ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3805/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3805/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei
Sibiu sub nr. 613/2006 Municipiul Sibiu, prin mandatar SC U. SA, a chemat în
judecată pe pârâta SC I. SRL, solicitând instanței să
dispună obligarea pârâtei la plata sumei de 164.826 lei reprezentând
contravaloarea prețului pentru spațiul comercial situat în Sibiu, cu
cheltuieli de judecată.
Prin sentința civilă nr. 1437
din 21 martie 2007, pronunțată de Judecătoria Sibiu, a fost
admisă excepția prescripției dreptului material la acțiune,
acțiunea formulată de Municipiul Sibiu fiind respinsă ca
prescrisă.
Prin decizia civilă nr. 380/2007
Tribunalul Sibiu a admis recursul formulat de reclamanta, a dispus
desființarea sentinței civile nr. 1437/2007 și a stabilit
competența de soluționare a cauzeiîn primă instanță în
favoarea Tribunalului Sibiu, secția comercială, iar prin
sentința civilă nr. 693 din 30 aprilie 2009 a Tribunalului Sibiu, a
fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamantul
Municipiul Sibiu pârâta fiind obligată să plătească
reclamantei suma de 247.868 lei cu titlu de preț al spațiului
comercial.
Împotriva sentinței civile nr. 693/C/2009
pronunțată de Tribunalul Sibiu, a formulat apel pârâta SC I. SRL
Sibiu, apel ce a fost respins ca nefondat prin decizia comercială nr. 117/A/2009
pronunțat de Curtea de Apel Alba Iulia.
În motivarea deciziei instanța
de apel a reținut în esență că prin sentința nr. 514/1998
a Judecătoriei Sibiu definitivă și irevocabilă prin decizia
civilă nr. 689 din 27 aprilie 1998 și, respectiv decizia civilă nr.
1364 din 5 octombrie 1998 s-a stabilit obligația reclamantei în sensul de
a transmite pârâtei proprietatea imobilului în litigiu în conformitate cu
dispozițiile H.G. nr. 389/1996, prin negocierea prețului. Între
părți s-a pornit un nou proces, la cererea reclamantei, prin care aceasta
a solicitat obligarea pârâtei cumpărătoare să se prezinte pentru
negocierea prețului în conformitate cu sentința nr. 514 din 22
ianuarie 1998.
Deși acțiunea reclamantei
a fost respinsă prin sentința nr. 2235 din 30 martie 2004
pronunțată de Judecătoria Sibiu, definitivă prin decizia nr.
1388 din 24 septembrie 2004 a Tribunalului Sibiu și irevocabilă prin
decizia nr. 101 din 24 ianuarie 2005 a Curții de Apel Alba Iulia, prin
niciuna dintre aceste hotărâri nu s-a stabilit și nu s-a determinat
cu exactitate prețul pe care reclamanta în calitate de vânzător urma
să îl primească. S-a acceptat prin aceste hotărâri că
proprietatea asupra imobilului este pe deplin transferată în patrimoniul
pârâtei, în temeiul sentinței nr. 514/1998 chiar fără plata
prețului.
Cu ocazia unui alt proces, pornit de
reclamantă pentru anularea încheierii prin care pârâta și-a intabulat
în cartea funciară dreptul de proprietate, finalizat prin decizia nr. 710
din 1 octombrie 2004 a Curții de Apel Alba Iulia se stabilește în
considerentele acestei decizii, după ce în preambul constată că
nu s-a făcut dovada că prețul este determinat, faptul că
este determinabil în condițiile art. 2 din H.G. nr. 389/1996.
În aceste condiții, în care
doar la acest moment reclamanta a putut fi în măsură să
cunoască prețul legal al transmiterii imobilului s-a apreciat că
doar de la acest moment a început să curgă termenul de
prescripție de 3 ani pentru promovarea cererii de față, prin
care se solicită plata prețului bunului vândut, moment față
de care (1 octombrie 2004) acțiunea reclamantei înregistrată la data
de 15 noiembrie 2006 în dosarul nr. 6139/306/2006 al Judecătoriei Sibiu nu
este prescrisă.
Fața de starea de fapt mai sus
menționată, a fost respinsă și excepția
autorității de lucru judecat în raport de sentința nr. 514/1998
a Judecătoriei Sibiu având ca obiect obligarea reclamantei la transmiterea
proprietății în favoarea pârâtei cât și a hotărârii
pronunțate prin sentința nr. 2235/2004 a Judecătoriei Sibiu prin
care s-a solicitat obligarea pârâtei la a se prezenta în vederea negocierii
prețului în condițiile sentinței nr. 514/1998.
Plata prețului vânzării
lucrului este obligația principală ce cade în sarcina
cumpărătorului în temeiul art. 1361 C. civ., dar în condițiile
în care pârâta recunoaște că a reprimit suma de bani transmisă
inițial reclamantei cu titlu de preț, nu se poate spune că a
făcut o plată efectivă a prețului în favoarea reclamantei,
banii rămânând mai departe în patrimoniul său. Față de
refuzul reclamantei în calitate de creditor al prețului de a-l primi,
pârâta avea la îndemâna posibilitatea consemnării prețului în
condițiile art. 1114 C. civ.
