ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 394/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 394/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
D E C
I Z I A NR.394 DOSAR
NR.4817/2002
S-a luat
în examinare recursul declarat de condamnatul T.V. împotriva deciziei penale
nr.650 A din 18 octombrie 2002 a Curții de Apel București –Secția I penală.
S-a prezentat recurentul condamnat T.V., aflat în stare de
deținere, asistat de apărător desemnat din oficiu, avocat P.R.
Procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Apărătorul condamnatului a solicitat admiterea recursului,
casarea hotărârilor atacate și întreruperea executării pedepsei.
Procurorul a pus concluzii de respingere a recursului, ca
nefondat.
Condamnatul T.V. având ultimul cuvânt a solicitat admiterea
recursului.
C U R T E A
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Tribunalul București –Secția I penală, prin sentința penală
nr.797 din 10 septembrie 2002 a respins ca nefondată, cererea formulată de
condamnatul T.V. prin care a solicitat întreruperea executării pedepsei de 5
ani închisoare ce i-a fost aplicată prin sentința penală nr.431 din 9 august
2001 a Tribunalului Iași, rămasă definitivă prin decizia penală
nr.352/04.10.2001 a Curții de Apel Iași și decizia penală nr.1811/4 aprilie
2002 a Secției Penale a Curții Supreme de Justiție, invocând motive familiale.
Hotărând astfel, prima instanță a reținut că ancheta socială
efectuată în cauză a relevat că familia condamnatului, respectiv soția și cei
trei copii locuiesc într-o casă insalubră, împreună cu părinții și fratele
acesteia, că soția condamnatului nu are serviciu, însă, acestea nu sunt
elemente care să țină de prezența condamnatului în libertate, mai ales că,
fiind mamă a trei copii, soția condamnatului era obligată și putea să-și găsească
singură un loc de muncă, iar pentru repararea casei insalubre, în care se mai
aflau și o altă familie, sunt necesare resurse financiare ce nu pot fi
asigurate prin simpla prezență a condamnatului.
Împotriva sentinței penale a declarat apel condamnatul
solicitând să se dispună întreruperea executării pedepsei, în baza art.453
lit.c din Codul de procedură penală, considerând că instanța nu a analizat
temeinic cererea sa.
Curtea de Apel București, Secția I Penală, prin decizia penală
nr.650 A din 18 octombrie 2002 a respins apelul, ca nefondat, cu motivarea că „
Din ancheta socială efectuată în cauză, la locuința condamnatului, rezultă că,
soția acestuia nu lucrează, are 3 copii și că locuința este insalubră. Această
situație însă a preexistat și înainte de a fi condamnat apelantul, iar lipsa
resurselor financiare, de durată în cazul de speță nu poate rezolva în nici un
mod, nici măcar temporar situația”.
Nemulțumit de hotărârea instanței de apel, în termenul legal a
declarat recurs condamnatul T.V. care a criticat-o pentru aceleași motive de
nelegalitate și netemeinicie analizate și de instanța de control judiciar, și
anume; necesitatea întreruperii executării pedepsei pentru a-și sprijini
familia, asigurând serviciu soției sale și o locuință pentru aceasta și copii.
Examinând hotărârea atacată în raport de motivul de casare
invocat, și din oficiu, în baza art.385
9
alin.3 din Codul de
procedură penală, Curtea constată, în baza lucrărilor și a materialului de la
dosar, că recursul declarat de condamnat este nefondat și urmează a fi respins,
ca atare.
Potrivit dispozițiilor art.453 lit.c din Codul de procedură
penală, la care fac trimitere dispozițiile art.455 din același cod, executarea
pedepsei închisorii poate fi întreruptă când din cauza unor împrejurări
speciale executarea imediată ar avea consecințe grave pentru condamnat sau
familia acestuia.
În
speță, din referatul de anchetă socială întocmit în cauză de către Primăria
municipiului Câmpina, sub nr.11358 din 29 august 2002 (fila 12 dosar fond)
rezultă că la adresa din str.Rezervoarelor nr.22 locuiesc: soția condamnatului T.E.,
care lucrează ocazional și cei trei copii: P.A., în vârstă de 11 ani, elevă, S.A.
și S.D. în vârstă de 17 ani , și respectiv de 19 ani, ambii fără ocupație.
Casa este proprietatea părinților lui T.E., compusă din 4 camere
din care, soția condamnatului împreună cu copii și mama sa P., ocupă două
camere, iar în celelalte două, locuiesc tatăl, fratele și nepotul acesteia,
casa fiind insalubră, deteriorată din cauza scandalurilor dese provocate de
cei doi bărbați; care consumă băuturi alcoolice.
Rezultă totodată că, la adresa din str.Ana Ipătescu nr.11,
locuiește mama condamnatului T.V., care nu a fost găsită la domiciliu fiind
internată în spital, însă din discuțiile purtate cu vecinii a reieșit că de
câte ori condamnatul a locuit la adresa respectivă a avut un comportament
antisocial, agresând-o verbal pe mama sa.
Or, aspectele relevate de ancheta socială nu constituie
„împrejurări speciale” în sensul textului legal mai sus arătat, din cauza
cărora executarea în continuare a pedepsei ar avea consecințe grave pentru
condamnat sau familia sa, astfel că soluția de respingere a cererii de
întrerupere a executării pedepsei, pronunțată de instanța de fond și menținută
de instanța de apel, este temeinică și legală.
În consecință, Secția Penală a Curții Supreme de Justiție, în
baza art.385
15
alin.1 pct.1 lit.b din Codul de procedură penală va
respinge recursul declarat de condamnat, ca nefondat și îl va obliga la plata
cheltuielilor judiciare către stat în care se include și onorariul pentru
apărarea din oficiu.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E :
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de condamnatul T.V. împotriva deciziei penale
nr.650 A din 18 octombrie 2002 a Curții de Apel București – Secția I penală.
Obligă pe
recurent la plata sumei de 550.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat din care, suma de 150.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată
în ședință publică, azi 28 ianuarie 2003.