ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1502/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1502/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 813 din 7
iunie 2005, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, în
dosarul nr. 5576/2004, în baza art. 211 alin. (2) lit. b), cu aplicarea art. 99
și următoarele C. pen., a fost condamnat inculpatul B.N.R. la pedeapsa de 2 ani
și 6 luni închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71 – art. 64
C. pen.
S-a luat act că partea vătămată M.G.
nu s-a constituit parte civilă în cauză, prejudiciu fiind acoperit integral.
S-a constatat că inculpatul a fost
arestat preventiv în prezenta cauză în perioada 10 septembrie 2004 - 8 ianuarie
2005.
S-a luat act că inculpatul a fost
arestat în altă cauză.
S-a respins cererea de schimbare a
încadrării juridice a calificării faptei, ca nefondat.
În baza art. 191 C. proc. pen., a
obligat pe inculpat la plata sumei de 6.000.000 lei.
Instanța de judecată a reținut că,
la data de 10 iulie 2004, în jurul orei 12,00, inculpatul, însoțit de două
persoane, circula pe Aleea Imașului unde a văzut pe partea vătămată M.G., care
era însoțit de câțiva prieteni. Observând că poartă un lănțișor de aur, l-a
chemat de-o parte și i-a aplicat două palme, după care i-a scos lănțișorul de
la gât.
Această faptă a fost observată de
mai mulți martori, iar F.A.C. i-a cerut să restituie lănțișorul, însă
inculpatul i-a amenințat cu bătaia pe cei prezenți dacă sesizează organele de
poliție.
Cele de mai sus au fost stabilite pe
baza proceselor-verbale și planșele foto întocmite de organele de cercetare
penală, declarațiile martorilor, ale părții vătămate și inculpatului.
În cursul cercetării judecătorești,
inculpatul a încercat să avanseze versiunea că persoana vătămată i-a predat de
bună voie lănțișorul, urmând să i-l restituie ulterior.
Avându-se în vedere ansamblul
probelor administrate, instanța a înlăturat această apărare.
Împotriva acestei sentințe, a
formulat apel inculpatul B.N.R., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeincie.
S-a solicitat în principal,
schimbarea încadrării juridice în infracțiunea de furt, avându-se în vedere că
nu a intrat în posesia bunului prin violență sau amenințare.
În subsidiar, s-au pus concluzii de
reducere a pedepsei, care este prea aspră, avându-se în vedere împrejurările
comiterii faptei și persoana inculpatului, care este elev în clasa a VI-a.
Prin decizia penală nr. 796/ A din
18 octombrie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru
cauze cu minori și familie, s-a respins, ca nefondat, apelul declarat de
inculpatul B.N.R. împotriva sentinței penale sus menționate.
Împotriva acestor hotărâri, în
termen legal, a declarat recurs inculpatul, criticându-le pentru nelegalitate
și netemeinicie.
În motivarea recursului se arată că
hotărârile instanței de fond și apel sunt lovite de nulitate absolută, în
condițiile art. 197 alin. (2) C. proc. pen., întrucât ședința a fost publică
iar inculpatului minor i s-a produs o vătămare prin aceea că, fiind întrebat în
public dacă este fiul unui inculpat din clanul Cămătarilor, i-a fost afectată
starea de sănătate psihică, în condițiile în care inculpatul urma un tratament
psihiatric.
Pe de altă parte, invocând cazul de
casare prevăzut de art. 385
9
pct. 8 C. proc. pen., apărătorul
inculpatului a arătat că acestuia din urmă i-a fost respinsă o cerere de
expertiză psihiatrică, deși a prezentat acte medicale din care reiese că sufere
de afecțiuni psihice anterior săvârșirii faptei.
Totodată, au fost reiterate critice
din apel privind greșita încadrare juridică dată faptei, apreciindu-se că în
sarcina inculpatului nu se poate reține decât infracțiunea de furt calificat,
deoarece a sustras bunul fără a exercita violențe, astfel cum rezultă din
mijloacele de probă administrate în faza de cercetare judecătorească.
