ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4103/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4103/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 586 din 30
aprilie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, au fost
condamnați inculpații:
- I.V. la 8 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzută de art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr.
143/2000, cu aplicarea art. 74 lit. a) și art. 76 lit. a) C. pen. și la 5 ani
interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.;
- F.D. la 8 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzută de art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr.
143/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 74 lit. a) și c) și art.
80 C. pen. și la 5 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor,
prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen., s-a dedus
din pedepsele aplicate, prevenția de la 6 martie 2003 la pronunțare și în baza
art. 350 C. proc. pen., a fost menținută starea de arest.
S-a dispus confiscarea cantității de
0,08 gr. heroină rămasă după efectuarea analizelor de laborator și a
următoarelor sume: 2.690.000 lei; 100 dolari S.U.A., 4.650.000 lei.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut următoarele:
La data de 5 martie 2003, în urma
denunțului făcut de I.E., consumatoare de droguri, polițiștii din cadrul
B.C.C.O. Antidrog București au procedat la consemnarea seriilor a două bancnote
de 100.000 lei și la marcarea lor cu creion galben fluorescent cu mențiunea
„Flagrant droguri 05 martie 2003” urmând a fi folosite pentru cumpărarea de
droguri.
În jurul orelor 18,00, denunțătoarea
I.E. a mers la domiciliul inculpaților din București, Aleea Livezilor și i-a
înmânat inculpatului I.V. cele două bancnote, solicitându-i o doză de heroină.
Inculpatul a primit banii apoi i-a înmânat coinculpatei F.D. care a scos
dintr-un buzunar al pantalonului un tub de medicamente în care se afla o
punguță cu heroină (0,02 gr.) pe care i-a dat-o inculpatului, iar acesta
denunțătoarei.
Imediat după aceasta, organele de
poliție au pătruns în locuință, i-au cerut inculpatei să declare dacă deține
bunuri sau valori interzise de lege a fi deținute, iar inculpata a predat tubul
de medicamente care conținea 28 doze heroină. Tot cu această ocazie, au fost
descoperite și cele două bancnote de câte 100.000 lei marcate cu creion
fluorescent.
La examinarea cu lampa cu raze
ultraviolete, pe palmele inculpatului I.V. s-au pus în evidență urme de
substanță galben fluorescent. Asupra inculpatului a fost găsită suma de
4.650.000 lei despre care inculpatul a arătat că provine din vânzarea de
droguri.
La percheziția domiciliară efectuată
a mai fost găsită suma de 2.510.000 lei și o bancnotă de 100 dolari S.U.A. în
legătură cu care inculpata a declarat că sunt bani ce provin din vânzarea de
heroină.
Împotriva sentinței a declarat apel
numai inculpatul, care a criticat-o ca nelegală și netemeinică, susținând că nu
el a comis fapta și a cerut să fie achitat potrivit art. 11 pct. 2 lit. a),
raportat la art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen. În subsidiar, a solicitat
desființarea sentinței și reducerea pedepsei.
Apelul declarat de inculpat a fost
respins, ca nefondat, prin decizia nr. 443 din 15 iunie 2004, pronunțată de
secția I penală de la Curtea de Apel București.
Nemulțumit și de această hotărâre,
prin cererea trimisă din penitenciar, în termenul legal, inculpatul a atacat-o
cu recurs, pe care nu l-a motivat.
Prin apărătorul din oficiu, cu ocazia
dezbaterii recursului a reiterat motivele din apel.
Recursul este nefondat.
Din cuprinsul actelor și lucrărilor
aflate la dosarul cauzei rezultă că instanțele au reținut o situație de fapt
corectă, au încadrat faptele săvârșite de inculpați în textele de lege
corespunzătoare iar la individualizarea pedepselor au fost avute în vedere
criteriile prevăzute de art. 72 C. pen.
Este stabilit fără dubiu că
inculpații întrețineau relații de concubinaj de circa 3 ani, iar inculpata F.D.
a declarat că a început să se ocupe de vânzarea de droguri din luna decembrie
2002, droguri pe care i le aduceau alte persoane iar ea câștiga o anumită sumă
din vânzare.
Spre deosebire de concubina sa care
a avut o atitudine procesuală sinceră atât în cursul urmăririi penale, cât și
în cursul cercetării judecătorești, inculpatul I.V. a recunoscut inițial că a
vândut droguri pentru ca în cursul cercetării judecătorești să susțină că a
crezut că martora denunțătoare a venit la concubina sa să cumpere un
medicament.
Apărarea a fost înlăturată fiind
neserioasă, coinculpata nu este farmacistă și nu vindea medicamente, iar pe de
altă parte, așa cum au motivat cele două instanțe, inculpatul a luat banii, el
i-a transmis concubinei, iar aceasta i-a dat plicul cu heroină pentru a fi
înmânat denunțătoarei. Urmele de substanță galben fluorescentă de pe mâinile
inculpatului confirmă cele declarate de coinculpată și de denunțătoarea I.E.
În raport de pericolul social
concret al faptei și de persoana făptuitorului, pedeapsa redusă sub minimul special
ca urmare a reținerii de circumstanțe atenuante nu poate fi considerată ca
fiind prea aspră, ea fiind singura în măsură să realizeze scopul prevăzut de
art. 52 C. pen.
În temeiul art. 385
15
pct. 11 lit. b) C. proc. pen., recursul urmează a fi respins ca nefondat, iar
în temeiul art. 385
17
alin. (4), cu referire la art. 383 alin. (2)
C. proc. pen., se va deduce prevenția de la 6 martie 2003 la pronunțare.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul I.V. împotriva deciziei penale nr. 443 din 15 iunie 2004
a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul arestării preventive de la 6 martie 2003 la 10 august
2004.
Obligă pe recurentul inculpat la
plata sumei de 1.600.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
400.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
10 august 2004.