ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5429/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5429/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Mureș la 13 septembrie 2002, reclamantul J.S. a formulat, în
contradictoriu cu Primăria Târgu-Mureș și SC L. SA Târgu-Mureș o plângere
împotriva dispoziției nr. 1055 din 9 august 2002. Petiționarul a solicitat
anularea deciziei și în fond admiterea cererii formulate în baza Legii nr.
10/2001 sau acordarea de despăgubiri printr-un alt imobil sau echivalent.
În subsidiar petiționarul a
solicitat atribuirea unei cote de proprietate a statului român, cota-parte de
6/28 din imobilul situat în Târgu-Mureș evidențiat în C.F. 831/11, locuință
care i s-a repartizat în urma demolării apartamentului situat în Târgu-Mureș evidențiat
în C.F. 12954 Târgu-Mureș și a terenului aferent care, pe amplasamentul vechi
este liber, plus 200.000.000 lei cu titlu de despăgubiri.
În motivarea cererii petiționara a
arătat că imobilul pe care l-a avut în proprietate a fost expropriat prin
Decretul nr. 266/1987. În schimbul acelui imobil i s-a repartizat o locuință
renovată de el din suma primită drept despăgubiri. În acest din urmă imobil
statul deține o cotă de 6/28. Cota aceasta a refuzat să-i fie cedată de către
stat, în contul reparațiilor făcute pe cheltuiala sa la imobil. Această cerere
a reiterat-o în temeiul Legii nr. 10/2001 în cazul că nu li se restituie în
natură curtea lor de 215 mp.
Ulterior petiționarul și-a precizat
acțiunea indicând trei alternative:
- restituirea în natură intravilanul
de 217 mp;
- atribuirea dreptului de
proprietate pe cota de 6/28 asupra imobilului ce-l deține, cotă aflată în
proprietatea Statului Român (Ulterior 1/28 iar pentru diferență să formuleze o
altă cerere);
- o despăgubire de 200.000.000 lei.
Prin sentința civilă 15 din 10
ianuarie 2003 Tribunalul Târgu-Mureș a respins acțiunea.
Pentru a pronunța această soluție
instanța a reținut următoarele:
La 1 februarie 2002 contestatorul a
trimis o notificare (nr. 208) Primăriei Târgu-Mureș prin care a solicitat, în
conformitate cu art. 23 din Legea nr. 10/2001 emiterea unei decizii prin care
să se dispună trecerea în proprietatea sa a cotei de 6/28 din imobil.
În raport de această notificare
Dispoziția 1055 din 9 august 2002 conține o soluție legală, aceea de respingere
a cererii de restituire față de faptul, recunoscut și de petiționar, că nu a
fost și nu este proprietar asupra imobilului, pe care îl deține în calitate de
chiriaș.
S-a considerat că neformulând, în
notificarea care a determinat emiterea dispoziției atacate, cereri de măsuri
reparatorii pentru imobilul situat în Târgu-Mureș, primăria în mod corect i-a
rezolvat cererea. S-a considerat de asemenea că cererea de măsuri reparatorii
formulată prin acțiunea în justiție în cadrul plângerii împotriva dispoziției,
este inadmisibilă pentru că încalcă procedura prevăzută de Legea nr. 10/2001.
Împotriva acestei sentințe
petiționarul a declarat apel solicitând admiterea acțiunii pentru că și-a
menținut notificarea pentru cota de 1/28 parte din imobilul pe care îl
locuiește, reparat din investițiile sale proprii. Cât privește terenul aferent
a arătat că este îndreptățit pentru acesta la o despăgubire de 200.000.000 lei.
Curtea de Apel Târgu-Mureș a respins
apelul ca nefondat reținând că instanța a dat o corectă rezolvare plângerii
când a apreciat că Primăria în mod corect a solicitat notificarea prin refuz
motivat că petiționarul nu a avut calitatea de proprietar pentru cota parte
solicitată, situație confirmată și de acesta, o schimbare a solicitării în faza
de atac a dispoziției fiind inadmisibilă potrivit Legii nr. 10/2001.
În motivarea recursului declarat
împotriva acestei soluții date în fond și apel petiționarul a invocat
dispozițiile art. 304 pct. 9 și 10. S-a arătat în argumentarea recursului că
instanța de apel nu a făcut referire la Normele de aplicare a Legii nr. 10/2001
aprobate prin HGR 498/2003, norme care la pct. 1.7 lit. c) prevăd modalitatea
de compensării despăgubirilor cu un alt imobil.
În acest sens curtea de apel ar fi
trebuit să se conformeze dispozițiilor pct. 10.8 și să dispună constituirea
unei comisii interne conform pct. 9.3.
Pentru motivul de recurs prevăzut de
pct. 10 art. 304 reclamanta a arătat că i s-a respins proba cu martori
solicitată pentru a dovedi că imobilul primit de la stat era părăsit și a
trebuit refăcut pe cheltuiala sa.
Recursul este neîntemeiat.
Instanțele au făcut o corectă
interpretare și aplicare a Legii nr. 10/2001 în raport de obiectul acțiunii.
În cazul în care există o notificare
de exprimare a pretențiilor întemeiate pe Legea nr. 10/2001, care formează
cadrul legal de investire a Primăriei, instanța abilitată, în limitele Legii
nr. 10/2001 pronunță o soluție în raport cu cererea. Soluția, față de motivul invocat
de recurent, este corectă.
Atacând decizia la instanță
petiționarul nu a exprimat vreun motiv de nemulțumire în legătură cu
soluționarea cererii sale ci a emis o nouă cerere fără să parcurgă etapele
obligatorii instituite de Legea nr. 10/2001 în procedura instituită de această
lege specială în termenele indicate.
Ca urmare, soluțiile prevăzute de
Legea nr. 10/2001 în realizarea reparațiilor pentru preluarea abuzivă a
imobilelor, nu se pot discuta decât în cadrul procedurii prevăzute de această
lege prin parcurgerea etapelor indicate de aceasta.
Pentru considerentele arătate
recursul fiind nefondat urmează a se respinge.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamantul J.S. împotriva deciziei nr. 86 A din 24 iunie 2003 a
Curții de Apel Târgu-Mureș.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 octombrie 2004.