ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3934/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3934/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 595 din 20
octombrie 2002 pronunțată de Tribunalul Dolj în dosarul nr. 5809/P/2002,
inculpatul P.M. a fost condamnat la un an închisoare, în baza art. 208, art.
209 alin. (1) lit. g) și alin. (3) lit. f) C. pen. și la 8 luni închisoare, în
baza art. 276 C. pen., ambele texte și cu aplicarea art. 74 lit. a) și c),
raportat la art. 76 lit. c) C. pen.
În temeiul art. 33 și art. 34 C.
pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de un an
închisoare, cu aplicarea art. 64 și art. 71 C. pen.
S-a reținut că inculpatul în noaptea
de 6 noiembrie 2000 a rupt 3 funii de cupru cu lungimea de 3,2 m fiecare, o
altă funie de cupru cu lungimea de 1,6 m, precum și o funie de oțel de 1,6 m
din sistemul de semnalizare a căii ferate Ișalnița - Coțofeni, secțiunea YF 1 AD.
Din același sistem a mai sustras la
9 noiembrie 2000, 4 funii de cupru de diferite lungimi, iar la data de 8
ianuarie 2001 a sustras 2 funii de cupru din sistemul de semnalizare al căii
ferate Coțofeni – Brădești la km 273 + 65.
La individualizarea pedepselor
instanța de fond a apreciat că pot fi reținute în sarcina inculpatului
circumstanțe atenuante constând în faptul că inculpatul este infractor primar
și a avut o poziție procesuală sinceră fără de care nu s-ar fi putut stabili
săvârșirea unor acte materiale la diferite intervale de timp.
Împotriva hotărârii instanței de
fond Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj a declarat apel, criticând-o pentru
motive de nelegalitate și netemeinicie.
S-a susținut că ambele infracțiuni
au fost săvârșite în formă continuată, dar instanța a omis să aplice
prevederile art. 41 alin. (2) C. pen. și că pedepsele aplicate sunt blânde în
raport de gradul ridicat de pericol social al acestor fapte.
Curtea de Apel Craiova, prin decizia
penală nr. 172 din 16 aprilie 2003 a admis apelul declarat de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Dolj și desființând în parte sentința, a dispus
condamnarea inculpatului la 4 ani închisoare pentru infracțiunea prevăzută de
art. 208, art. 209 alin. (1) lit. g) și alin. (3) lit. f) C. pen., cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen.
Inculpatul a mai fost condamnat la 3
ani închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 276 alin. (1), cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
Conform art. 33 lit. a) și art. 34
lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 4
ani închisoare.
S-a dedus din pedeapsă arestarea
preventivă de la 17 ianuarie 2002 la 17 ianuarie 2003.
A motivat instanța de fond că actele
materiale care intră în conținutul celor două infracțiuni au fost săvârșite de
inculpat în baza unei rezoluții infracționale unice și prin urmare trebuia să
se facă aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen.
Reținerea de circumstanțe atenuante
este nejustificată față de pericolul social al faptelor și împrejurarea că
inculpatul nu a întreprins nici un fel de măsuri pentru acoperirea
prejudiciului.
Împotriva acestei decizii penale a
declarat recurs inculpatul, criticând-o cu privire la individualizarea
pedepselor și a solicitat menținerea pedepselor aplicate de instanța de fond.
Recursul declarat de inculpat nu
este fondat.
Faptele săvârșite de inculpat conțin
un pericol social sporit punând în pericol siguranța mijloacelor de transport
pe căile ferate, prin sustragerea funiilor de cupru și de oțel de la sistemul
de semnalizare a căii ferate Ișalnița – Coțofeni.
Caracterul repetat al faptelor
imprimă acestora o periculozitate sporită, împrejurare față de care corect
instanța de apel a înlăturat reținerea de circumstanțe atenuante în favoarea
inculpatului.
În legătură cu individualizarea
pedepselor aplicate de instanța de apel, acestea au fost stabilite la limita
minimă a textelor de lege incriminatorii.
Critica formulată de inculpat cu
privire la individualizarea pedepselor nu este întemeiată, astfel că în
conformitate cu art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a
respinge ca nefondat recursul declarat.
Se va deduce din pedeapsa aplicată
perioada executată prin arest preventiv.
Recurentul va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul P.M. împotriva deciziei penale nr. 172 din 16 aprilie
2003 a Curții de Apel Craiova.
Deduce din pedeapsă arestarea
preventivă de la 17 ianuarie 2002 la 17 ianuarie 2003.
Obligă pe inculpat la plata sumei de
1.500.000 lei cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 400.000 lei
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi
23 septembrie 2003.