ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5216/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5216/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr. 7842/63 din 16
aprilie 2004 pe rolul Tribunalului Dolj, reclamanta SC A. SA a formulat
contestație împotriva dispoziției nr. 24025 din 21 februarie 2008
emise de primarul municipiului Craiova, prin care i s-a înaintat spre
soluționare notificarea formulată de N.C.A. pentru restituirea
imobilului situat în Craiova.
În motivarea contestației s-a
arătat că dispoziția este nelegală, întrucât contestatoarea
nu este unitate deținătoare în sensul Legii nr. 10/2001, fiind
privatizată integral anterior intrării în vigoare a legii,
situație în care entitatea investită cu soluționarea
notificării este Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului.
Prin sentința nr. 235 din 10
septembrie 2008, Tribunalul Dolj a admis contestația și a
desființat dispoziția nr. 24025 din 21 februarie 2008 emisă de
primarul municipiului Craiova.
Prin decizia nr. 5 din 7 ianuarie 2009
a Curții de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze
cu minori și de familie, s-a respins apelul declarat de pârâta
Primăria municipiului Craiova împotriva sentinței civile nr. 235 din
10 septembrie 2008.
Pentru a se pronunța astfel,
instanțele au reținut, în esență, următoarele:
Contestatoarea este societate
comercială integral privatizată, iar din structura
acționariatului rezultă că Autoritatea pentru Valorificarea
Activelor Statului, ca reprezentant al statului, deține doar 2
acțiuni.
În speță, nu sunt
incidente dispozițiile art. 21 alin. (1) și (2) din Legea nr. 10/2001,
care se referă doar la societăți în care statul este
acționar ori asociat majoritar, ipoteză ce nu se regăsește
în speță.
Reclamanta fiind privatizată
înainte de intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, măsurile reparatorii
se propun de către instituția publică ce a efectuat privatizarea
și nu de către unitatea deținătoare.
Prin desființarea
dispoziției contestate pârâta urmează să înainteze notificarea
spre soluționare instituției publice căreia îi revin aceste
obligații, prima instanță nefiind investită și pentru
stabilirea acesteia.
Excepția necompetenței
materiale a tribunalului de a soluționa contestația nu se poate
reține, reclamanta nefiind terț față de dispoziția
contestată, întrucât prin acesta i s-au conferit atribute de
soluționare a notificării în cadrul procedurii reglementate de Legea nr.
10/2001.
Împotriva deciziei civile nr. 5 din
7 ianuarie 2009 a Curții de Apel Craiova a declarat recurs Primarul
municipiului Craiova invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 3
și 9 C. proc. civ. și susținând următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 26
din Legea nr. 10/2001, coroborate cu dispozițiile art. 159 alin. (2) C.
proc. civ., doar persoana îndreptățită poate contesta la
tribunal dispoziția emisă, nu și terțul care solicită
anularea actului administrativ emis în procedura Legii nr. 10/2001, în acest
din urmă caz competența materială de soluționare a
acțiunii revenind judecătoriei.
Imobilul în litigiu se află în
patrimoniul societății SC A. SA și potrivit art. 21 din H.G. nr.
250/2007, imobilul în litigiu se va restitui în natură persoanei
îndreptățite prin decizie sau după caz prin dispoziție
motivată a unității deținătoare.
Unitatea investită cu
soluționarea notificării a identificat persoana
îndreptățită ca fiind SC A. SA și conform art. 27 din H.G. nr.
250/2007, a fost înaintat dosarul de notificare spre competentă
soluționare.
Astfel, dispozitivul hotărârii
nu poate fi pus în executare, dat fiind faptul că, instanța,
deși dispune anularea dispoziției, nu obligă pe niciuna din
părți la soluționarea notificării formulate în temeiul Legii
nr. 10/2001.
Recursul este fondat în sensul
considerentelor ce succed:
Conform dispozițiilor art. 26 alin.
(3) din Legea nr. 10/2001, decizia sau după caz, dispoziția
motivată de respingere a notificării sau a cererii de restituire în
natură poate fi atacată de persoana care se pretinde
îndreptățită la secția civilă a tribunalului în a
cărei circumscripție se află sediul unității
deținătoare sau, după caz, al entității investite cu
soluționarea notificării, în termen de 30 de zile de la comunicare.
Potrivit acestor dispoziții
legale, este de reținut că singurele persoane care pot avea calitatea
procesuală activă într-o acțiune având ca obiect anularea
dispoziției sau deciziei sunt persoanele care au formulat notificarea sau
succesorii în drepturi ai acestora.
În speță, față
de dispoziția emisă de Primăria municipiului Craiova, privind
soluționarea notificării formulate de N.C.A., reclamanta SC A. SA
Craiova are calitatea de terț și nu aceea de persoană
îndreptățită.
În ceea ce privește pe
terții care se consideră prejudiciați prin emiterea deciziei sau
dispoziției, jurisprudența este constantă în sensul că
aceștia nu au calitatea procesuală activă de a formula
contestație întemeiată pe dispozițiile art. 26 din Legea nr. 10/2001,
deoarece raportul juridic izvorât din aplicarea legii ia naștere între
entitatea sesizată cu notificare și persoana care pretinde
măsuri reparatorii.
Față de considerentele
prezentate, constatându-se că intimata – reclamantă SC A. SA Craiova
are calitatea de terț față de dispoziția emisă de
primarul municipiului Craiova, se va admite recursul, se va casa decizia
atacată precum și sentința Tribunalului Dolj și pe fond se
va respinge acțiunea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Primăria Municipiului Craiova și Primarul Municipiului Craiova
împotriva deciziei civile nr. 5 din 7 ianuarie 2009 a Curții de Apel
Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori și de
familie.
Casează decizia atacată,
precum și sentința civilă nr. 235 din 10 septembrie 2008 a
Tribunalului Dolj, secția civilă și pe fond respinge
acțiunea.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 14 octombrie 2010.