ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1539/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1539/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 5
aprilie 1996, reclamanta, SC C.G. SA Târgu Jiu, a chemat în judecată pe pârâta,
SC A.A. SRL Târgu Jiu, pentru a fi obligată să-i predea cantitatea de 1055 tone
porumb boabe, sau contravaloarea acestuia în sumă de 215.538.741 lei, plus
215.538.741 lei penalități de întârziere, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
susținut că, în baza contractului nr. 234/1994, pârâta trebuia să-i predea
cantitatea de 5000 tone porumb boabe, și deși a primit o parte din această
cantitate, a fost supusă evicțiunii prin executarea silită asupra cantității de
1055 tone porumb, în baza hotărârii judecătorești pronunțată de Judecătoria
Târgu Jiu, rămasă definitivă și irevocabilă.
La primul termen de judecată s-a
modificat acțiunea, în sensul că au fost introduse în cauză, în calitate de
copârâte, SC R.C. SRL București și SC P.S. SA Craiova, pentru a fi obligate,
alături de SC A.A. Târgu Jiu, la plata contravalorii porumbului sau restituirea
în natură a acestuia.
Prin sentința civilă nr. 112 din 10
martie 2000, Tribunalul Gorj, secția comercială și de contencios administrativ,
a admis acțiunea formulată de reclamanta, SC C.G. SA Târgu Jiu, iar pârâtele,
SC R.C. București și SC P.S. SA Craiova, au fost obligate să restituie
reclamantei cantitatea de 191,7 tone cereale sau contravaloarea acestora, în
sumă de 87.472.365 lei (actualizată la valoarea de 357.064.795 lei), plus
17.491.745 lei cheltuieli de judecată.
Totodată, a fost respinsă acțiunea
față de pârâta, SC A.A. SA Târgu Jiu, ca nefondată.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta, SC P.S. SA Craiova, iar prin decizia nr. 1018 din 9
noiembrie 2001, Curtea de Apel Craiova, secția comercială, a admis apelul
pârâtei și a anulat în parte sentința tribunalului, în sensul că a respins, ca
nefondată, acțiunea față de pârâta, SC P.S. SA Craiova, menținând restul
dispozițiilor sentinței și obligând intimata, SC C.G. SA Târgu Jiu, la plata
cheltuielilor de judecată în apel.
Cu actul înregistrat la 21 decembrie
2001, societatea comercială reclamantă a formulat recurs împotriva acestei
decizii și, în temeiul art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., a susținut
următoarele critici:
- în mod greșit s-a reținut
autoritatea de lucru judecat în puterea sentinței din 1994, a Tribunalului
Gorj, cauza neavând aceleași părți și același obiect;
- instituția evicțiunii a fost
greșit invocată de instanța de apel;
- hotărârea curții de apel este
netemeinică, deoarece nu a ținut seama de probele administrate în cauză;
- instanța de apel a făcut și o
greșită interpretare și aplicare, a probelor și instituțiilor juridice
incidente, în speță.
Recursul reclamantei este nefondat.
Din actele dosarului rezultă că
între reclamanta, SC C.G. SA Târgu Jiu, și pârâta, SC A.A. SRL Târgu Jiu, a mai
existat un litigiu având același obiect, și anume dosarul nr. E/28/1994, al
Tribunalului Gorj, soluționat în baza sentinței civile nr. 9 din 12 mai 1994,
prin care s-a admis acțiunea formulată de reclamanta, SC C.G. SA Târgu Jiu, iar
pârâta, SC A.A., a fost obligată să-i predea cantitatea de 1050 tone porumb
furajer (dosarul de fond, volumul II).
Această hotărâre a rămas definitivă
și irevocabilă prin renunțarea pârâtei la apel, ceea ce înseamnă că, în mod
corect, instanța de apel a reținut că, în speță, există autoritate de lucru
judecat.
Într-adevăr, instanța de apel a
stabilit, în mod corect, că sunt îndeplinite condițiile impuse de art. 1201 din
C. civ., potrivit căruia există autoritate de lucru judecat atunci când a doua
cerere are același obiect, este întemeiată pe aceeași cauză și este între
aceleași părți, făcută de ele și în contra lor în aceeași calitate.
În dezvoltarea acestui motiv de
recurs (act depus la 15 septembrie 2003), recurenta reclamantă a susținut că nu
putea fi reținută autoritatea de lucru judecat, atâta timp cât în acel litigiu
au mai figurat și alte pârâte, dar această împrejurare nu este de natură să
schimbe caracterul raporturilor juridice dintre reclamantă și SC A.A. Târgu
Jiu, aceasta acceptând, de altfel, soluția instanței, prin renunțare la apel.
De altfel, la baza soluției adoptate
de curtea de apel nu a stat această primă hotărâre a tribunalului, ea fiind
invocată numai pentru sublinierea faptului că, în anul 1994, părțile au fost de
acord cu hotărârea instanței, renunțând să exercite calea de atac, situație în
care va fi respins primul motiv de recurs.
Cea de a doua critică formulată de
reclamantă se referă la împrejurarea că instanța de apel a invocat, în mod
greșit, evicțiunea, atunci când a argumentat soluția adoptată.
În realitate, instanța de apel a
reținut corect că situația de fapt, invocată de reclamantă, corespunde întocmai
obligației de garanție pentru evicțiune a vânzătorului și, ca atare, își găsesc
aplicarea dispozițiile art. 1348 din C. civ., urmând ca SC C.G. Târgu Jiu să
fie despăgubită de către SC A.A. SRL, față de care au fost menținute
dispozițiile sentinței tribunalului.
Celelalte motive de recurs vizează
netemeinicia hotărârii, dar nici enunțul acestora și nici dezvoltarea lor
(depusă peste termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ.) nu sunt de natură să
conducă la schimbarea soluției curții de apel, recurenta referindu-se la
împrejurări de fapt ce au fost corect interpretate de instanță.
Pentru toate aceste considerente,
recursul reclamantei va fi respins, în conformitate cu art. 312 C. proc. civ.
În conformitate cu prevederile art. 274
C. proc. civ., recurenta va fi obligată să plătească pârâtei, SC P.S. SA
Craiova, suma de 12.000.000 lei cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu
de avocat dovedit cu chitanța din dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamanta, SC C.G. SA Târgu Jiu, împotriva deciziei nr. 1018 din 9 noiembrie
2001, a Curții de Apel Craiova, secția comercială, ca nefondat.
Obligă recurenta la 12.000.000 lei
cheltuieli de judecată către intimata-pârâtă, SC P.S. SA Craiova.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi, 28 aprilie 2004.