ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1440/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1440/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Curtea de Apel Pitești, secția
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 160 din 7
octombrie 2009, a admis în parte acțiunea formulată de
reclamanții B.P. și B.M. împotriva pârâtei Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților, a anulat
titlurile de plată nr. 12 și nr. 13 și titlurile de conversie
nr. 579 și nr. 580 toate din data de 7 mai 2009, a obligat pârâta să
emită titluri de plată pentru suma de câte 187.500 lei și
titluri de conversie pentru suma de câte 8.086,8 lei, a respins ca
neîntemeiată cererea de reactualizare a despăgubirilor și ca
prematur formulată cererea privind plata despăgubirilor într-o
singură tranșă și cu prioritate.
Pentru a pronunța o asemenea
soluție, prima instanță a reținut următoarele:
Actele administrative contestate în
cauză sunt nelegale, întrucât pârâta în mod greșit a procedat la
raportarea sumei de bani cuvenită reclamanților drept
despăgubire pentru cota lor de moștenire de 3/8 la jumătate din valoarea
imobilului (teren și construcție) situat în Pitești, și în
limita a 500.000 lei.
Curtea a arătat că nu
există niciun document ori dispoziție legală în baza căreia
pârâta să decidă că, de vreme ce imobilul expropriat a fost de
1.000 mp teren și 26,40 mp clădire, valoarea de 521.564,83 lei -
stabilită prin decizia nr. 4222 din 4 decembrie 2008 emisă de Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, trebuie raportată la
întregul imobil expropriat.
Dimpotrivă, decizia nr. 4222
din 4 decembrie 2008 a acordat reclamanților și numitei B.L. suma de
521.564,83 lei pentru imobilul indicat în dispoziția Primarului
Municipiului Pitești nr. 6958/2006, astfel cum a fost modificată, act
care se referă la 500 mp teren și 13,20 mp clădire.
Prima instanță a
concluzionat în sensul că pârâta trebuie să plătească
reclamanților cota lor de câte 3/8 din suma maximă ce poate fi
plătită în numerar, respectiv din 500.000 lei (adică câte
187.500 lei), urmând ca pentru diferența de 21.564,83 lei și potrivit
cotei lor de 3/8 să le atribuie acțiuni la Fondul Proprietatea
(adică câte 8.086,8 lei).
Curtea de apel a apreciat că
este neîntemeiată cererea de reactualizare a despăgubirilor cu
indicele de inflație, deoarece acesta poate avea loc doar în situația
existenței unor titluri de plată valabile.
În plus, instanța de fond a
considerat că cererea reclamanților privind plata sumelor de bani
într-o singură tranșă și cu prioritate este prematură,
întrucât pârâta nu a emis titluri de plată valabile.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs pârâta Autoritatea Națională pentru Restituirea
Proprietăților, care a solicitat modificarea sa în parte, în sensul
menținerii titlurilor de plată și de conversie contestate.
În motivarea căii de atac,
încadrată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9, art. 304
1
C. proc. civ., Titlului VII din Legea nr. 247/2005, H.G. nr. 361/2005,
actualizată, O.G. nr. 81/2007 și H.G. nr. 128/2008, recurenta a
susținut că cele patru acte administrative contestate în cauză
au fost legal emise.
Recurenta a precizat faptul că
prima instanță a calculat în mod greșit cota de 3/8 din
cuantumul de 500.000 lei și nu din suma de 250.000 lei, întrucât nu a
ținut seama de împrejurarea că intimații erau
îndreptățiți la 500 mp teren și 13,20 mp clădire, respectiv
cota de ½ din imobil.
Analizând sentința
atacată, în raport cu criticile formulate, cât și din oficiu, în baza
art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că
recursul este nefondat pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
Instanța de control judiciar
constată că în speță nu sunt întrunite cerințele
impuse de art. 304 sau art. 304
1
C. proc. civ., în vederea
casării sau modificării hotărârii: prima instanță a
reținut corect situația de fapt, în raport de materialul probator
administrat în cauză, și a realizat o încadrare juridică
adecvată.
Astfel, în urma
soluționării notificării nr. 15179/2001, Primarul Municipiului
Pitești a emis dispoziția nr. 6958 din 3 noiembrie 2006
(modificată prin dispoziția nr. 2223 din 11 aprilie 2008) prin care a
propus acordarea de despăgubiri pentru imobilul, situat în Pitești, compus
din 500 mp teren și 13,20 mp clădire (a se vedea fila 33 dosar fond).
Prin decizia nr. 4222 din 4
decembrie 2008, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a
acordat intimaților și numitei B.L. suma de 521.564,83 lei noi pentru
imobilul indicat în dispoziția Primarului Municipiului Pitești
anterior nominalizată, sumă rezultă în urma deducerii
despăgubirilor în cuantum de 625,17 lei noi, respectiv 1.125 ROL, încasate
în anul 1981, actualizate, valoare stabilită prin raportul de evaluare
întocmit în dosarul intern nr. 29288/CC/2006.
Prin sentința civilă nr.
1725 din 2 martie 2009 (fila 34 dosar fond), Judecătoria Pitești a
constatat deschisă succesiunea de pe urma defunctului B.M. - cu
moștenitori B.P. și B.M. (fii, cu cote de 3/8 fiecare) și B.L.
(soție supraviețuitoare, cu cotă de ¼), a constatat că masa
succesorală suplimentară se compune din suma de 521.564,83 lei noi -
individualizată în decizia nr. 4222 din 4 decembrie 2008, reprezentând
contravaloarea terenului de 500 mp și a construcției de 13,20 mp,
situate în Pitești, a dispus ieșirea din indiviziune a
părților și a atribuit în deplină proprietate
intimaților B.P. și B.M. câte 195.586,8 lei, iar soției
supraviețuitoare suma de 130.391,2 lei.
În mod nelegal, recurenta a emis
titlurile de plată nr. 12 și nr. 13 din data de 7 mai 2009 pentru
câte 93.750 lei, iar pentru diferența de câte 101.836,81 lei a emis
titlurile de conversie nr. 579 și nr. 580 din aceeași dată,
apreciind că suma de 521.564,83 lei, stabilită prin decizia nr. 4222
din 4 decembrie 2008, trebuie raportată la întregul imobil expropriat,
adică la 1.000 mp teren și 26,40 mp construcție.
În raport de cele anterior
reținute și de prevederile art. 3 lit. h) din Titlul VII al Legii nr.
247/2005, rezultă că recurenta trebuie să plătească
intimaților (conform cotei succesorale a acestora de 3/8) suma maximă
ce poate fi achitată în numerar, respectiv din 500.000 lei (adică
câte 187.500 lei), urmând ca pentru diferența de 21.564,83 lei să le
atribuie acțiuni la Fondul Proprietatea (adică corespunzător
sumei de câte 8.086,8 lei).
Pe cale de consecință,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.,
coroborat cu art. 20 și art. 28 din Legea nr. 554/2004, modificată,
va respinge ca nefondat recursul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților împotriva
sentinței civile nr. 160/F-C din 7 octombrie 2009 a Curții de Apel
Pitești, secția comercială, de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 12 martie 2010.