ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1194/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1194/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamanta SC
R. SA București, prin
sucursala Iași a
chemat în judecată pe pârâții A.N.
A.F.
– D.G.A.
M.C. și D.J.A.
O.V. Botoșani
solicitând anularea deciziei nr.
25 din 31
ianuarie 2008 emisă de D.G.A.M.C. prin care a fost respinsa contestația,
anularea
Deciziei pentru regularizarea
situației nr. 5107 (194) din 26 noiembrie 2007 emisă de D.J.A.A.O. Botoșani cu
exonerarea reclamantei de la plata obligațiilor suplimentare
de plată stabilită prin aceasta și a celor
calculate în continuare până la data încasării
acestora de către autoritatea vamală în contul R. SA, sucursala
Botoșani.
De asemenea,
reclamanta a chemat în garanție pe SC T. SRL
Botoșani, în calitate de
exportator și SC M.S.T. SRL, în calitate de transportator al mărfurilor de
export de tranzit, pentru ca aceștia să fie
obligați la plata sumelor stabilite prin Decizia pentru
regularizarea situației nr.
5107 (194) din 26
noiembrie 2007 emisa de D.J.A.A.O. Botoșani și a accesoriilor și majorărilor
la
aceste sume, în situația în care actele a căror nulitate a solicitat-o nu vor
fi
anulate, motivat de culpa acestora
pentru neîncheierea în termen a tranzitului
mărfurilor exportate de la Botoșani.
În motivarea, în fapt, a cererii
reclamanta a arătat că nu datorează nici un fel de taxe bugetului de stat român
față de împrejurarea că, așa cum rezultă din înscrisurile anexate, mărfurile
exportate din Botoșani-România au ajuns la
destinația
Equimoda SL Spania, nemaiexistând temeiuri de fapt și de drept care
să justifice încasarea de la principalul obligat
a unor obligații suplimentare de
plată, în caz contrar înregistrându-se
o îmbogățire fără just temei a statului român.
În ceea ce
privește cererea de chemare în garanție, reclamanta a arătat că
exportatorul
mărfii în tranzit SC T. SRL Botoșani, a ordonat
comisionarului în vamă de la
destinație să predea actele mărfii către transportatorul
SC M.S.T. SRL
din a căror culpă nu s-a încheiat în termen
operațiunea de tranzit, prin adresa
din 31 ianuarie 2008 adresată B.V. Botoșani
SC T. SRL Botoșani recunoscând că a
omis înscrierea mențiunii
T2L pe factură.
De asemenea,
transportatorul SC M.S.T. SRL răspunde
pentru transportul mărfurilor de
tranzit și prezentarea acestora la biroul vamal de
destinație, fapt nerealizat de
transportator.
Prin sentința civilă nr. 1317 din 27
martie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, a respins contestația formulată de reclamantă si a r
espins cererea de chemare în garanție ca
neîntemeiată.
Pentru a pronunța această soluție, instanța
de fond a reținut că prin Decizia pentru regularizarea situației privind
obligațiile de plată suplimentare stabilite de controlul vamal nr. 5107 (194)
din 26 noiembrie 2007 s-a stabilit în sarcina contestatoarei de plată, suma de
31.962 lei, din care 24.097 lei TVA iar suma de 7595 lei majorări o întârziere,
reținându-se că, în data de 05 ianuarie 2007, principalul obligat, SC R. SA, sucursala
Iași, Punct de lucru Botoșani, depune operațiunea de tranzit T1 nr. MRN 07ROIS
160000000038, conținând 2474 colete cu confecții textile, unde B.V. Botoșani
acordă un termen de 8 zile. Până la data întocmirii procesului-verbal de
control, tranzitul în cauză nu a fost confirmat de biroul vamal de destinație,
neprimindu-se mesajele „Aviz de sosire” și „Rezultatele controlului", în
conformitate cu art. 53 alin. (1) și (2) din Ordinul A.N.V. 9327/2006, precum
și a unei dovezi de încheiere a regimului, în conformitate cu art. 104 alin. (1)
din acest ordin.
Prin decizia nr. 25731 din 1
ianuarie 2008 emisă de A.N.A.F. – D.G.S.C. a fost respinsă contestația ca
neîntemeiată, reținându-se în esență că potrivit dispozițiilor art. 92 și 96
din Regulamentul C.E.E. nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de
instituire a Codului Vamal Comunitar și art. 114 și 115 C. vam., titularul de
tranzit vamal este principalul obligat, respectiv SC R. SA, care avea obligația
de a prezenta la biroul vamal de destinație mărfurile de identificare adoptate
de autoritățile vamale. Având în vedere că principalul obligat nu a confirmat
operațiunea de tranzit, biroul vamal de plecare, prin adresa nr. 430 din 23
ianuarie 2007 a
solicitat acestuia
transmiterea informațiilor și documentelor care pot dovedi că regimul de
tranzit a fost efectiv încheiat, în conformitate cu prevederile pct. 103
din Ordinul Vicepreședintelui A.N.A.F.
nr.
