ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5546/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5546/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 596 din 6 aprilie 2009 a
Tribunalului Iași s-a admis acțiunea reclamantelor D.M.I., R.C.I.A.
și R.S.A.I.A. și s-a constatat nulitatea absolută a contractului
de vânzare – cumpărare din 19 iulie 2006 încheiat între pârâții
Consiliul local Iași și H.G. și H.C. fiind obligați
pârâții să plătească reclamantelor suma de 2.000 lei
cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această
hotărâre au fost reținute următoarele considerente:
Apartamentul vândut
părților la 19 iulie 2005 fusese restituit în natură
reclamanților prin sentința civilă nr. 881 din 17 iunie 2005 a
Tribunalului Iași (definitivă și irevocabilă prin decizia
civilă nr. 10/2006 a Curții de Apel Iași.
S-a mai reținut că
indiferent că pârâtul Consiliul local Iași i-a asigurat pe
cumpărătorii Habdulea că imobilul nu este revendicat,
aceștia aveau obligația să verifice dacă imobilul era sau
nu revendicat, dacă apartamentul proprietarilor era sau nu întabulat.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel pârâții H.C. și H.G. iar prin decizia civilă nr. 158
din 21 octombrie 2009 a Curții de Apel Iași s-a respins apelul
pârâților reținându-se următoarele considerente:
Prin contractul de
vânzare-cumpărare din 19 iulie 2005 Consiliul Local Iași a vândut
pârâților H.G. și H.C. imobilul - locuință situat în
Iași, pe care cumpărătorii îl ocupaseră anterior ca și
chiriași. Contractul de vânzare-cumpărare s-a încheiat în
conformitate cu Legea nr. 112/1995.
Prin sentința civilă nr.
881 din 17 iunie 2005 a Tribunalului Iași rămasă definitivă
prin decizia civilă a Curții de Apel Iași din 18 ianuarie 2006,
s-a dispus restituirea în natură către reclamanți a imobilului
din Iași.
Pentru imobilele cu destinație
de locuință preluate de stat prin naționalizare, cu
încălcarea art. II din Legea nr. 92/1950, statul nu are titlu valabil
și în consecință, nu puteau fi vândute chiriașilor,
asemenea bunuri fiind exceptate de la vânzare, conform art. 9 din Legea nr. 112/1995.
Au fost exceptate de la
sancțiunea nulității absolute a contractului cazul
chiriașului cumpărător de bună-credință. Or, în
cauză din actele dosarului rezultă chiar prin adresa din aprilie 2004
a Serviciului vânzări locuințe din cadrul Primăriei Municipiului
Iași către Comisia de aplicare a Legii nr. 10/2001 că imobilul
din Iași, nu poate fi vândut, fiind revendicat de adevărații
proprietari.
Mai mult, sentința tribunalului
de restituire a imobilului către reclamanți care este anterioară
contractului de vânzare-cumpărare putea fi cunoscută de
cumpărători, cu minime diligențe depuse de aceștia.
Așa fiind, nu poate opera buna-credință
a cumpărătorilor H. care cu minime diligente puteau lua
cunoștință de cererea persoanelor îndreptățite de
restituire în natură a imobilului.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs pentru H.C. și H.G. solicitând modificarea ei în sensul admiterii
apelului astfel cum a fost formulat.
Criticile aduse hotărârii
instanței de apel vizează nelegalitatea ei sub următoarele
aspecte4:
Se susține că
instanța de apel a făcut o greșită apreciere a stării
de fapt și de drept în condițiile în care apartamentul din litigiu
fusese închiriat în baza contractului de închiriere din 15 februarie 1984
și că ulterior li s-a încheiat un alt contract din 13 aprilie 1987,
cu precizarea că acest contract nu a mai fost cu termen, și că
în continuare folosesc apartamentul din litigiu.
Ca atare recurenții susțin
că nu sunt în culpă, fiind de bună – credință, aspect
pe care, instanța de apel nu l-a luat în considerare.
Intimatul Consiliul local Iași
prin întâmpinarea depusă a ridicat excepția nulității
recursului, întrucât motivele invocate nu se încadrează în nici unul din
motivele limitativ și expres prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Intimații R.C.I.A., R.S.A.I.A.
și F.I.S. prin concluziile scrise depuse s-au opus admiterii recursului.
Față de excepția
nulității recursului, ridicată de intimatul Consiliul local
Iași, instanța reține că nu este incidentă în
cauză, motiv pentru care urmează a o respinge.
Astfel criticile recurenților
vizează motive de nelegalitate a hotărârii ce pot fi încadrate în
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Examinând hotărârea
atacată prin prisma motivelor de recurs, a dispozițiilor art. 304 pct.
9 C. proc. civ., Înalta Curte reține că recursul este nefondat.
Instanța de apel a analizat
apelul pârâților prin prisma principiului tantum devolutum quantum
apellatum și a obiectului dedus judecății,in condițiile în
care anterior încheierii contractului de vânzare – cumpărare din 19 iulie
2005, reclamanților prin sentința civilă nr. 881 din 17 iunie
2005 a Tribunalului Iași s-a dispus restituirea către reclamanți
a imobilului din litigiu.
Din perspectiva existenței
hotărârii judecătorești sus arătate, instanța de apel
a analizat raporturile juridice dintre părți, avându-se în vedere
și adresa din 2004 a Serviciului de vânzări locuințe din cadrul
Primăriei Municipiului Iași din care rezultă că imobilul
din litigiu fiind revendicat, nu putea face obiect al vânzării –
cumpărării.
Față de cele expuse,
motivele de recurs invocate de pârâți sunt nefondate și nefiind
îndeplinite cerințele art. 304 pct. 9 C. proc. civ. recursul
pârâților urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepția
nulității recursului ridicată de intimatul pârât Consiliul Local
Iași.
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâții H.C. și H.G. împotriva deciziei nr. 158 din 21
octombrie 2009 a Curții de Apel Iași, secția civilă și
pentru cauze cu minori și familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 25 octombrie 2010.