ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2483/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2483/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând asupra
recursului de față pe baza lucrărilor și materialului aflate în dosarul cauzei
a constatat următoarele:
I. Curtea de Apel București,
secția I penală, prin încheierea de ședință nr. 42779/9/2010 din 19 mai 2011 a
amânat judecata apelurilor în cauză din motive procedurale la 9 iunie 2011
interval de timp în care a menținut arestarea preventivă a inculpatului-apelant
P.V. în conformitate cu dispozițiile art. 300
2
raportat la art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc. pen.
Dispunând astfel
Curtea a constat că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul
București, nr. 2074/P/2009, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului P.V.
pentru săvârșirea infracțiunilor de viol și corupție sexuală, prevăzute de art.
197 alin. (1) și (2) lit. b)
1
și (3) C. pen. și art. 202 alin. (1)
și (2) C. pen., fiecare cu aplicarea art.41 alin. (2) C. pen. și toate cu
aplicarea
art. 33
lit.
a), b) C. pen., ce s-a pretins a fi fost comise prin aceea că în perioada
anilor 2007 - 2009, frecvent, inculpatul P.V., în baza unei rezoluții
infracționale unice și la intervale diferite de timp a abuzat sexual și în mod
repetat de fiica sa minoră, în vârstă la acea dată de șase, șapte și respectiv
opt ani, P.M.N., în tot acest timp întreținând cu aceasta în cadrul familiei,
acte sexuale orale și anale, prin constrângere psihică și profitând de vârsta
și imposibilitatea acesteia de a se apăra și totodată dedându-se la săvârșirea
de acte cu caracter obscen în prezența celorlalți minori.
Tribunalul București,
secția I penală, prin sentința penală nr. 179 din 28 februarie 2011, în baza
prevederilor art. 334 C. proc. pen. a schimbat încadrarea juridică a faptelor
din art. 197 alin. (1) și (2) lit. b)
1
și alin. (3) C. pen. art. 202 alin.
(1) și (2) C. pen., fiecare cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și toate cu
aplicarea art. 33 lit. a) și b) C. pen. în art. 197 alin. (1) și (2) lit. b)
1
și alin. (3) C. pen., art. 202 alin. (1) și (2) C. pen. fiecare cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen. și toate cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. În baza
prevederilor art. 197 alin. (1) și (2) lit. b)
1
și alin. (3) C. pen.,
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. a fost condamnat inculpatul P.V. la
pedeapsa de 14 ani închisoare și 5 interdicția drepturilor prevăzute de art. 64
lit. a) teza a II-a lit. b), d), e) conform art. 65 C. pen. În baza prevederilor
art. 202 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. a mai
fost condamnat la pedeapsa de 4 ani închisoare. În baza prevederilor art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen. inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 14
ani închisoare și 5 ani interdicția drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a)
teza a II-a lit. b), d), e) C. pen. conform art. 65 C. pen. Existența
infracțiunilor sus-menționate s-a referit la învinuirile deduse judecății prin
actul de sesizare sus-menționat.
Împotriva sentinței
de condamnare, au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București
(care a invocat omisiunea instanței de a lua măsuri asiguratorii și de a motiva
acordarea daunelor morale) și inculpatul (care nu a motivat, calea de atac
exercitată în cauză), fiind fixat termen pentru judecarea apelurilor la data de
28 aprilie 2011.
În faza de judecată a
apelului, nu s-au administrat probe noi care să contrazică situația de fapt
reținută în sentința de condamnare, astfel că, deși inculpatul continuă să
beneficieze de prezumția de nevinovăție, în cauză există suficiente indicii
temeinice care fac rezonabilă presupunerea că acesta a săvârșit într-adevăr
faptele de care este acuzat.
În consecință, Curtea
a constatat că temeiurile de fapt și de drept [prevăzute de art. 143 și art. 148
alin. (1) lit. f) C. proc. pen.], avute în vedere la luarea măsurii arestării
preventive față de inculpatul P.V., se menține și în prezent, impunând în
continuare privarea de libertate a acestuia, în conformitate cu dispozițiile
art. 300
2
rap. la art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc.
pen.
II. Recursul în
termen împotriva încheierii amintite declarat de inculpatul P.V. cu solicitarea
de a i se aprecia situația juridică și personală la momentul procesual actual
al judecății în apel în sensul revocării măsurii arestării preventive prin
aplicarea în cauză a dispozițiilor art. 160
b
alin. (2) C. proc. pen.
este nefondat urmând a fi respins ca atare în baza art. 385
15
pct. 1
lit. b) C. proc. pen. pentru considerentele arătate în continuare:
Dispozițiile art. 160
b
C. proc. pen. [având titlul marginal„Verificări privind arestarea
preventivă a inculpatului în cursul judecății”] prevăd că: „(1) în cursul
judecății, instanța verifică periodic, dar nu mai târziu de 60 de zile,
legalitatea și temeinicia arestării preventive; (2) Dacă instanța constată că
arestarea preventivă este nelegală sau că temeiurile care au determinat
arestarea preventivă au încetat sau nu există temeiuri noi care să justifice
privarea de libertate, dispune, prin încheiere motivată, revocarea arestării
preventive și punerea de îndată în libertate a inculpatului;(3) Când instanța
constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare
privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate,
instanța dispune, prin încheiere
motivată, menținerea arestării preventive”.
Condamnarea în primă
instanță a inculpatului P.V. de către tribunal, în cadrul unui proces public,
contradictoriu și cu respectarea garanțiilor dreptului la apărare potrivit art.
288-291 C. proc. pen. și art. 6 din CEDO, pentru săvârșirea asupra propriei
fiice minore a infracțiunilor continuate de viol și corupție sexuală la
pedeapsa rezultantă de 14 ani închisoare cu executare prin privare de libertate
justifică menținerea arestării sale preventive și la momentul procesual actual
al judecății în apel potrivit art. 143 raportat la art. 148 alin. (1) lit. f)
și art. 300
2
raportat la art. 160
b
alin. (1) și (3) C.
proc. pen.
În plus condamnarea
în primă instanță, chiar nedefinitivă a inculpatului cu respectarea garanțiilor
procesuale /procedurale sus-menționate la pedeapsa rezultantă de 14 ani
închisoare justifică menținerea arestării sale preventive în apel și pentru
temeiul juridic nou ivit prevăzu de art. 5 paragraf 1 lit. a) din CEDO [„dacă
este deținut legal pe baza condamnării formulate de către un tribunal
competent] în acest sens fiind cauzele Weimhoff c) Germania și B) c)Austria”.
Conform art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata sumei de 300 lei,
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei,
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul P.V. împotriva încheierii din 19 mai 2011 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în dosarul nr. 42779/3/2010.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 21 iunie 2011.