ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2856/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2856/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 7/ S din 1
martie 2004, Curtea de Apel Brașov a respins plângerea formulată de petenta
Ș.M.V. în calitate de mandatar al petentului C.T. împotriva rezoluției
procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, din data
de 17 decembrie 2003 și lucrarea nr. 1087/II/2/2003, care a fost menținută.
A fost obligată petenta la plata
sumei de 400.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Prin plângerea înregistrată la data
de 8 ianuarie 2004 la Curtea de Apel Brașov împotriva rezoluției dată de
procurorul general de pe lângă Curtea de Apel Brașov în dosarul nr.
1087/II/2/2004, petenta Ș.M.V., în calitate de mandatară a numitului C.T., a
solicitat infirmarea soluției procurorului de neîncepere a urmăririi penale
față de numiții D.V., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art.
288 și art. 291 C. pen., și O.I., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor
prevăzute de art. 288 și art. 291 C. pen. și sub aspectul săvârșirii
infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen.
În motivarea plângerii petenta a
arătat că prin plângerea inițială ce a format obiectul dosarului nr. 294/P/2002
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov a formulat plângere penală
împotriva judecătorului O.I. și a avocatului D.V., dosar în care Parchetul de
pe lângă Curtea de Apel Brașov prin rezoluția din 10 decembrie 2002 a dispus
neînceperea urmăririi penale față de aceștia și că verificarea celor sesizate
s-a efectuat numai cu privire la avocatul D.V. nu și cu privire la judecătorul
O.I., acesta nefiind audiat în cauză.
S-a mai arătat în considerentele
plângerii că, în dosarul civil în care judecătorul O.I. a pronunțat hotărârea
de admitere a radierii interdicției de înstrăinare, nu exista delegația dată de
către C.T. avocatului D.V. și, mai mult, în cauză nu a existat pârât și că deși
este adevărat că instituirea interdicției de înstrăinare ca și radierea acestui
drept este dreptul excesiv al proprietarei tabulare C.V., radierea interdicției
nu se poate face decât printr-o sentință dată în contradictoriu cu beneficiarul
interdicției de înstrăinare și persoana care a fost de acord de înscrierea
acestui drept în cartea funciară.
A mai arătat petenta că mandatarul
C.T. a renunțat la dreptul său de moștenire după tatăl său, cu condiția ca mama
sa, C.V., să nu înstrăineze casa.
În considerentele hotărârii, prima
instanță a arătat că în motivarea rezoluției de neîncepere a urmăririi penale
s-a reținut că mandantul C.T. este străin de succesiunea dezbătută după decesul
tatălui său, prin neacceptare, precum și sora acestuia G.M., astfel că întreaga
masă succesorală a revenit soției supraviețuitoare, C.V.
La data de 27 septembrie 1999,
numita C.V. a solicitat autentificarea unei declarații prin care solicita
notarea în cartea funciară a interdicției de înstrăinare și grevare asupra
imobilului moștenit în favoarea fiului ei, C.T., iar ulterior cei doi copii ai
numitei C.V., respectiv C.T. și G.M. s-au stabilit în străinătate.
În lipsa sprijinului copiilor, C.V.
s-a confruntat cu probleme de sănătate, iar casa s-a deteriorat, necesitând
reparații urgente pentru care a fost ajutată de nepotul său G.S., pentru acest
ajutor hotărând să vândă imobilul nepotului, condiționat de o clauză de
întreținere pe timpul vieții.
Pentru ridicarea interdicției de
înstrăinare C.V. a apelat la serviciile avocatului D.V., cu care a încheiat
contract de asistență juridică și în temeiul căruia a solicitat întocmirea
acțiunii și reprezentare atât pentru ea dar și pentru fiul ei C.T.
În baza acestui
contract de asistență juridică, avocat D.V. a emis împuternicirea avocațială în
baza căreia a reprezentat părțile în judecată la termenul din 22 decembrie
1999, când judecătorul O.I. a soluționat dosarul nr. 3058/1999 și prin sentința
civilă nr. 2627/1999 a admis acțiunea și a dispus radierea interdicției de înstrăinare.
