ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2570/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2570/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului negativ
de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal reclamanții Consiliul Local Caransebeș și Municipiul Caransebeș, prin
Primar au solicitat în contradictoriu cu pârâta A.P.I.A. anularea deciziei nr.
5699 din 03 aprilie 2009 emisă de pârâtă și exonerarea de plata sumei de 174.749,49
RON.
În motivarea cererii lor,
reclamanții au arătat că la data de 29 ianuarie 2009 în urma controlului efectuat
de Direcția Antifraudă și
Control din cadrul
Ministerului
Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale - A.P.I.A.
având ca obiect verificarea
cererilor pentru acordarea sprijinului direct
pe suprafață de teren,
aferent anului 2007 pentru fermele mai mari de 50 ha,
s-a întocmit procesul–verbal
de constatare
din 29 ianuarie 2009, prin care s-a stabilit că reclamantul
Consiliul Local Caransebeș
datorează
A.P.I.A. suma de
174.749,49
RON,
cu motivarea că suma alocată ca spijin nu a fost utilizată pentru desfășurarea de
activități agricole.
Prin decizia din 03
aprilie 2009
a fost respinsă contestația formulată împotriva procesului-verbal
de constatare din 29 ianuarie 2009 emis de pârâtă.
Reclamanții
susțin că impunerea este nelegală pentru că s-au respectat toate condițiile impuse
de Regulamentul Consiliului Europei nr. 1782/2003 și ale O.U.G. nr. 125/2006.
Prin sentința nr. 289
din 14 octombrie 2009, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
Caraș-Severin, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, în considerarea
prevederile art. 3-7 și art. 10
din O.G. nr. 79/2003, care reglementează incidența
dispozițiilor C. proc. fisc. privind recuperarea fondurilor comunitare neeligibile.
În raport de aceste constatări,
Curtea de Apel a apreciat că devin aplicabile prevederile art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, în materia contenciosului fiscal, competența materială a instanței
fiind guvernată de criteriul valoric și nu de nivelul autorității publice care emite
un act fiscal.
Prin sentința nr. 51 din
22 octombrie 2010, Tribunalul Caraș-Severin, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, reținând în
motivarea sentinței că potrivit dispozițiilor art. 1 alin. (1) din Legea nr. 1/2004
privind înființarea, organizarea și funcționarea
A.P.I.A.
, Industrie Alimentară
și Dezvoltare Rurală,
A.P.I.A. este un organ de specialitate al administrației
publice centrale, în subordinea Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, cu personalitate juridică, finanțată integral de la bugetul de stat.
Tribunalul
a apreciat că în raport de obiectul acțiunii care constă în anularea unui act administrativ
emis de o autoritate publică centrală, respectiv decizia
din 03 aprilie 2009,
sunt incidente dispozițiile art. 3 pct. 1) din C. proc. civ. raportat la dispozițiile
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 iar criteriul valoric avut în vedere, este
irelevant, atâta timp cât se contestă actul administrativ prin care s-a soluționat
contestația formulată împotriva titlului de creanță fiscal.
Constatându-se ivit conflictul
negativ de competență materială între cele două instanțe judecătorești de grade
diferite, Tribunalul Caraș-Severin prin aceeași hotărâre a dispus înaintarea dosarului
la Înalta Curte de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal
pentru regulator de competență, în temeiul art. 21 C. proc. civ.
Soluționând conflictul
negativ ivit între Tribunalul Caraș-Severin și Curtea de Apel Timișoara, Înalta
Curte stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Caraș-Severin
pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.
După cum se constată din
înscrisurile existente la dosarul cauzei, obiectul cauzei îl reprezintă anularea
deciziei nr. 5699 din 03 aprilie 2009 emisă de A.P.I.A. prin care a fost
soluționată
contestația formulată împotriva procesului-verbal de constatare nr. 2236 din 29
ianuarie 2009 întocmit
de Direcția Antifraudă și
Control din cadrul autorității
pârâte, prin care s-a stabilit că reclamantul
Consiliul Local Caransebeș
datorează A.P.I.A.
suma de
174.749,49
RON
acordată ca sprijin pe suprafață de teren, aferent anului 2007, pentru fermele mai
mari de 50 ha, reprezentând creanță bugetară cuvenită bugetului Uniunii Europene
- Fondul European pentru Garantare în Agricultură.
Prin urmare,
suma în litigiu a fost calculată în urma verificării modului de utilizare de către
Consiliul Local Caransebeș
a unor
fonduri avansate din Fondul European de Garantare Agricolă, în temeiul O.G. nr.
79/2003 privind controlul și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor
de cofinanțare aferente, utilizate necorespunzător, astfel cum a fost modificată.
Conform
art. 4 alin. (2) din această ordonanță, creanțele bugetare rezultate din nereguli
sunt asimilate creanțelor fiscale, în sensul drepturilor și obligațiilor care revin
creditorilor, autorităților cu competențe în gestionarea asistenței financiare comunitare
nerambursabile și debitorilor.
Procesul-verbal
de constatare din 29 ianuarie 2009 întocmit
de Direcția Antifraudă și
Control din
cadrul
Ministerului
Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale - A.P.I.A. reprezintă, potrivit art. 3 alin. (2)
lit. a) din O.G. nr. 79/2003, modificată, titlu de creanță, iar potrivit alin. (4),
constituie înștiințare de plată și cuprinde elementele actului administrativ fiscal
prevăzute de C. proc. fisc.
Potrivit
art. 3 alin. (6)
din
O.G. nr. 79/2003
, modificată,
împotriva titlului de creanță debitorul poate
formula contestație la organul emitent, în condiț
iile și termenele stabilite
de C. proc. fisc.
Prin urmare,
fiind vorba de recuperarea unei creanțe fiscale asimilate, competența materială
a instanței se stabilește prin aplicarea criteriului valoric stabilit prin textul
art. 10 din Legea nr. 554/2004, modificată.
Potrivit
art. 10 alin. (1) teza I din Legea nr. 554/2004, modificată, litigiile privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum
și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora de până la 500.000 RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale.
Din acest motiv, competența
instanței de contencios administrativ și fiscal ce soluționează plângerea împotriva
deciziei administrativ-fiscale emise în calea administrativă de atac este stabilită
în funcție de suma contestată, conform textului legal amintit și nu în funcție de
rangul organului emitent al cărui act este atacat în instanță.
Având în vedere considerentele
expuse cât și dispozițiile art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte stabilește
competența de soluționare a cauzei deduse judecății și care formează obiectul conflictului
de competență, în favoarea Tribunalului Caraș-Severin.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe Consiliul Local Caransebeș și Municipiul Caransebeș,
prin Primar și pârâta A.P.I.A. în favoarea Tribunalului Caraș-Severin.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 14 mai 2010.