ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 414/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 414/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei civile de față,
constată următoarele:
Judecătoria Timișoara prin sentința
civilă nr. 22212 din 4 decembrie 2002 a respins cererea de revizuire a
sentinței civile nr. 11701 din 5 iulie 2001 a aceleiași instanțe, formulată de M.F.
și S.I.
Tribunalul Timiș, secția civilă,
prin decizia nr. 1050A din 11 iulie 2003 a respins apelul declarat de
revizuenții M.F. și S.I.
Curtea de Apel Timișoara, secția
civilă, prin decizia civilă nr. 360 din 18 mai 2004 a casat decizia nr. 1050A
din 11 iulie 2003 a Tribunalului Timiș și a trimis cauza spre rejudecarea
apelului la aceeași instanță.
În rejudecare, Curtea de Apel
Timișoara, secția civilă, prin decizia civilă nr. 2512 din 10 noiembrie 2004 a
respins apelul declarat de revizuenți împotriva sentinței civile nr. 22212 din 4
decembrie 2002.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs revizuenții M.F. și S.I.
Prin încheierea de ședință din data
de 9 iunie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate
intelectuală, a suspendat judecata cererii de recurs, în temeiul dispozițiilor
art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., constatând că intimata B.V. a decedat,
iar la dosar nu s-au depus certificatul de deces și certificatul de moștenitor
/ de calitate de moștenitor de pe urma acesteia.
La cererea intimatului Primarul
municipiului Timișoara, cauza a fost repusă pe rol.
Prin încheierea de ședință din 23
februarie 2007 s-a menținut măsura suspendării judecării recursului dispusă
prin încheierea de la 9 iunie 2006, față de nedepunerea certificatului de
moștenitor sau de calitate de moștenitor de pe urma intimatei menționate, la
dosar existând doar certificatul de deces al acesteia depus de intimatul
Primarul municipiului Timișoara.
La data de 12 februarie 2010,
Consiliul local al municipiului Timișoara a formulat cerere de repunere pe rol
a cauzei în vederea discutării perimării, cauza fiind repusă pe rol la data de
12 martie 2010 când Înalta Curte de Casație și Justiție a pronunțat decizia
civilă nr. 1718 din 12 martie 2010 când a constatat perimat recursul declarat
de M.F. și S.I. împotriva deciziei nr. 2512 din 10 noiembrie 2004 a Curții de
Apel Timișoara, secția civilă.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța a reținut că pentru a interveni perimarea în materie civilă, pricina,
indiferent de faza procesuală în care se află, trebuie să fi rămas în nelucrare
timp de un an și această lăsare a pricinii în nelucrare să fie cauzată de culpa
părții.
Cum, după suspendarea judecării
recursului în temeiul dispozițiile art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.,
măsură dispusă la termenul din 9 iunie 2006 și menținută prin încheierea din 23
februarie 2007, părțile au lăsat să treacă un interval de timp peste cel
prevăzut de lege, de un an, fără să fi săvârșit vreun act de procedură în
vederea reluării judecării căii de atac, Înalta Curte a reținut incidentă
cauzei excepția perimării reglementată de dispozițiile art. 248 alin. (1) C.
proc. civ.
Împotriva deciziei pronunțate de
Înalta Curte, M.F. și S.I. au formulat contestație în anulare întemeiată în
drept pe dispozițiile art. 317 C. proc. civ.
În motivarea acesteia au arătat că
se impune anularea deciziei astfel atacate, întrucât, potrivit dispozițiilor
art. 245 pct. 2 C. proc. civ., redeschiderea judecății poate fi făcută doar cu
arătarea moștenitorilor părții decedate pe parcursul judecății, iar această
condiție nu a fost îndeplinită din motive obiective.
Contestatorii au susținut că numai
după indicarea moștenitorilor părții decedate se putea pune în discuție și în
contradictoriu cu aceștia, excepția perimării, cauza fiind astfel soluționată
cu o lipsă de procedură.
Analizând contestația în
anulare, Înalta Curte constată că nu poate fi primită pentru următoarele
considerente:
Cale extraordinară de atac, de
retractare, contestația în anulare, reprezintă un mijloc procedural eficient în
a obține o nouă judecată numai în cazul săvârșirii unor importante
neregularități procedurale, care încalcă dreptul la apărare și nesocotesc
principiul contradictorialității, care guvernează procesul civil.
Așa fiind, contestația în anulare
întemeiată pe dispozițiile art. 317 alin. (1) C. proc. civ. este admisibilă
numai pentru neregularitățile procedurale, vizate în mod expres de acest text,
legal în două situații: când citarea nu a fost îndeplinită legal la data
judecării în fond a cauzei (pct. 1), sau când sau încălcat reguli de competență
absolută (pct. 2), chestiune de ordine publică.
Desființarea hotărârii judecătorești
atacate prin acest mijloc procedural este posibilă însă numai în aceste condiții,
limitativ prevăzute de lege, care nu sunt incidente în speță, hotărârea
invocată de contestator neputând fi încadrată în nici una din aceste două
ipoteze.
Criticile, care vizează o
neregularitate procedurală determinată de un viciu în citarea legală a părților,
pot fi primite numai din partea celui care nu a fost legal citat, ca o garanție
a dreptului de apărare care i-a fost astfel încălcat în cursul procesului.
Prin urmare, numai partea care nu a
fost legal citată la termenul de judecată justifică interes să formuleze
contestație în anulare pentru un astfel de motiv, întrucât, nefiind legal
citată, nu a avut posibilitatea de a se apăra și de a-și prezenta concluziile.
Or, în speța dedusă judecății,
contestatorii, legal citați la judecarea recursului, invocă în scopul obținerii
anulării deciziei instanței de recurs faptul că partea adversă, respectiv
moștenitorii (neindicați) ai intimatei B.V., nu ar fi fost legal citați, ceea
ce nu este permis.
Contestatorii nu se pot sprijini în
susținerea unei vătămări procesuale, de natura celei pe care legiuitorul a avut
în vedere să o înlăture prin dispozițiile art. 317 alin. (1) C. proc. civ., de
apărări în sensul că nu au fost indicați și citați în cauză moștenitorii
intimatei B.V., atât timp cât din lipsa lor de diligență cauza a rămas în
nelucrare mult peste termenul dispus de art. 248 alin. (1) C. proc. civ.
Altfel spus, aceștia nu pot invoca
în susținerea intereselor lor propria culpă, situație consacrată de adagiul
latin
nemo auditur propriam turpitidinem allegans
.
Așa fiind, pentru considerentele
arătate, Înalta Curte urmează a respinge contestația dedusă judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondată, contestația
în anulare formulată de contestatorii M.F. și S.I. împotriva deciziei civile
nr. 1718 din 12 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția civilă
și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21
ianuarie 2011.