ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3778/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3778/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra
recursului de față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea
adresată Tribunalului Bacău și înregistrată sub nr. 4486/110/2010, reclamanta
Instituția Prefectului - județul Bacău a solicitat instanței ca în
contradictoriu cu pârâtul Primarul comunei Ardeoani, să se dispună anularea
Dispoziției nr. 23 din 11 februarie 2010.
In motivarea
acțiunii reclamanta a susținut că dispoziția contestată prin care a fost
acordat sporul de 30% din salariul de încadrare, începând cu luna ianuarie 2010
și până la 31 decembrie 2010, pentru membrii comisiei locale de aplicare a
Legii fondului funciar, este nelegală, având în vedere interpretarea coroborată
a dispozițiilor alin. (2), Titlul IV din O.U.G. nr. 209/2005 cu O.U.G. nr.
136/2006, norme din care rezultă că sporul de dificultate vizează doar perioada
de 1 an de zile la data intrării în vigoare a Legii nr. 263/2006: 1 iulie
2006-1 iulie 2007 și 26 decembrie 2006-26 decembrie 2007 în cazul demnitarilor.
Prin sentința
civilă nr. 76 din 24 ianuarie 2011 Tribunalul Bacău a admis acțiunea
reclamantei, în sensul că a dispus anularea dispoziției atacate și de asemenea,
a respins cererea de intervenție accesorie formulată de intervenientul I.M., ca
neîntemeiată.
Pentru a
pronunța această soluție, instanța de fond a avut în vedere următoarele
considerente:
Prin dispoziția
nr. 23 din 11 februarie 2010, Primarul comunei Ardeoani a acordat începând cu
luna ianuarie 2010 până la 31 decembrie 2010, un spor lunar de dificultate de
30% din salariul de încadrare, salariaților implicați în mod direct în
aplicarea legilor fondului funciar, membri ai Comisiei locale de aplicare a
fondului funciar, și o indemnizație lunară reprezentanților foștilor
proprietari deposedați, în procent de 10% din media sumelor ce reprezintă
sporurile acordate celorlalți membri ai comisiei care desfășoară activitatea în
aceeași comisie.
Conform
Ordinului Prefectului nr. 1576 din 06 aprilie 2009 (fila nr. 25) persoanele
nominalizate în dispoziția primarului fac parte din componența Comisiei locale
a comunei Ardeoani pentru aplicarea legilor fondului funciar.
In baza art. 2
din Legea nr. 263 din 27 iunie 2006, privind aprobarea O.U.G. nr. 209/2005
pentru modificarea și completarea unor acte normative din domeniul
proprietății, salariații instituțiilor publice implicați în mod direct în
aplicarea legilor fondului funciar, membrii în comisiile constituite în baza
art. 12 din Legea nr. 18/1991, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, beneficiază de un spor lunar de dificultate de până la 50% din
salariul de încadrare, pe o perioadă de un an calculată de la data intrării în
vigoare a prezentei legi. Stabilirea salariaților care beneficiază de acest
drept și a cuantumului sporului ce se acordă se face anual de către
conducătorul instituției implicate în aplicarea dispozițiilor legale privind reconstituirea
dreptului de proprietate asupra proprietății funciare, în limita fondurilor
alocate pentru plata salariilor.
Reprezentanții
foștilor proprietari deposedați sau moștenitorii acestora care au solicitat
terenuri în termenul legal, membrii în comisiile constituite în baza art. 12
din Legea nr. 18/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
beneficiază de o indemnizație echivalentă cu media sumelor reprezentând
sporurile acordate celorlalți membri ai comisiei, salariați ai instituțiilor
publice.
Tribunalul a
constatat că dispozițiile de favoare invocate de către pârât au caracter
temporar anual și că aceasta rezultă din interpretarea coroborată a
dispozițiilor art. 2 alin. (1) teza finală a Legii nr. 263/2006 (acordarea
sporului se realizează în limita fondurilor alocate pentru plata salariilor), a
dispozițiilor art. 2 din Legea nr. 273/2006 (veniturile și cheltuielile sunt
prevăzute și aprobate în fiecare an prin bugetul local - pct. 7, anul bugetar
fiind anul financiar pentru care se aprobă bugetul, respectiv anul
calendaristic care începe la data de 1 ianuarie și se încheie la 31 decembrie -
pct. 1), și ale art. 11 din același act normativ (în consacrarea principiului
anualității, veniturile și cheltuielile bugetare sunt aprobate pe o perioadă de
un an, care corespunde exercițiului bugetar, iar ordonatorii de credite au
obligația de a angaja și utiliza creditele bugetare numai în limita
prevederilor și destinațiilor aprobate, pentru cheltuieli strict legate de
activitatea instituțiilor publice respective și cu respectarea dispozițiilor
legale - art. 23 alin. (1).
A reținut
tribunalul că împrejurarea că prin lege s-a statuat stabilirea anuală a
sporului de dificultate nu echivalează cu aplicarea nelimitată în timp a
dispozițiilor ce instituie acest spor, ci doar pe durata unui an calendaristic
care începe de la intrarea în vigoare a legii - 6 iulie 2006 și se împlinește
la 6 iulie 2007, afectând în acest mod doi ani bugetari.
Această
interpretare se aplică și sporului stabilit în favoarea membrilor comisiei care
sunt persoane ce ocupă funcții de demnitate publică prin O.U.G. 136/2006, care,
intrând în vigoare la data de 28 decembrie 2006 - data publicării în Monitorul
Oficial, conform dispozițiilor art. 12 alin. (2) din Legea nr. 24/2000
republicată, a afectat doar un an bugetar - 2007.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs pârâtul, Primarul comunei Ardeoani Bacău.
