ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2111/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2111/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față.
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 481 din 13
noiembrie 2003 a Tribunalului Dolj a fost admisă acțiunea precizată formulată
de reclamantul A.A. împotriva pârâtului Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice. Pârâtul a fost obligat la plata sumelor de 205.379.000 lei daune
materiale și 3.000.000.000 lei daune morale.
Instanța a reținut că prin sentința
penală nr. 290 din 30 mai 2000 pronunțată de Tribunalul Dolj reclamantul, în
cauza de față, trimis în judecată în stare de arest preventiv a fost condamnat,
în baza art. 174 alin. (1) C. pen., la pedeapsa de 16 ani închisoare. Prin
decizia penală nr. 360 din 14 iunie 2001 pronunțată de Curtea de Apel Craiova a
fost admis apelul inculpatului A.A., hotărârea instanței de fond desființată,
iar în baza art. 11 pct. 2 lit. a) combinat cu art. 10 lit. c) C. proc. pen.
inculpatul a fost achitat și s-a dispus punerea de îndată în libertate. Prin
decizia penală nr. 3203 din 21 iunie 2002, Curtea Supremă de Justiție a respins
ca nefondat recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
În aceste condiții s-a apreciat că
reclamantul este îndreptățit la repararea pagubei materiale și la daune morale
în conformitate cu art. 504-506 C. proc. pen.
În ce privește paguba materială
instanța a ținut seama de perioada de detenție, de faptul că reclamantul era
șomer în momentul arestării, la salariul mediu pe economie, de împrejurarea că
reclamantul a lucrat o perioada de 28 de ani. Astfel s-au acordat daune
materiale în sumă de 205.379.000 lei.
La stabilirea cuantumului daunelor
morale instanța a avut în vedere durata arestării, traumele psihice suferite
prin condamnarea pe nedrept pentru o infracțiune gravă, încălcarea prevederilor
art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Astfel cuantumul daunelor
morale au fost apreciate la 3.000.000.000 lei.
Curtea de Apel Craiova, prin decizia
civilă nr. 273 din 26 februarie 2004 a respins recursurile declarate de
reclamantul A.A., pârâții Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice și
Ministerul Public prin Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs reclamantul A.A., Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice și Ministerul Public, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
Cu privire la primul recurs,
reclamantul A.A.
Se solicită modificarea hotărârilor
în ce privește daunele morale prin acordarea acestora într-un cuantum mai mare.
In drept au fost invocate prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recursul se privește ca nefondat.
Instanțele au apreciat, pe baza
materialului probator administrat și a practici CEDO, cazul L. contra
Bulgariei, cuantumul daunelor morale în mod rezonabil ținând seama de
elementele concrete ale speței, aceasta în condițiile în care nu există
prevederi legale exprese privind calculul acestora.
Astfel că, nu se poate reține că
hotărârea atacată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau
aplicarea greșită a legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
Cu privire la al doilea recurs,
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice.
Se susține, în esență, că la data
promovării acțiunii erau în vigoare prevederile art. 504 alin. (3), anumite
fapte ale reclamantului se puteau încadra în aceste dispoziții, care exonerau
de răspundere Statul Român.
În ce privește cuantumul daunelor
morale trebuia să se țină seama de comportamentul general al reclamantului
înainte de arestare, acesta fiind cunoscut ca fiind o fire violentă, agresivă
chiar și față de propria familie.
La stabilirea pagubei materiale nu
trebuia să se aibă în vedere salariul mediu pe economie ci de faptul că era în
șomaj și primea un ajutor la care trebuie să se raporteze despăgubirea.
În drept au fost invocate
prevederile art. 299–316 C. proc. civ.
Recursul este nefondat.
Conform art. 304 alin. (1) C. proc.
civ. prin cererea de recurs, cale extraordinară de atac, modificarea sau
casarea unor hotărâri se poate cere numai pentru motive de nelegalitate,
acestea fiind precis menționate la pct. 1-9 din textul de lege.
Recurenta nu a precizat în cererea
de recurs prevederea legală încălcată de instanțe în stabilirea pagubei
materiale ori a daunei morale.
Instanța a apreciat întinderea
acestora pe baza materialului probator administrat.
În ce privește daunele morale, în
lipsa unor criterii legale obiective, corect s-a avut în vedre perioada
detenției în condițiile în care reclamantul era nevinovat, trauma psihică și
practica CEDO.
Cu privire la prejudiciul material
instanța în mod corect s-a raportat la salariul mediu pe economie, situația de
salariat fiind regula, și nu la ajutorul de șomaj care constituie excepția și
nu se datorează vinovăției salariatului.
În ce privește aplicarea
prevederilor art. 504 alin. (3), în redactarea inițială a textului, se reține
că art. 504-507 C. proc. pen. au fost modificate prin Legea nr. 281/2003,
acțiunea fiind introdusă la 21 noiembrie 2001, dar art. 15 alin. (2) din
Constituția României prevede că „Legea dispune numai pentru viitor, cu excepția
legii penale noi sau contravenționale mai favorabile”.
Or, modificarea textelor de lege
citate sunt mai favorabile persoanelor condamnate și apoi achitate prin
hotărâre definitivă.
Cu privire la al treilea recurs,
Ministerul Public.
Se susține, în esență, că
reclamantul, inculpat în cauza penală, a încercat cu intenție să stânjenească
aflarea adevărului, determinând alte persoane să-și asume răspunderea penală.
Și cum la data introducerii acțiunii erau în vigoare prevederile art. 504 alin.
(3) înainte de modificarea prin Legea nr. 281 din 24 iunie 2003, trebuiau
aplicate acele prevederi.
Acest motiv de casare este
neîntemeiat pentru motivele arătate cu prilejul examinării aceleiași probleme
în cel de al doilea recurs, cel al Statului Român.
Cu privire la cuantumul
prejudiciului material se susține că nu s-a calculat corect salariul mediu net
pe economie în perioada în care reclamantul a fost arestat, fără să se arate
însă cum trebuia calculat.
Fiind o problemă de apreciere a
probelor, nici acest motiv nu poate fi primit.
Cu privire la daunele morale se
apreciază exagerată suma acordată care este mai mare decât practica CEDO.
În lipsa unor criterii obiective de
apreciere stabilite prin lege, instanța a apreciat corect cuantumul daunelor
morale în raport de probatoriul administrat și de criteriile subiective
raportate la situația în care s-a găsit reclamantul.
În consecință nici acest motiv de
recurs nu poate fi primit.
Față de cele ce preced, aceste trei
recursuri urmează a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursurile declarate de reclamanții A.A., Statul Român prin
Ministerul Finanțelor Publice și Ministerul Public, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Craiova împotriva deciziei nr. 273 din 26 februarie 2004 a
Curții de Apel Craiova.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 martie 2005.