ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4851/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4851/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
La data de 10 decembrie 2003, reclamanta
B.M. a chemat în judecată Primarul municipiului Oradea pentru ca prin hotărârea
ce se va pronunța în cauză, instanța de judecată să anuleze dispoziția nr. 1840
din 17 noiembrie 2003 a acestuia și să dispună obligarea pârâtului la
continuarea procedurilor prevăzute de Legea nr. 10/2001 în vederea restituirii
în natură a imobilului solicitat, iar în situația în care acest fapt nu este
posibil, să se procedeze la acordarea de despăgubiri.
În motivarea cererii reclamanta a
arătat că prin dispoziția menționată s-a dispus respingerea notificării nr. 1473/N
din 14 februarie 2002, în dosarul nr. 1488/2002, cu motivarea că nu s-a făcut
dovada calității de moștenitoare a proprietarului tabular al imobilului
solicitat.
Reclamanta, prin avocat, anexează
cererii actele solicitate, arătând că acestea nu au putut fi prezentate în
termen, urmare sosirii cu întârziere din motive obiective.
Prin sentința nr. 536/C/2004 din 31
mai 2004, Tribunalul Bihor, secția civilă, a admis acțiunea, a anulat
dispoziția menționată și a dispus continuarea procedurii privind acordarea de
despăgubiri.
S-a reținut că reclamanta a depus în
termen notificarea prevăzută de art. 21 din Legea nr. 10/2001.
Organul administrației publice
locale nu a avut în vedere că petenta a precizat că va depune ulterior actele
doveditoare a calității de moștenitor.
Or, termenul de decădere privește
numai depunerea notificării nu și a actelor doveditoare a calității.
Curtea de Apel Oradea, secția
civilă, prin decizia nr. 1070/2004-A din 28 octombrie 2004, a respins ca
nefondat apelul declarat de pârât împotriva hotărârii primei instanțe.
În motivarea acestei decizii
instanța de control judiciar a reținut că reclamanta a depus în termen
notificarea.
Criticile pârâtului referitoare la
natura termenului de depunere a actelor doveditoare, ca fiind unul de decădere,
se constată a fi neîntemeiate, câtă vreme legea nu cuprinde o asemenea
dispoziție.
Pe de altă parte, prevalează
principiul realizării dreptului în raport de cel al respectării procedurii, așa
încât se impune continuarea procedurii.
Drept urmare, în mod judicios prima
instanță a admis acțiunea astfel cum a fost formulată.
În fine, critica referitoare la
indicarea greșită a numărului administrativ al imobilului este o simplă eroare
ce se poate îndrepta pe calea procedurii prevăzute de art. 281 C. proc. civ.
Împotriva acestei din urmă hotărâri
pârâtul a declarat recurs, invocând cazul de modificare prevăzut în art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor căii de
atac exercitate, pârâtul a reiterat criticile formulate în apel.
Recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare:
Sub un prim aspect, în raport de
dispozițiile art. 299 C. proc. civ., controlul judiciar în recurs nu privește
pretenția dedusă judecății ci examinarea hotărârii atacate, în limita motivelor
de casare sau modificare conceptualizate prin art. 304 din același cod, invocate
de recurent sau criticilor formulate, ce permit încadrarea în vreunul dintre
acestea.
Or, declarând recurs, pârâtul nu a
formulat critici privind decizia pronunțată în apel ci a reiterat criticile
privind hotărârea primei instanțe.
Pe de altă parte, termenele
stabilite prin norme imperative, în raport de sancțiunea constând în pierderea
dreptului subiectiv însuși, nu pot fi extinse la situații neprevăzute ca atare,
adăugând la lege, cu nesocotirea voinței legiuitorului.
Drept urmare, cum art. 21 din Legea
nr. 10/2001 privește exclusiv perioada de timp în care partea interesată este
obligată a comunica notificarea prin executorul judecătoresc, în mod judicios
instanțele au statuat că acesta nu poate fi extins, și pe cale de consecință la
aplicarea sancțiunii decăderii, la situații neavute în vedere de legiuitor.
Pe de altă parte, cu referire la
prevalența realizării dreptului asupra desfășurării procedurii, în mod judicios
s-a pronunțat instanța de apel, corespunzător dispozițiilor legii fundamentale
și Convenției pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților
fundamentale, privitoare la garantarea dreptului de proprietate.
Ca atare, criticile formulate de
pârât se constată a fi neîntemeiate.
În consecință, pentru considerentele
ce preced, Curtea va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
pârâtul Primarul municipiului Oradea împotriva deciziei nr. 1070 din 28
octombrie 2004 a Curții de Apel Oradea.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 3 iunie 2005.