ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1931/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1931/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 308 din 5 noiembrie
2009, Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori
și de familie a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petenta I.C.
A menținut ca fiind legală și
temeinică rezoluția nr. 158/P/2009 din 8 iulie 2009 și rezoluția nr.
1251/II-2/2009 din 14 august 2009 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București.
A obligat petenta la plata sumei de
50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut că petenta I.C. a formulat plângere penală față de
numiții P.A.R., judecător la Judecătoria Sectorului 1 București, G.F. avocat și P.M. solicitând a se face cercetări sub
aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute la art. 246 C. pen., art. 247 C.
pen., art. 289 C. pen., art. 291 C. pen., fapte comise cu ocazia soluționării
dosarului civil nr. 17000/299/2007 al Judecătoriei Sectorului 1 București.
Prin ordonanța nr. 158/P/2009 din 8
iulie 2009 Prin ordonanța nr. 158/P/2009 din 08 iulie 2009, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel București a dispus in temeiul art. 228 alin. (4) C. proc. pen. coroborat
cu art. 10 lit. a) si b) C. proc. pen. art. 38 C. proc. pen., art. 42 raportat
la art. 45 alin. (1) C. proc. pen. coroborat cu art. 30 alin. (1) lit. a) C.
proc. pen.:
- neînceperea urmăririi penale fata
de numitul P.A.R.
, judecător in cadrul
Judecătoriei Sectorului 1 București pentru săvârșirea
infracțiunilor de abuz in serviciu contra
intereselor persoanelor, abuz in serviciu
prin îngrădirea unor drepturi,
fals intelectual si uz de fals prevăzute de art. 246, art. 247, art. 289 si
art. 291 C. pen.;
-
neînceperea
urmăririi penale fata de numitul G.F., avocat in cadrul Baroului București,
pentru săvârșirea infracțiunilor de instigare la abuz in
serviciu contra
intereselor persoanelor, abuz in serviciu prin îngrădirea unor drepturi, fals
intelectual si uz de fals prevăzute de art. 25 raportat la art. 246, art. 25
raportat la art. 247, art. 25 raportat la art. 289 si art. 25 raportat la art. 291
C. pen.;
- disjungerea cauzei
privind pe numita P.M. in vederea cercetării
acesteia sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de
abuz in serviciu contra intereselor persoanelor, abuz in serviciu prin
îngrădirea unor drepturi, fals intelectual si uz de fals prevăzute de art. 246,
art. 247, art. 289 si art. 291 C. pen.
-
declinarea
cauzei privind pe numita P.M. in favoarea Parchetului
de pe lângă
Judecătoria Sectorului 1 București.
In
considerentele ordonanței s-a arătat ca numitul P.A.R.
, prin pronunțarea sentinței civile
15641 din 09 noiembrie 2007 in dosarul
17000/299/2007
al Judecătoriei Sectorului 1 București, și-a îndeplinit atribuțiile de
serviciu, in conformitate cu dispozițiile legale, adoptând o soluție ca urmare
a
propriei activități de evaluare si
apreciere a stării de fapt si de drept ale cauzei
respective. S-a arătat
ca nici daca s-ar stabili cu titlu definitiv ca soluția pronunțată este
greșita, situația nu constituie infracțiune, deoarece greșelile soluțiilor pot
fi îndreptate prin exercitarea cailor de atac.
Întrucât faptele magistratului nu
constituie infracțiunile reclamate de p
etenta,
s-a precizat ca in sarcina numitului G.F., avocat, nu i se pot r
eține
infracțiunile de instigare la abuz in serviciu contra intereselor persoanelor,
instigare la abuz in serviciu prin îngrădirea unor drepturi, instigare la fals
intelectual si instigare la uz de fals.
La data de 06 august 2009 a fost înregistrata
la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București plângerea numitei I.C. împotriva
ordonanței adoptată la 08 iulie 2009 prin care s-a solicitat infirmarea acestui
act procedural pe motiv de nelegalitate si netemeinicie.
Prin rezoluția
nr. 1251/11-2/2009 din 14 august 2009 in temeiul art. 275-278
C. proc. pen.,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București a respins ca neîntemeiată
plângerea formulata de numita I.C. împotriva
soluției adoptata in dosarul 158/P/2009.
S-a arătat ca, raportat la actele si
lucrările dosarului, se constata ca soluția dispusa in conformitate cu
dispozițiile art. 10 lit. a) si b) C. proc. pen. atât fata de magistratul P.A.R.,
cat si fata de avocatul G.F. este legala, deoarece nu au rezultat date si
indicii privind săvârșirea unei fapte penale de către judecător, respectiv o
acțiune de determinare la comiterea unor fapte penale a acestuia din partea
avocatului.
Totodată, s-a considerat legala si
soluția de disjungere si declinare a cauzei privind pe numita P.M. in favoarea
Judecătoriei Sectorului 1
București, fiind
incidente dispozițiile art. 38 C. proc. pen., art. 42 raportat la art. 45
alin.
(1)
C. proc. pen.
coroborat cu art. 30
alin. (1) lit. a) C. proc. pen., iar existenta unei plângeri penale anterioare
formulate împotriva prim procurorului acestei
unități de parchet nu reprezintă ab
initio un indiciu ca acesta ar fi
subiectiv in modalitatea in care se vor efectua cercetările in dosarul disjuns.
Împotriva acestor soluții a formulat
plângere, in temeiul art. 278/1 C. proc. pen., petenta I.C., plângere care a
fost înregistrată la data de 09 septembrie 2009, pe rolul Curții de Apel
București, secția a II a penala sub nr. 8587/2/2009.
