ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5657/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5657/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Câmpina la data de 15 septembrie 2003, reclamanta S.E. l-a chemat
în judecată pe pârâtul N.M., pentru ca prin sentința ce instanța va pronunța să
constate că aceasta este proprietara imobilului, teren și casă situate în Breaza,
județul Prahova, în principal ca efect al uzucapiunii de 30 de ani, și în
subsidiar, prin constatarea sporului de valoare adus imobilului.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că, în anul 1958, prin îngăduința organului de miliție a locuit într-o
construcție pe care o folosea ca magazie, aceasta fiind deteriorată, fără
instalații, iar prin contribuția sa, reclamanta a adus îmbunătățiri
substanțiale, din anul 1958 plătind impozitele aferente, comportându-se ca
proprietară și nefiind stânjenită în posesia imobilului, la care ulterior a
realizat instalație electrică, și a construit pe acel teren o cameră, bucătărie
etc.
A mai arătat reclamanta că imobilul
în litigiu a fost folosit de N.G., care avea un atelier pentru reparat
harnașamente și care, din anul 1948 nu mai locuia în Breaza.
În drept au fost invocate
prevederile art. 1837, art. 1847, art. 1890 C. civ.
Acțiunii reclamantei, pârâtul N.M.
i-a opus întâmpinare, prin care a solicitat respingerea cererii de chemare în
judecată, arătând că imobilul a fost dobândit de tatăl său, N.G., conform
actului de vânzare autentificat sub nr. 618 din 7 septembrie 1936 și a
procesului-verbal de punere în posesie, și ulterior decesului acestuia, l-a
moștenit împreună cu mama sa, N.M., conform certificatului de moștenitor nr. 160/1960
din 6 martie 1961, primul în cotă de ¾ iar mama sa, în calitate de soție
supraviețuitoare în cotă de ¼.
Pârâtul a contestat situația de fapt
expusă în cererea de chemare în judecată, arătând că i-a permis reclamantei să
locuiască în imobil și că aceasta cunoștea situația juridică a imobilului.
La termenul din 5 noiembrie 2003,
(dosar 2627/2003 al Judecătoriei Câmpina) reclamanta a depus o precizare
solicitând constatarea nulității absolute, pentru fraudă la lege a contractului
de vânzare-cumpărare nr. 2164 din 3 octombrie 2003, prin care N.M. a vândut lui
N.C. cota indiviză de ¾ din imobilul situat în Breaza, județul Prahova,
teren în suprafață de 1258 mp și construcție.
În aceeași precizare a acțiunii,
reclamanta S.E. a arătat că, valoarea actuală a imobilului a sporit exclusiv
prin contribuția sa ca urmare a amenajărilor făcute și care au fost descrise,
fiind de două ori mai mare decât cea inițială, în ceea ce privește construcția,
aceasta fiind practic un alt edificiu.
Ulterior, la 14 noiembrie 2003,
printr-o altă precizare la cererea de chemare în judecată, reclamanta a mai
solicitat și constatarea nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare
nr. 1286 din 16 octombrie 2003, încheiat între N.M. și N.C., cu privire la cota
indiviză de ¼ din același imobil pe care vânzătorul N.M. a dobândit-o ca
bun propriu, prin moștenire, de pe urma defunctei sale mame, N.M., conform
certificatului de moștenitor nr. 94 din 14 octombrie 2003.
Cauza de nulitate absolută a fost
indicată, pentru ambele contracte de vânzare-cumpărare, ca fiind frauda la
lege.
La ședința din 19 noiembrie 2003,
reclamanta a arătat că înțelege să mențină cererea principală, iar aceea prin
care și-a precizat acțiunea reprezintă, de fapt, o completare a petitului
acțiunii introductive de instanță.
Prin sentința civilă nr. 1160 din 26
mai 2004, Judecătoria Câmpina a anulat acțiunea precizată, ca insuficient
timbrată întrucât deși prin încheierea din 19 noiembrie 2003 s-a dispus de
către instanță a se timbra acțiunea cu privire la petitele privind: valoarea
îmbunătățirilor aduse imobilului, și constatarea nulității absolute a celor
două contracte de vânzare-cumpărare, reclamanta pe parcursul procesului nu și-a
îndeplinit obligația prevăzută de art. 20 alin. (1) și (3) din Legea nr. 146/1997,
astfel cum a fost modificată.
S-a arătat în considerentele
sentinței civile că, în baza expertizelor administrate în cauză, valoarea
lucrărilor de îmbunătățiri, pretins efectuate de reclamantă se ridică la 8.250.000
lei, pentru terenul de 330 mp și de 94.716.884 lei, pentru celelalte
construcții și că, reclamanta avea obligația de a timbra cererea de chemare în
judecată în raport de aceste valori, având în vedere că nu a fost admisă
cererea acesteia de scutire sau eșalonare a plății taxei judiciare de timbru.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel reclamanta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie
întrucât instanța a omis a se pronunța asupra cererii de scutire sau eșalonare
a plății taxei judiciare de timbru, precum și cu privire la petitul constatării
nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare.