Față de această stare de fapt,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov a constatat că, în speță, nu se
poate dispune începerea urmăririi penale, deoarece C.T. a fost străin de
succesiune prin neacceptare, astfel încât nu putea condiționa vânzarea sau nu a
imobilului de către proprietar, iar renunțarea la dreptul de dispoziție asupra
imobilului s-a realizat de către C.V. printr-un act unilateral din proprie
inițiativă și prin urmare avea posibilitatea conform voinței sale, că tot
printr-o declarație notarială să solicite radierea interdicției.
S-a mai reținut că, îngrădirea
dreptului de a dispune de proprietate s-a realizat printr-un act unilateral,
fapt pentru care și revocarea interdicției se poate realiza tot în baza unui
asemenea act, nefiind necesar consimțământul unei terțe persoane.
Pentru acestea, s-a constatat că
numitul D.V. a acționat în baza unui contract semnat de numita C.V. și a avut
convingerea că a reprezentat interesele ambilor clienți și că numitul O.I. a
judecat cauza în deplină legitimitate, numitul D.V., făcând dovada
împuternicirii cu delegația ce a fost anexată acțiunii.
Împotriva acestei rezoluții a
formulat plângere petenta Ș.M.V.
Prima instanță a motivat, în sensul
că în mod corect s-a reținut că avocatul D.V., în temeiul contractului de
asistență juridică semnat de C.V., a fost pe deplin convins că a acționat atât
în numele ei, cât și în numele fiului C.T.
De asemenea, s-a constatat că în mod
corect procurorul a apreciat că în cauză nu este necesară audierea
judecătorului O.I.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs petenta Ș.M.V. solicitând admiterea lui, casarea hotărârii
atacate, și infirmarea soluției procurorului de neîncepere a urmăririi penale
față de numiții D.V. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art.
288 și art. 291 C. pen. și O.I., sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută
de art. 246 C. pen.
Recursul declarat nu este fondat,
pentru considerentele ce urmează.
Din examinarea actelor și lucrărilor
dosarului rezultă că la data de 18 februarie 1999 prin act autentic mandantul
C.T., în calitate de fiu al defunctului C.T., a declarat că nu a făcut nici un
fel de act de acceptare a succesiunii după tatăl său și față de care înțelege
să rămână străin.
Printr-o declarație unilaterală a
numitei C.V., dată la insistențele lui C.T., aceasta a solicitat la data de 27
septembrie 1999, autentificarea declarației sale prin care a solicitat notarea
în cartea funciară a interdicției de înstrăinare și grevare a imobilului
moștenit, în favoarea fiului ei C.T., interdicție ce a fost înscrisă în cartea
funciară.
Așa fiind, în mod corect prima
instanță a reținut că notarea interdicției în cartea funciară s-a efectuat
printr-un act unilateral de voință, declarația autentificată a numitei C.V. și
prin urmare și radierea acestei interdicții se putea face tot printr-un act
unilateral, ceea ce s-a și întâmplat.
Cum din actele dosarului rezultă că
numita C.V. l-a angajat pe avocatul D.V., atât în numele ei cât și al fiului ei
C.T. și în baza contractului de asistență juridică a promovat acțiunea de
radiere a interdicției de înstrăinare, fiind convins că a acționat în numele
ambilor clienți, iar judecătorul O.I. a soluționat cauza în conformitate cu
dispozițiile art. 112 din Decretul-Lege nr. 115/1938 potrivit cărora radierea
unei sarcini poate fi cerută de oricare din titularii acestui drept, iar C.V.
era unica proprietară tabulară a imobilului, critica formulată de petiționară
este nefondată.
Așa fiind, se constată că în mod
corect prima instanță a apreciat că soluția de neîncepere a urmăririi penale
privind pe intimații D.V. și O.I., este temeinică și legală, urmând ca recursul
declarat de petiționară să fie respins ca nefondat.
Pentru aceste considerente, în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează ca recursul
declarat de petiționara Ș.M.V. să fie respins ca nefondat.
În temeiul art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., urmează ca recurenta petiționară să fie obligată la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționara Ș.M.V. împotriva sentinței penale nr. 7/ S din 1 martie
2004 a Curții de Apel Brașov.
Obligă pe recurenta petiționară la
plata sumei de 600.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
26 mai 2004.