Petenta a invocat, pe de-o parte,
nelegalitatea rezoluției 1251/11-2/2,009 din 14 august 2009 care nu a fost data
de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, ci
de adjunctul acestuia, iar pe de alta parte a criticat soluția de neîncepere a
urmăririi penale dispusa fata de P.A.R. si G.F., solicitând desființarea
ordonanței prin care s-a dispus aceasta soluție si reținerea cauzei spre
judecare, considerând ca sunt probe suficiente care dovedesc vinovăția sub
aspectul comiterii infracțiunilor de abuz in serviciu contra intereselor
persoanelor, abuz in serviciu prin îngrădirea unor drepturi, fals intelectual
si uz de fals prevăzute de art. 246, art. 247, art. 289 si art. 291 C. pen.,
respectiv instigare la aceste infracțiuni.
Plângerea formulată de petentă
împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale a fost respinsă ca
nefondată prin sentința penală recurată, instanța de fond reținând că actele
premergătoare efectuate în cauză nu au condus la identificarea unor elemente de
natură penală care să facă posibilă tragerea la răspundere penală a
intimaților.
Se reține că plângerea formulată de
petentă are legătură cu judecarea cauzei ce formează obiectul dosarului nr.
17000/299/2007 în care numita P.M. a fost reprezentată prin avocat G.F.
Astfel prin sentința civilă nr.
15641 din 09 noiembrie 2007, pronunțata în dosar 17000/299/2007, s-a respins ca
neîntemeiata cererea formulata de petent I.C., cu motivarea ca urmare pronunțării
sentinței nr. 3868 din 14 septembrie 2006, Spitalul Clinic de Urgenta
Oftalmologie a emis decizia nr. 24 din 12 iulie 2007 prin care s-a arătat ca
începând cu 13 iulie 2007 petenta își reia locul de munca în camera de garda a
spitalului, având salariul de încadrare conform legii, astfel ca parata și-a
îndeplinit obligația „de a face". Prin decizia din 12 iulie 2007 s-a mai
stabilit ca petenta urmează sa-si desfășoare activitatea în ture de câte 8 ore
întrucât nu a participat la cursul de formare profesionala necesar operării pe calculator,
iar in organizarea serviciului de gardă, înregistrarea si raportarea datelor a
devenit informatizata.
Prin decizia 900 din 30 iunie 2008
pronunțata de Tribunalul București, secția a III a civila, s-a admis excepția
inadmisibilității atacării cu apel a hotărârii instanței de fond si s-a respins
apelul formulat de I.C. împotriva sentinței civile 15641 din 09 noiembrie 2007,
întrucât in procedura prevăzută de art. 580/3 alin. (1) C. proc.
civ. hotărârea pronunțata este încheierea irevocabila, deci nesusceptibila de
vreo cale de atac
.
Reține instanța de fond că petenta a
formulat plângerea penală fiind nemulțumită de soluția pronunțată prin sentința
civilă nr. 15641 din 9 noiembrie 2007 situație ce nu poate fi similară cu
săvârșirea unei fapte penale.
Împotriva acestei sentințe, în
termen legal, a formulat recurs petenta I.C. solicitând admiterea plângerii și
trimiterea cauzei la Parchet pentru continuarea cercetărilor.
Critica adusă nu este fondată.
Analizând legalitatea și temeinicia
sentinței recurate sub aspectul motivelor de recurs invocate cât și din oficiu
conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen. sub toate celelalte
aspecte, Înalta Curte reține că recursul petentei nu este fondat, urmând a fi
respins ca atare pentru considerentele ce urmează:
Soluția de neîncepere a urmăririi
penale față de intimații P.A.R., judecător la Judecătoria Sectorului 1 București pentru infracțiunea de abuz în serviciu, fals intelectual
și uz de fals prevăzute de art. 246 C. pen., art. 289 C. pen. și art. 291 C.
pen. și G.F. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de instigare la abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor, la abuz în serviciu prin îngrădirea
unor drepturi, la fals intelectual și uz de fals prevăzute de art. 25 raportat
la art. 246 C. pen., art. 25 raportat la art. 247 C. pen., art. 25 raportat la
art. 189 C. pen. și art. 25 raportat la art. 291 C. pen., este legală și
temeinică.
Din actele premergătoare efectuate
în cauză nu au rezultat aspecte de natură penală care să facă posibilă tragerea
la răspundere penală a intimaților.
Nemulțumirea petiționarei se rezumă
la soluția pronunțată în dosarul civil susmenționat, împrejurare ce nu
îndrituiește petenta la formularea unei plângeri penale împotriva celui care a
pronunțat-o.
Soluția pronunțată de intimatul
judecător P.A.R. corespunde unei corecte aprecieri a situației de fapt și de
drept a cauzei respective, petenta putând să atace această soluție numai prin
căile de atac reglementate de lege.
Nici în sarcina intimatului avocat G.F.
nu poate fi reținută comiterea vreunei fapte penale acesta având calitatea de
avocat în cauza civilă, a numitei P.M. față de care s-a dispus disjungerea
cauzei și trimiterea acesteia la Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului
1 București.
Față de considerentele arătate,
Înalta Curte urmează ca în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen. să respingă ca nefondat recursul petiționarei.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
petiționara I.C. împotriva sentinței penale nr. 308 din 6 noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurenta petiționară la plata sumei de 100
lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
14 mai 2010.