Prin decizia nr. 2856 din 12
noiembrie 2004, Curtea de Apel Ploiești, secția civilă, a respins ca nefondat
apelul, păstrând motivarea primei instanțe, care, deși a dispus obligarea
reclamantei la plata taxei judiciare de timbru, obligație reiterată și la
termenul din 26 mai 2004, aceasta nu a fost îndeplinită.
Cu privire la motivul de apel
referitor la nepronunțarea asupra capetelor de cerere privind constatarea
nulității absolute a celor două contracte de vânzare-cumpărare, instanța de
control judiciar ordinar a reținut că acest petit nu putea fi soluționat decât
după plata integrală a taxei judiciare de timbru.
Reclamanta S.E. a declarat recurs
împotriva deciziei Curții de Apel Ploiești, reiterând motivele de nelegalitate
încadrate în art. 304 pct. 8, 9 și 10 C. proc. civ. solicitând casarea
hotărârilor și trimiterea cauzei spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Recursul este fondat și va fi admis
pentru considerentele ce succed:
Deși instanța a reținut corect că
reclamanta S.E. a solicitat scutirea de plata taxei judiciare de timbru sau
eșalonarea de la plata acesteia, Judecătoria Câmpina nu s-a pronunțat asupra
acestei cereri.
Instituția scutirii, reducerii,
eșalonării sau amânării pentru plata taxelor judiciare de timbru este
reglementată de dispozițiile art. 75-81 din C. proc. civ. în capitolul V
intitulat Asistență judiciară.
Astfel, un element al asistenței
judiciare vizează conform pct. 1 al art. 75 alin. (1) activitatea privind
scutirile, reducerile și condițiile cerute de lege pentru plata taxelor
judiciare de timbru.
Potrivit art. 76 din același cod
„cererea de asistență judiciară va fi făcută în scris instanței de judecată, cu
arătarea pricinii la care se referă, starea materială a părții și va fi
însoțită de dovezi scrise privitoare la veniturile și sarcinile acesteia (art.
77).
După formularea cererii și
prezentarea înscrisurilor în susținerea acesteia, instanța va cerceta cererea,
putând solicita lămuriri și dovezi părților sau informații autorităților
locale, apoi să dispună, fără dezbateri, prin încheiere în camera de consiliu, art.
78 alin. (1) C. proc. civ.
În cazul concret dedus judecății,
cererea de eșalonare (scutire) privind plata taxei judiciare de timbru a fost
depusă de reclamanta S.E. la 7 aprilie 2004 al Judecătoriei Câmpina, împreună
cu înscrisurile doveditoare: declarații privind starea materială, acte de stare
civilă, cupon de pensie pe luna februarie 2004, decizia nr. 59722/1988 privind
stabilirea pensiei etc., împrejurare consemnată în practicaua încheierii de
ședință de la acea dată, dar, instanța a omis a se pronunța asupra acestei
cereri, fie admițând-o, fie respingând-o, în camera de consiliu, fără
dezbateri, prin încheiere, astfel cum prevăd dispozițiile art. 78 alin. (3) din
același cod.
De altfel, instanța trebuia să
precizeze expres cuantumul sumelor datorate, ca taxă judiciară de timbru pentru
fiecare capăt de cerere; constatarea nulității absolute a contractelor de
vânzare-cumpărare nr. 2164 din 3 octombrie 2003, în valoare de 300.000.000 lei
și nr. 1286 din 16 octombrie 2003, respectiv 60.000.000 lei precum și pentru
petitul privind stabilirea sporului de valoare adus imobilului, prin
îmbunătățirile efectuate.
Cu privire la acest ultim petit,
este de observat că s-a dispus și efectuat în cauză o expertiză prețuitoare a
tuturor îmbunătățirilor, stabilindu-se că aceste lucrări realizate pe terenul
în suprafața de 330 mp pentru îngrijire, plantare, fertilizare au fost evaluate
la 8.250.000 lei, iar cele referitoare la construcții au fost stabilite la
94.716.884 lei, în total 102.966.884 lei.
Taxele judiciare de timbru trebuiau
calculate de instanță la aceste valori, conform art. 2 alin. (1) lit. d) pentru
capătul de cerere privind sporul de valoare și în temeiul art. 2 alin. (1) lit.
e) pentru 300.000.000 lei, cât reprezintă valoarea contractului de
vânzare-cumpărare nr. 2164/2003, iar pentru celălalt contract de
vânzare-cumpărare cu o valoare de 60.000.000 lei, conform art. 2 alin. (1) lit.
d) din Legea nr. 146/1997, astfel cum a fost modificată.
Concluzionând, omisiunea instanței
de a se pronunța asupra cererii privind eșalonarea (scutirea) de plata taxei
judiciare de timbru obligă instanțele de recurs să aprecieze nelegale
hotărârile pronunțate, să admită recursul, să le caseze cu trimiterea cauzei
pentru rejudecare la Judecătoria Câmpina, conform art. 312 alin. (1) teza primă
și art. 313 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanta S.E. împotriva deciziei nr. 2856 din 12 noiembrie 2004 a Curții de
Apel Ploiești, secția civilă.
Casează decizia precum și sentința
civilă nr. 1160 din 26 mai 2004 a Judecătoriei Câmpina și trimite cauza spre
rejudecare la aceasta din urmă instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 iunie 2005.