G.F.P. Suceava, și a dispus suspendarea
efectelor Raportului de inspecție fiscală generală nr. 74837 din 10 iulie 2009
(anexa 1) încheiat la data de 06 iulie 2009 - capitolul III, pct. 3.2, ale
Dispoziției privind măsurile stabilite de organele de inspecție fiscală nr. 74712
din 06 iulie 2009 (anexa 2) și a Deciziei de impunere privind obligațiile
fiscale suplimentare de plată stabilite de inspecția fiscală nr. 978 din 06
iulie 2009 (anexa 3), în sumă de 4.671.388 lei și majorări de întârziere de
3.400.256 lei, până la soluționarea contestației formulate împotriva acestor
acte administrative de către instanța de fond.
Pentru a pronunța această
sentință, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 14
din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ, „în cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea în
condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității
ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună
suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea
instanței de fond”.
Prin „pagubă iminentă” se
înțelege, potrivit art. 2 lit. ș) din Legea nr. 554/2004, „prejudiciul material
viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a
funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu public” iar sintagma
„cazuri bine justificate” este definită de lit. t) al aceluiași articol, ca
fiind „împrejurările legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură
să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ”.
În speță, prima instanță a
constatat că sunt îndeplinite cumulativ condițiile cerute de textul de lege mai
sus-citat pentru a se dispune suspendarea executării actelor administrative
contestate.
Astfel, arată prima
instanță, în ce privește condiția existenței cazului bine justificat, instanța,
procedând la o analiză sumară a actelor și lucrărilor dosarului, având în
vedere și criticile aduse de reclamantă actelor fiscale a căror efecte le
solicită a fi suspendate, fără prejudecarea fondului, apreciază că există
împrejurări legate, cel puțin de starea de fapt și care nu pot fi verificate în
acest cadru procesual, care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în
privința actelor administrative în litigiu.
Și condiția prevenirii unei
pagube iminente este îndeplinită, reține prima instanță, atâta timp cât suma
imputată este foarte mare și, după cum susține reclamanta, nu dispune de
lichidități pentru a o achita, încât va fi necesară vânzarea activelor
societății, foarte posibil la un preț mai mic decât cel real, riscându-se ca
societatea reclamantă să fie adusă în sare de faliment iar o bună parte a
populației Municipiului Suceava să fie lipsită de energia termică pe care le-o
furnizează aceasta.
Împotriva acestei sentințe,
considerând-o netemeinică și nelegală, a declarat recurs autoritatea fiscală
pârâtă care a invocat dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C.
proc. civ. și a susținut, în esență, că instanța de fond a interpretat și
aplicat în mod greșit prevederile art. 14 din Legea nr. 554/2004, dând astfel o
hotărâre fără temei legal.
Astfel, a argumentat
recurenta-pârâtă, instanța de fond a reținut fără temei că, în cauză, ar fi îndeplinite
cumulativ cele două condiții prevăzute la art. 14 din Legea nr. 554/2004 deși
nu s-a făcut dovada existenței unui caz bine justificat și nici a iminenței
producerii unei pagube.
Societatea comercială
intimată a depus întâmpinare prin care a susținut că soluția instanței de fond
este legală și temeinică, depunând la dosar copia deciziei nr. 429 din 4
decembrie 2009 emisă de A.N.A.F. în soluționarea contestației pe care a
formulat-o împotriva deciziei de impunere nr. 978 din 6 iulie 2009.
Recursul este nefondat.
Prin decizia de impunere nr.
978 din 6 iulie 2009 organul fiscal competent a stabilit în sarcina societății
comerciale obligații bugetare suplimentare în sumă de 4.671.388 lei
reprezentând TVA și suma de 3.400.256 lei accesorii ale debitului principal.
Din conținutul deciziei nr. 429
din 4 decembrie 2009 rezultă că A.N.A.F. a admis în parte contestația formulată
de societatea comercială și a desființat decizia de impunere nr. 978 din 6
iulie 2009 pentru suma de 1.152.459 lei, menținând-o pentru suma de 6.919.185
lei.
Este adevărat că actul
administrativ are caracter executoriu pentru că se bucură de o puternică
prezumție de legalitate, fiind prezumat a fi emis în baza și în limitele legii,
dar executarea acestuia poate fi suspendată, în mod excepțional, în condițiile art.
14 din Legea nr. 554/2004, când se constată existența unui caz bine justificat
și iminența producerii unei pagube.
Or, în cauză, este
necontestat că decizia de impunere nr. 978/2009 a fost desființată parțial, în
ceea ce privește suma de 1.152.459 lei, ceea ce reprezintă, în sensul art. 2 alin.
(1) lit. t) din Legea nr. 554/2004, o împrejurare de fapt și de drept în măsură
să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ.
Pe de altă parte, executarea
în continuare a unui debit în sumă de 6.919.185 lei, în condițiile în care
există o îndoială serioasă în privința legalității sale, reprezintă o pagubă
iminentă pentru societatea comercială, în sensul art. 2 alin. (1) lit. ș) din
aceeași lege.
Astfel fiind, rezultă că
soluția instanței de fond este legală și temeinică, urmând ca recursul de față
să fie respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâta D.G.F.P. Suceava împotriva sentinței nr. 155 din 14 august 2009 a Curții de Apel Suceava, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 februarie 2010.