ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1376/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1376/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului
Hunedoara reclamanta SC A.I.P. SRL Petroșani a solicitat, în contradictoriu cu pârâta
A.N.A.F. - D.G.F.P. Hunedora, suspendarea executării actului administrativ decizia
nr. 8 din 27 ianuarie 2009 emisă de pârâtă până la soluționarea acțiunii de fond
vizând anularea acestei decizii.
În motivarea cererii reclamanta
a arătat, în esență, că a contestat prin acțiune în contencios administrativ decizia
nr. 8 din 27 ianuarie 2009 și că există riscul ca până la soluționarea acesteia
societatea să fie executată silit și implicit la blocarea întregii activități a
societății.
Pârâta, prin întâmpinarea
formulată, a invocat excepția de necompetență materială a Tribunalul Hunedeoara,
secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Pe fond, a solicitat respingerea
acțiunii ca nefondată.
Prin sentința nr. 669/CA/2009
Tribunalul Hunedoara, secția comercială și contencios administrativ și fiscal, a
admis excepția necompetenței materiale a tribunalului și pe cale de consecință,
a declinat competența în favoarea Curții de Apel Alba-Iulia, potrivit dispozițiilor
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Învestită cu soluționarea
cauzei, Curtea de Apel Alba-Iulia, prin sentința nr. 122/F/CA pronunțată în data
de 20 mai 2009 a admis cererea formulată de reclamanta SC A.I.P. SRL Petroșani,
în contradictoriu cu pârâta A.N.A.F. – D.G.F.P. Hunedoara și pe cale de consecință,
a dispus suspendarea punerii în executare a deciziei nr. 8 din 27 ianuarie 2009
emisă de pârâtă pentru suma de 586.042 RON, până la pronunțarea pe fond a cauzei.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță, a reținut, în esență, așa cum reiese din considerentele sentinței,
următoarele:
Prin decizia nr. 8
din 27 ianuarie 2009 intimata a respins contestația formulată de reclamantă împotriva
deciziei de impunere nr. 314 din 30 octombrie 2008 emisă de Administrația Finanțelor
Publice pentru Contribuabili Mijlocii Hunedoara referitoare la obligația de plată
către bugetul de stat a sumei totale de 586.042 RON reprezentând: 286.992 RON impozit
pe profit stabilit suplimentar, 240.230 RON majorări de întârziere aferente impozitului
pe profit, 18.398 RON penalități de întârziere aferente impozitului pe profit, 27.716
RON taxă pe valoare adăugată stabilită suplimentar, 12.316 RON majorări de întârziere
aferente TVA, - 390 RON penalități de întârziere aferente TVA.
A mai reținut instanța
că societatea reclamantă a contestat această măsură conform procedurii administrativ-jurisdicționale
prevăzute de art. 174-178 din O.G. nr. 92/2003 (R) privind C. proc. fisc. înregistrând
și acțiune în contencios administrativ însă, până la soluționarea pe fond a cererii,
există riscul ca societatea să fie executată silit.
Mai arată instanța că,
în Dosarul nr. 1405/57/2008 s-a dispus, de asemenea, anularea pct. 2 și 5 din decizia
nr. 273 din 22 august 2008 emisă de A.N.A.F.
Arată instanța că executarea
silită a sumei de 586.042 RON ar duce inevitabil la paralizarea activității societății
și chiar la lichidarea acesteia având in vedere că din bilanțul înregistrat la 15
august 2008 rezultă că societatea a avut un profit brut de 78.822 RON vădit inferior
sumei pentru care urmează sa fim executați silit împrejurare care ar conduce implicit
la blocarea activității societății și lăsarea fără loc de munca a celor 218 angajați
care figurează în același bilanț.
Instanța a apreciat că
SC A.I.P. SRL Petroșani este pe cale să sufere o pagubă iminentă înainte de a avea
șansa unui proces echitabil în cursul căruia să se apere pe fondul litigiului.
Împotriva acestei hotărâri,
în termen legal, a promovat recurs pârâta D.G.F.P. Hunedoara, în numele și pentru
A.N.A.F.
În motivarea recursului
s-a arătat, în esență, că soluția de admitere a cererii de suspendare putea fi dată
numai în situația în care intimata făcea dovada existenței unui caz bine justificat,
demonstrat printr-o critică obiectivă adusă raportului de inspecție fiscală în baza
căruia a fost emisă decizia, astfel că nu se poate susține de către instanță că
nu sunt întrunite în cauză condițiile prevăzute în art. 14 din Legea nr. 554/2004,
pentru a se putea suspenda actul contestat.
