ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 402/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 402/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Reclamanta SC R.M. SA a chemat în judecată
Consiliul Național al Audiovizualului, solicitând instanței ca prin hotărârea
pe care o va pronunța să dispună anularea Deciziei nr. 681 din 9 septembrie 2008
privind obligarea postului de televiziune RTV, care aparține reclamantei, de a
acorda dreptul la replică, numita A.P., ca fiind netemeinică și nelegală și
suspendarea executării deciziei contestate până la soluționarea definitivă și
irevocabilă a cauzei.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că prin decizia contestată, pârâtul a apreciat că solicitarea doamnei A.P.
de acordare a dreptului la replică este îndreptățită, întrucât nu a fi
beneficiat de condiții egale, nediscriminatorii, pentru exprimarea punctului
său de vedere față de afirmațiile apreciate ca fiind „false afirmații, fără
nicio bază legală” făcute de numita D.B., în emisiunea „Realitatea te privește”
din 14 august 2008.
Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 435 din 4
februarie 2008 a respins acțiunea reclamantei ca neîntemeiată reținând că
numita A.P. a solicitat un drept la replică în raport de acuzațiile care i s-au
adus în emisiune, iar nu o replică la replică, cum eronat susține reclamanta.
S-a mai reținut, de asemenea, că nu poate fi
primită susținerea reclamantei în sensul că sunt incidente dispozițiile art. 49
alin. (1) lit. b) și c) și cele ale art. 56 lit. b) coroborat cu art. 53 din
Decizia nr. 187/2006 a Consiliului Național al Audiovizualului deoarece
reclamanta a încercat, pe de o parte, formal, să asigure respectarea
principiului
audiatur et altera pars
, nereușind acest lucru, iar pe de
altă parte, adresa nr. 180 din 28 august 2008 conține în partea finală – un
text succint al replicii care se referă strict la faptele neadevărate
contestate, fiind îndeplinite cerințele esențiale ale legii, neimputându-se o
interpretare restrictivă a acestora, cum neîntemeiat a solicitat reclamanta.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs
reclamanta SC R.M. SA, care a invocat ca temei legal prevederile art. 304
1
C. proc. civ. și a invocat, în esență, următoarele critici:
- hotărârea pronunțată conține
motive străine de natura pricinii, fiind practic, nemotivată, care se
încadrează în motivul de recurs prevăzut la art. 304 pct. 7 C. proc. civ.;
- hotărârea pronunțată este nelegală și
netemeinică, fiind dată cu aplicarea greșită a legii, adică a dispozițiilor
art. 49 lit. b), art. 56 lit. b) și art. 53 din Codul audiovizualului, potrivit
cărora dreptul la replică nu poate fi solicitat în situația în care
radiodifuzorii au respectat principiul
audiatur et altera pars
, motiv
care se încadrează în dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Consiliul Național al Audiovizualului a depus
întâmpinare susținând, în esență, că hotărârea instanței de fond este legală și
temeinică.
Recursul este nefondat.
Așa cum rezultă din expunerea rezumativă făcută
mai sus, în cauză este necontestat că recurenta-reclamantă a refuzat
solicitarea adresată de numita A.P. privind acordarea unui drept la replică în
legătură cu afirmațiile făcute de numita M.B. în cadrul emisiunii difuzate în
ziua de 14 august 2008 de către postul de televiziune Realitatea TV, care
aparține societății comerciale reclamante.
Referitor la prima critică a recursului, rezultă
că aceasta este neîntemeiată, hotărârea pronunțată având o motivare
corespunzătoare cu obiectul cauzei, susținerile și apărările părților și
soluția adoptată, în raport cu dispozițiile normative aplicabile, în cauză.
Cea de-a doua critică, așa cum a fost reținută
sintetic mai sus și încadrată în motivul prevăzut la art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., este de asemenea, neîntemeiată.
Astfel, recurenta-reclamantă a susținut, în
esență, contrar celor reținute de C.N.A. în Decizia nr. 681/2008 și de Curtea
de apel în sentința recurată, că refuzul de a acorda dreptul la replică este
legal, fiind în conformitate cu dispozițiile art. 49 alin. (1) lit. b) din
Decizia nr. 187/2006 a C.N.A. privind Codul de reglementare a conținutului audiovizualului.
Recurenta-reclamantă a argumentat, în esență, că
din moment ce, în cadrul emisiunii respective, numita A.P. a fost contactată
telefonic și a avut posibilitatea de a interveni în direct, principiul
audiatur
et altera pars
a fost respectat, astfel că dreptul la replică nu mai poate
fi solicitat, potrivit dispozițiilor art. 49 alin. (1) lit. b) din Decizia nr. 187/2006.
Într-adevăr, așa cum rezultă din materialul
probator aflat la dosar, numita A.P. a fost contactată telefonic în cadrul
emisiunii respective dar, din cauza faptului că numita D.B., care se afla în
studio, a intervenit și s-a suprapus peste discuția telefonică, nu a avut
posibilitatea să-și exprime punctele de vedere în legătură cu afirmațiile
făcute în studio cu privire la persoana sa.
Astfel, așa cum în mod corect a reținut instanța
de fond, realizatorul emisiunii respective a fost preocupat doar de respectarea
formală a dispozițiilor legale care au ca scop respectarea dreptului la propria
imagine a persoanei, fără a reuși o realizare efectivă a respectării
principiului invocat –
audiatur et altera pars
.
Or, în această situație societatea comercială
recurentă, căreia îi aparține postul de televiziune Realitatea TV, era obligată
să acorde numitei A.P. dreptul la replică solicitat, potrivit art. 48 din
Decizia nr. 187/ 2006 a C.N.A., care prevede că orice persoană fizică sau
juridică ale cărei drepturi sau interese legitime au fost lezate prin
prezentarea în cadrul unui program audiovizual a unor fapte neadevărate
beneficiază de dreptul la replică.
În concluzie, instanța de recurs reține că
soluția instanței de fond este legală și temeinică, urmând ca pentru
considerentele de mai sus, recursul să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de SC R.M. SA
București împotriva sentinței civile nr. 435 din 4 februarie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 28 ianuarie 2010.