Câtă vreme o atare consemnare
nu s-a făcut, soluția obligării pârâtei la plata prețului
transmis este legală și temeinică, urmând a fi menținută
prin respingerea prezentul apel.
Împotriva deciziei comerciale nr. 117/A/2009
pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia a forulat recurs pârâta SC I.
SRL solicitând admiterea recursului, casarea deciziei atacate și
trimiterea cauzei pentru rejudecare la instanța de apel pentru a
răspunde la motivele și excepțiile invocate prin cererea de
apel, asupra cărora instanța nu s-a pronunțat. În drept,
recurenta a invocat dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ. motivat de
faptul că hotărârea pronunțată nu cuprinde motivele pe care
se sprijină precum și dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
– hotărârea fiind dată cu aplicarea greșită a legii.
În dezvoltarea motivelor de recurs, recurenta
arată că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
excepțiilor invocate respectiv excepția puterii de lucru judecat
față de sentința civilă nr. 514/1998 pusă în executare
în anul 1999; excepția lipsei calității procesuale active a
Municipiului Sibiu și implicit a SC U. SA; excepția prescripției
dreptului material la acțiune; excepția autorității de
lucru judecat în raport de sentința civilă nr. 2235/2004
pronunțată de Judecătoria Sibiu în dosarul nr. 9888/2003.
Pe fondul cauzei, prin prisma prevederilor
art. 304 pct. 9 C. proc. civ. se solictă admiterea recursului, modificarea
deciziei atacate și respingerea pe fond a acțiunii.
Intimata-reclamantă a formulat
întâmpinare prin care a solicitat, în esență, respingerea recursului
ca nefondat.
Analizând decizia recurată prin
prisma motivelor de recurs invocate, în limitele controlului de legalitate se
constată că recursul este fondat.
Astfel, la data de 13 noiembrie
2009, apelanta a depus la dosar note scrise prin care a invocat excepția
autorității de lucru judecat în raport de sentința civilă
nr. 514/1998 pronunțată de Judecătoria Sibiu,; excepția de
lucru judecat în raport de sentința numărul 2235/2004 a
Judecătoriei Sibiu, excepția prescripției dreptului material la
acțiune și excepția lipsei de legitimitate procesuală a
calității de reprezentant de mandatar și de reclamant a SC U. SA.
Instanța de apel prin decizia
recurată a analizat motivele de apel dar nu s-a pronunțat asupra
tuturor excepțiilor invocate deși în considerentele deciziei face
referire la unele excepții.
Deși recurenta a invocat
dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. în raport de
dispozițiile art. 306 pct. 3 C. proc. civ., instanța de recurs va
analiza hotărârea recurată și prin raportare la
dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ.
Astfel, dispozițiile art. 105 alin.
(2) C. proc. civ. reprezintă dreptul comun în materia nulității
actelor de procedură ce pot fi invocate și pentru nesocotirea unor
principii ale procesului civil, altele decât cele care sunt sancționate
prin celelalte motive de recurs.
În condițiile în care
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra celor patru excepții
invocate de apelantă la data de 13 noiembrie 2009, se impune casarea cu
trimitere a cauzei având în vedere dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc.
civ. raportat la art. 304 pct. 7 C. proc. civ. întrucât prin hotărârea
recurată, instanța de apel a încălcat obligația
stabilită de art. 261 pct. 5 C. proc. civ., aceea de a demonstra în scris soluția
pronunțată și de a se pronunța asupra tuturor cererilor formulate.
Obligativitatea de a motiva hotărârea
este prevăzută printre altele și pentru exercitarea controlului
judecătoresc în calea de atac.
Nepronunțarea instanței de
apel pe toate excepțiile invocate de recurentă și nemotivarea
hotărârii în privința tuturor excepțiilor, împiedică
exercitarea controlului judiciar, punând în imposibilitate instanța de
recurs de a putea analiza justețea soliției adoptate în întregul
său.
Nepronunțarea instanței de
apel pe cele patru excepții de ordine publică invocate prin memoriu
separat și nemotivarea hotărârii în raport de toate criticile
formulate duce la aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (3) raportat la art.
304 pct. 5 și 7 C. proc. civ. motiv pentru care Înalta Curte, admite
recursul declarat de pârâta SC I. SRL Sibiu împotriva deciziei nr. 117/A/2009
din 11 decembrie 2009 a Curții de Apel Alba Iulia, secția
comercială, casează decizia recurată cu consecința
trimiterii cauzei pentru rejudecare, urmând ca instanța să se
pronunțe după punerea în discuție a părților asupra
excepțiilor invocate de apelantă la data de 13 noiembrie 2000.
Ca urmare a admiterii primului motiv
de recurs ce a atras casarea hotărârii recurate, nu se impune a fi
analizate și restul motivelor de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta SC
I. SRL Sibiu împotriva deciziei nr. 117/A/2009 din 11 decembrie 2009 a
Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială.
Casează decizia recurată
și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 10 noiembrie 2010.