Examinând sentința prin
prisma criticilor formulate, precum și în temeiul art. 304
1
din C. proc.
civ., Înalta Curte constată că recursul este fondat și urmează a fi admis pentru
argumentele expuse în continuare.
Este de principiu că actul
administrativ se bucură de prezumția de legalitate, prezumție care, la rândul său
se bazează pe prezumția de autenticitate și de veridicitate, de unde decurge că
a nu executa un act administrativ emis în baza legii echivalează cu a nu executa
legea. Pentru aceasta, suspendarea executării unui act administrativ nu poate fi
ordonată de judecătorul de contencios administrativ decât în situații de excepție,
cu observarea strictă a îndeplinirii exigențelor legale, astfel cum sunt precizate
în Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Curtea constată că în
art. 14 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004 sunt precizate
condițiile în care judecătorul cauzei poate dispune suspendarea executării actului
administrativ contestat, textul legal amintit enumerând trei condiții cumulative:
a) condiția declanșării
procedurii administrative prealabile,
b) condiția cazului bine
justificat,
c) condiția prevenirii
unei pagube iminente.
Art. 14 alin. (1) din
Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004 are următorul conținut: „în cazuri
bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile
art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare,
persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării
actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond. În cazul
în care persoana vătămată nu introduce acțiunea în anularea actului în termen de
60 de zile, suspendarea încetează de drept și fără nicio formalitate".
În ceea ce privește condiția
cazului bine justificat, Curtea observă că, această exigență legală trebuie interpretată
în sensul descris în art. 2 lit. t) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Prin cazuri bine justificate se precizează în textul legal mai sus menționat, se
înțeleg „împrejurările legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură
să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ".
Referitor la condiția
iminenței producerii unei pagube, de asemenea, legea contenciosului administrativ
conține o definiție a ei. În termenii art. 2 lit. ș) din Legea nr. 554/2004, prin
pagubă iminentă se înțelege „prejudiciul material viitor și previzibil sau, după
caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a
unui serviciu public".
În speță, judecătorul
fondului a admis cererea de suspendare formulată de către reclamantă, fără ca exigențele
legale mai sus arătate să fi fost satisfăcute.
Argumentația judecătorului
fondului este sumară și nesatisfăcătoare.
Fără îndoială că aplicarea
corespunzătoare a prevederilor art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 nu trebuie
să conducă la o examinare pe fond a legalității actului a cărui suspendare se solicită
prin acțiune, însă se impune ca judecătorul cauzei să procedeze la o „pipăire a
fondului”, iar în ipoteza în care ar reține că cerința cazului bine justificat este
îndeplinită, trebuie să arate care sunt argumentele juridice aparent valabile în
contestarea legalității actului administrativ și care, astfel, ar pune în evidență
îndoiala serioasă în privința conformității actului infralegislativ cu legea în
a cărei executare a fost emis.
În speță, în realitate,
însăși hotărârea pronunțată de prima instanță nu este concludentă și în același
timp, convingătoare în privința împrejurărilor de fapt și de drept, care sunt de
natură a crea acea îndoială serioasă la care se referă art. 2 lit. t) din Legea
nr. 554/2004. Nu poate fi reținut nici argumentul ca nu ar fi echitabil ca actul
să-și producă efectele cât timp instanța de judecată este în curs de verificare
a legalității acestuia. Această afirmație nu este susținută de textul legal precitat,
care conține definiția „cazului bine justificat” și ar însemna și ca, de fiecare
dată când un act administrativ este contestat, pe baza unui astfel de argument,
susținut în prezenta cauză de prima instanță, să se procedeze, automat, la suspendarea
efectelor actului, ceea ce nu este însă în acord cu prevederile art. 14 din
Legea nr. 554/2004.
În ceea ce privește condiția
iminenței producerii unei pagube, singurul argument al primei instanțe, îl reprezintă
cuantumul ridicat al sumei la care reclamanta a fost obligat, prin decizia de impunere
atacată, insuficient însă în lipsa altor probe pentru a dovedi posibilitatea producerii
unui prejudiciu în sensul art. 14 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ.
Așa fiind, Înalta Curte
va admite recursul formulat de D.G.F. Hunedoara, în baza art. 312 raportat la
art. 304 pct. 9 din C. proc. civ. și în consecință, va modifica sentința recurată,
în sensul că va respinge acțiunea formulată de reclamanta SC A.I.P. SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de pârâta D.G.F.P. Hunedoara în numele și pentru A.N.A.F. împotriva sentinței
nr. 122/F/CA/2009 din 20 mai 2009 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția de contencios
administrativ și fiscal.
Modifică în tot sentința
atacată în sensul că respinge cererea de suspendare, ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 martie 2010.