Sub aspectul individualizării
pedepsei, se arată că modalitatea de executare aleasă de instanțe nu este de
natură să permită inculpatului minor reintegrarea în societate, tratarea
corespunzătoare a boli psihice de care suferă și continuarea studiilor. Se
solicită aplicarea dispozițiilor art. 86
1
C. pen.
Examinând hotărârile recurate prin
prisma cazurilor de casare prevăzute de art. 385
9
pct. 4, 8, 17 și
14 C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este nefondat.
Critica ce vizează nulitatea absolută
a hotărârilor deoarece s-au încălcat dispozițiile privitoare la publicitatea
ședinței, este nefondată, atât la instanța de fond cât și la apel cauza
judecându-se în ședință nepublică, conform dispozițiilor art. 485 alin. (1) și (2)
C. proc. pen., în raport de vârsta inculpatului care este minor, fiind născut
la 27 februarie 1988.
În ceea ce privește lipsa
expertizei psihiatrice, Înalta Curte constată că și această critică este
nefondată, întrucât, deși nu se afla în ipoteza prevăzută de art. 99 alin. (2) C.
pen., inculpatul minor având peste 16 ani la data săvârșirii faptei, organul de
urmărire penală a dispus o expertiză medico-legală psihiatrică, la solicitarea
inculpatului și în baza actelor medicale prezentate, în condițiile art. 117 alin.
(1) C. proc. pen., concluziile acesteia fiind în sensul că inculpatul are
discernământul păstrat în raport cu faptele pentru care este cercetat.
Referitor la susținerile privind
greșita încadrare juridică a faptei ca tâlhărie, deși inculpatul nu a exercitat
violențe asupra părții vătămate în vederea deposedării, Înalta Curte constată
că instanța de fond și apel au aplicat corespunzător dispozițiile art. 63 C.
proc. pen., dând relevanță declarațiilor administrate, în principal, în faza de
urmărire penală, din care reiese că inculpatul a aplicat două palme părții
vătămate ca urmare a refuzului acesteia de a-i da lanțul din aur de la gât și,
respectiv, înlăturând motivat declarațiile unor martori, prieteni ai
inculpatului, care, în fața instanței, au revenit parțial asupra declarațiilor
de la urmărirea penală, în sensul neconfirmării violențelor.
Pe de altă parte, apărarea
inculpatului cum că a luat lanțul doar pentru câteva zile, urmând să-l
restituie părții vătămate, este infirmată de faptul că, în aceeași zi, a remis
lanțul unui prieten care l-a valorificat la o casa de amanet, inculpatul
primind suma de 200.000 lei.
Așadar, din probele administrate în
cauză reiese că sunt întrunite atât latura obiectivă cât și cea subiectivă a
infracțiunii de tâlhărie, astfel că recursul este nefondat și sub acest aspect.
În ceea ce privește critica ce
vizează greșita individualizare a pedepsei, Înalta Curte apreciază că instanța
de fond și cea de apel au aplicat corespunzător criteriile de individualizare
judiciară a pedepsei, prevăzute de art. 72 C. pen., având în vedere atât modul
și mijloacele de săvârșire a faptei, cât și circumstanțele personale ale
inculpatului (cu o atitudine parțial sinceră pe parcursul procesului penal,
arestat preventiv pentru comiterea altor fapte). În raport de aceste date,
instanțele au apreciat că nu sunt întrunite condițiile art. 81 sau 86
1
C. pen., pentru ca reeducarea inculpatului să se facă fără executare iar faptul
că inculpatul, în vârstă de 16 ani, este elev în clasa a VI a cu frecvență
redusă nu este un argument suficient pentru a nu se aplica o pedeapsă privativă
de libertate, în vederea realizării scopului preventiv și educativ cerut de art.
52 C. pen. Totodată, Curtea constată că instanța de fond a dat dovadă de
clemență atunci când a aplicat o pedeapsă în cuantumul minim prevăzut de lege,
nefiind motive pentru reducerea acesteia.
Pentru aceleași considerente, având
în vedere și faptul că nu există motive de casare care să fie luate în
considerare din oficiu, conform dispozițiilor art. 385
9
alin. (3) C.
proc. pen., Înalta Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) din
același cod, va respinge recursul formulat de inculpat, ca nefondat.
Conform dispozițiilor art. 192 alin.
(2) din același cod, recurentul – inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de
inculpatul B.N.R. împotriva deciziei penale nr. 796/ A din 18 octombrie 2005 a
Curții de Apel București, secția a II a penală și pentru cauze cu minori și
familie.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 120 lei RON (1.200.000 lei) cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 8
martie 2006.