ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4080/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4080/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 238 din 12
martie 2004 Tribunalul București, secția a III–a civilă, a admis excepția
prescripției dreptului la acțiune invocată de pârâta A.P.A.P.S. și a respins ca
fiind prescrisă acțiunea modificată și formulată de reclamanții E.S. și D.E. împotriva
pârâților SC T. SA București, A.P.A.P.S. București, și Ministerului Finanțelor
Publice București, acțiune având ca obiect anularea unui titlu, în baza Legii
nr. 10/2001.
Din considerentele sentinței
rezultă că instanța de fond, a făcut aplicația art. 46 alin. (5) din Legea nr.
10/2001 modificată prin O.U.G. nr. 145/2001, care prevede că, prin derogare de
la dreptul comun, indiferent de cauza de nulitate, absolută sau relativă,
dreptul la acțiune se prescrie în termen de 18 luni de la intrarea în vigoare a
Legii nr. 10/2001, respectiv până la data de 14 august 2001, termen special de
prescripție, derogatoriu de la dreptul comun (Decretul nr. 167/1958).
Se subliniază că reclamanții au
formulat cerere în constatarea nulității absolute a contractului de
vânzare-cumpărare de acțiuni nr. 534/1994, la data de 18 octombrie 2002, cu
mult mai târziu decât termenul limită, care era 14 august 2002.
Curtea de Apel București, secția a
III–a civilă, cu decizia civilă nr. 1739/A din 9 septembrie 2004 a respins ca
nefondat apelul declarat de reclamanți, constatând că în mod corect s-a
calculat și aplicat termenul special de prescripție de 18 luni, de instanța de
fond.
S.E. și D.E. au declarat recurs
împotriva deciziei civile nr. 1739 din 9 septembrie 2004 pronunțată de Curtea
de Apel București, invocând nulitatea prevăzută de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. și susținând în esență că acțiunea a fost introdusă anterior datei de 14
august 2002 când a intrat în vigoare Legea nr. 10/2001, iar termenul se calculează
în raport de data luării la cunoștință a contractului de vânzare-cumpărare
acțiuni și anume 12 martie 2004, când acest contract le-a fost comunicat de SC T.
SA.
De asemenea, se arată că greșit s-a
reținut în decizia recurată că invocă propria culpă referitor la faptul că nu
au cunoscut adresa inițială a imobilului deoarece în actele de proprietate
vechi, imobilul era situat în strada I. nr. 78 A, iar în urma expertizei de
identificare s-a constatat că în prezent este nr. 78 B.
O altă critică se referă la faptul
că imobilul a fost preluat de stat fără titlu și de aceea ei își păstrează
calitatea de proprietar avută la data preluării, iar certificatul de atestare a
dreptului de proprietate MO7 nr. 0889/1993 emis pentru SC T. SA, de Ministerul
Agriculturii și Alimentației nu este valabil pentru că nu s-a urmat procedura
instituită de art. 13 din Legea nr. 199/1999.
Față de cele învederate, recurenții
au solicitat admiterea recursului, casarea deciziei recurate și trimiterea
cauzei spre rejudecare Tribunalului București.
Recursul este nefondat, pentru
considerentele ce vor urma:
În primul rând, trebuie subliniat că
instanța de fond a respins acțiunea ca fiind prescrisă, astfel că și motivele
de recurs ce vor fi analizate, vor fi numai acelea care privesc această
excepție. Celelalte motive care se referă la fondul cauzei, exced codului
procesual și în această situație nu se impune analiza acestora.
Așa cum de altfel, recunosc chiar
reclamanții în cuprinsul cererii de recurs, acțiune expediată instanței prin poștă,
poartă pe plic data de 13 august 2002 și era îndreptată împotriva a opt
persoane fizice. Obiectul acestei acțiuni era constatarea nulității absolute a
șase contracte de vânzare-cumpărare încheiate între SC C. SA și chiriași pentru
apartamente situate în București, str. I. Temeiul de drept al acțiunii îl
constituia art. 1200 pct. 1 C. civ. raportat la art. 1 din Legea nr. 112/1995,
art. 1 alin. (2) din H.G. nr. 20/1996, art. 1 din H.G. nr. 11/1997 și
dispozițiile art. 46 pct. 1 din Legea nr. 10/2001.