9327/2006 și urmare a răspunsului transmis de SC R. SA, reprezentanții biroului
vamal de plecare au procedat în conformitate cu prevederile de la Capitolul 2.
În ceea ce
privește cererea de chemare în garanție, instanța de fond a respins-o, ca
neîntemeiată, neexistând un raport
juridic legal sau
convențional de garanție
între reclamantă, în calitate de principal obligat și titular
al declarației vamale de tranzit și SC T. SRL Botoșani,
în calitate de exportator și SC M.S.T. SRL, în calitate de transportator al
mărfurilor de export de tranzit, pentru ca
aceștia să fie obligați la plata sumelor
stabilite cu titlu de TVA și majorări de întârziere, aceștia neputând
achita sumele
stabilite cu titlu de
taxe în locul reclamantei, care, prin confirmarea legalității actului
administrativ-fiscal, este debitorul obligației
de plată a sumei către bugetul statului,
potrivit titlului executoriu.
Împotriva acestei hotărâri,
reclamanta SC R. SA București, prin sucursala Iași, a declarat recurs,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie. Ulterior, recursul a fost
însușit de succesoarea în drepturi SC S.R. SA, sucursala Iași.
Înainte de a analiza motivele de recurs
invocate în cauză, Înalta Curte, examinând cu prioritate, în conformitate cu dispozițiile
art. 137 C. proc. civ., excepția necompetenței materiale invocată, din oficiu,
constată că hotărârea recurată a fost pronunțată de o instanță necompetentă,
astfel că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ.,
motiv pentru care va admite recursul, iar în temeiul dispozițiilor art. 312 alin.
(6) va casa sentința atacată și va trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București, secția contencios administrativ și fiscal.
Pentru a ajunge la această soluție,
Înalta Curte a avut în vedere considerentele în continuare arătate:
Contenciosul administrativ este
definit prin art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, modificată, ca
fiind activitatea de soluționare, de către instanțele de contencios
administrativ competente potrivit legii organice, a litigiilor în care cel
puțin una dintre părți este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie
din emiterea sau încheierea, după caz, a unui act administrativ, în sensul
acestei legi, fie din nesoluționarea în termenul legal ori din refuzul
nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau interes legitim,
astfel cum rezultă din prevederile art. 8, care reglementează obiectul acțiunii
judiciare.
Actul administrativ este actul
unilateral cu caracter individual sau normativ, emis de o autoritate publică în
vederea executării ori a organizării executării legii, dând naștere, modificând
sau stingând raporturi juridice.
Competența materială a instanței de
contencios administrativ și fiscal este reglementată de dispozițiile art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 potrivit cărora „Litigiile privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene,
precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale,
precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în
fond de către tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și
cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și
accesorii ale acestora mai mari de 500.000 de lei se soluționează în fond de
secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin
lege organică specială nu se prevede altfel”.
Deci, art. 10 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, reglementează competența materială a instanței de contencios
administrativ și fiscal, prin derogare de la prevederile Codului de procedură
civilă în raport cu organul emitent al actului și în funcție de cuantumul sumei
ce formează obiectul actului administrativ contestat.
În cauza de față se contestă Decizia
nr. 25 din 31 ianuarie 2008 emisă de A.N.A.F. – D.G.A.M.C. prin care a fost
respinsă, ca neîntemeiată, contestația formulată de reclamantă pentru suma totală
de 31.692 lei din care 24.097 lei reprezintă TVA și suma de 7.595 lei
reprezentând majorări de întârziere aferente.
Prin urmare, cuantumul sumei ce
formează obiectul actului administrativ contestat este sub 500.000 lei, astfel
că instanța competentă să soluționeze cauza în primă instanță este Tribunalul București,
secția contencios administrativ și fiscal.
În consecință, pentru considerentele
arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 304 pct. 3 și art. 312 alin.
(6) C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa sentința recurată
și pe cale de consecință va trimite cauza spre competentă soluționare la
Tribunalul București, secția contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC R. SA
București, prin Sucursala Iași, recurs însușit de succesoarea în drepturi SC S.R.
SA, sucursala Iași, împotriva sentinței civile nr. 1317 din 27 martie 2009 a Curți de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite
cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București, secția contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 3 martie 2010.