La data de 18 octombrie 2002,
reclamanții depun la dosarul nr. 12247/2002 al Judecătoriei sector 1 București
o cerere în care arătând că a fost în eroare asupra adresei imobilului; și
datorită acestui fapt s-a îndreptat cu acțiune împotriva pârâților, persoane
fizice, înțeleg să renunțe la cererea împotriva acestora, să solicite
introducerea în cauză în calitate de pârât a SC T. SA și să se constate
nulitatea absolută a altui act, respectiv a certificatului de atestare nr. 0889
din 24 martie 1993 și a contractului de vânzare-cumpărare încheiat de noul
pârât cu A.P.A.P.S.
Atașat cererii s-au depus o serie de
acte printre care la fila 68 un răspuns al Primăriei Municipiului București,
adresa nr. 22445/6770 din 13 mai 2002, Timiș doamnei avocate a reclamanților L.C.,
prin care aceasta era informată că în baza prevederilor H.G. nr. 834/1991, SC T.
SA a obținut certificatul de atestare a dreptului de proprietate … pentru
terenul în suprafață de 2307 mp situat în str. I.”.
Aceeași cerere precizatoare, cu modificarea
celui pentru care se cere introducerea în cauză, și anume A.P.A.P.S. București
se depune la data de 15 noiembrie 2002.
Potrivit art. 46 alin. (5) din Legea
nr. 10/2001, modificat prin O.U.G. nr. 145/2001, prin derogare de la dreptul
comun, indiferent de cauza de nulitate, dreptul la acțiune se prescrie în
termen de 18 luni de la intrarea în vigoare a legii, respectiv până la data de
14 august 2001. Acest termen este unul special, ce derogă de la dreptul comun,
ce-l constituie Decretul nr. 167/1958.
Este adevărat că acțiunea inițială
împotriva persoanelor fizice a fost introdusă pe data de 13 august 2001 dar
această dată s-ar fi luat în considerare față de pârâții inițiali.
Modificarea acțiunii reclamanților a
avut loc din toate punctele de vedere și anume schimbarea obiectului, părților
și cauzei, ceea ce echivalează cu o adevărată nouă acțiune și nu cu o
modificare în sensul art. 132 C. proc. civ.
În literatura juridică s-a stabilit
că întregirea sau modificarea acțiunii conform art. 132 C. proc. civ., înseamnă
a formula „cereri adiționale” care presupun completarea lipsurilor din cererea
inițială sau de a explica mărirea pretențiilor.
Oricum, în cazul schimbării
pârâților, termenul de introducere al acțiunii se socotește în raport de data
înregistrării cererii modificatoare la instanță, împotriva pârâților din urmă.
Este de necontestat că împotriva SC T.
SA, cererea s-a depus la data de 18 octombrie 2002, iar împotriva AVAS (A.P.A.P.S.
la acea dată) la 15 noiembrie 2002 peste termenul special de prescripție,
ultima zi fiind 14 august 2002.
După cum este de observat, ambele
instanțe au făcut o justă aplicare a legii, nefiind corectă susținerea
recurenților că termenul de prescripție s-ar calcula de la data luării la
cunoștință de existența contractului a cărui nulitate s-a cerut a fi
constatată.
Nefondată este și critica greșitei
rețineri a faptului că recurenții ar fi susținut necunoașterea adresei
imobilului din litigiu, situație ce ar fi întârziat promovarea acțiunii.
Chiar recurenții-reclamanți în cererea
depusă la dosarul Judecătoriei sectorului 1 București, prezintă situația de mai
sus, ca o scuză pentru a renunța la judecata în contradictoriu cu persoanele
fizice și a chema în judecată intimații de acum. De aceea în mod corect
instanța de apel a reținut că reclamanții nu pot invoca propria culpă.
S-a criticat decizia și sub aspectul
că termenul trebuia să curgă de la data de 12 martie 2004 când au luat
cunoștință de atestatul dreptului de proprietate și contractul de
vânzare-cumpărare al SC T. SA.
Această critică nu este fondată, nu
numai pentru că operează termenul special al Legii nr. 10/2001 invocată ca
temei de drept al acțiunii, dar și pentru faptul că reclamanții au cunoscut de
existența actelor contestate cu mult timp înainte și anume 13 mai 2002, așa cum
rezultă din actul de la fila 68 prin care Primăria Municipiului București îi
transmitea în scris acele informații avocatei recurenților (act depus la dosar
chiar de aceștia).
Cauza fiind soluționată pe excepția
prescripției, nu se impune analiza criticilor ce vizează fondul pricinii.
Față de cele de mai sus, în temeiul
art. 312 C. proc. civ. urmează a se respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamanții S.E. și D.E. împotriva deciziei nr. 1739 din 9
septembrie 2004 a Curții de Apel București, secția a III–a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 mai 2005.