Prin decizia
nr. 614 din 15 aprilie 2011 Curtea de Apel Bacău, secția comercială de
contencios administrativ și fiscal, a respins ca nefondat, recursul declarat de
PRIMARUL COMUNEI ARDEOANI, județul Bacău împotriva sentinței civile nr. 76 din
24 ianuarie 2011 pronunțată de Tribunalul Bacău în dosarul nr. 4486/110/2010 în
contradictoriu cu intimata-reclamantă INSTITUȚIA PREFECTULUI -JUDEȚULUI BACĂU
și intimatul-intervenient I.M.
Pentru a
hotărî astfel, Curtea a reținut că Sporul de dificultate prevăzut la art. I din
Legea nr. 263/2006 se asigură din bugetele administrației publice centrale sau
locale la nivelul cărora sunt alese sau numite persoanele respective și se
acordă pe perioadă de un an, calculată cu începere de la data intrării în
vigoare a ordonanței de urgență".
Interpretând
logic și sistematic aceste dispoziții legale, curtea a constatat că legiuitorul
a instituit sporul în discuție prin Legea nr. 263/2006, lege ce a intrat în
vigoare la data de 6 iulie 2006; ca urmare, începând cu această dată,
conducătorii instituțiilor implicate erau obligați să stabilească persoanele
îndreptățite și cuantumul sporului, în limita fondurilor disponibile pentru
plata salariilor (respectiv în funcție de bugetul central sau local - pentru
persoanele ce ocupau funcții de demnitate publică).
In același
timp, conform art. 2 alin. (1) sporul urma a fi stabilit și acordat începând cu
data de 6 iulie 2006 și până la 6 iulie 2007.
Dispoziția din
următoarea teză a articolului susmenționat, conform căreia stabilirea
salariaților ce beneficiază de spor și a cuantumului sporului se face anual de
către conducătorul instituției implicate, trebuie interpretată în sensul că,
având în vedere data intrării în vigoare a legii și faptul că termenul de un an
prevăzut de lege implica perioada 6 iulie 2006 - 6 iulie 2007, se impunea ca
pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 6 iulie 2007 să fie emise noi dispoziții ale
conducătorului instituției, prin care să se stabilească elementele în discuție.
Această
manieră de lucru era impusă, de altfel, de împrejurarea că bugetul se aprobă pe
fiecare an calendaristic, iar perioada de acțiune a Legii nr. 263/2006 implica
un interval de timp ce se suprapunea pe doi ani calendaristici.
A reținut
Curtea că această interpretare a legii se impune și în raport de voința
legiuitorului și de scopul urmărit la acordarea acestui spor. Ori, față de
conținutul textelor în discuție, este evident că s-a urmărit impulsionarea
activității în domeniul aplicării legilor fondului funciar.
Împotriva
acestei hotărâri a formulat cerere de revizuire Primarul comunei Ardeoani motivat
de faptul că există o hotărâre potrivnică, respectiv sentința nr. 224 din 9
aprilie 2008 pronunțată de Tribunalul Bacău, rămasă irevocabilă prin decizia
nr. 655 din 2 octombrie 2008 a Curți de Apel Bacău, secția comercială de
contencios administrativ și fiscal.
Prin aceasta
sentința, a susținut revizuentul, s-a respins acțiunea Instituției Prefectului
Bacău, care solicita instanței anularea dispoziției nr. 17 ianuarie 2008,
privind sporul de dificultate pentru anul 2008, acordat membrilor din Comisia
locala de aplicarea legilor fondului funciar a comunei Ardeoani.
Totodată,
revizuentul a criticat hotărârea instanței de fond deoarece nu s-a pronunțat pe
principalele apărări pe care le-a formulat, texte de lege care conțin norme
imperative de ordine publica și potrivit cărora judecătorul nu are drept de
apreciere asupra oportunității masurilor prevăzute de actul normativ.
Înalta Curte
de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, analizând
cererea formulată în raport cu actele dosarului și dispozițiile legale aplicabile,
constată că aceasta este nefondată, pentru următoarele considerente:
Potrivit
prevederilor art. 322 C. proc. civ., se poate cere revizuirea unei „hotărâri
rămase definitive în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei
hotărâri date de o instanță de recurs atunci când evocă fondul..." (...) (
7). daca exista hotărâri definitive potrivnice date de instanțe de același grad
sau de grade deosebite, în una sau aceeași pricina, între aceleași persoane,
având aceeași calitate.
Din cererea
formulată și din actele dosarului rezultă că revizuentul a solicitat revizuirea
deciziei nr. 614 din 15 aprilie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția comercială
de contencios administrativ și fiscal, ca fiind potrivnică deciziei nr. 655 din
2 octombrie 2008 a aceleiași instanțe, invocând prevederile art. 322 pct. 7 C.
proc. civ..
Înalta Curte reține că prin decizia nr. 614 din 15 aprilie
2011 a Curții de Apel Bacău, secția comercială de contencios administrativ, a
fost anulată dispoziția nr. 23 din 11 februarie 2010 emisă de Primarul comunei
Ardeoani prin care s-a acordat, începând cu luna ianuarie 2010 până la 31
decembrie 2010, un spor lunar de dificultate de 30% din salariul de încadrare,
salariaților implicați în mod direct în aplicarea legilor fondului funciar,
membri ai Comisiei locale de aplicare a fondului funciar, și o indemnizație
lunară reprezentanților foștilor proprietari deposedați, în procent de 10% din
media sumelor ce reprezintă sporurile acordate celorlalți membri ai comisiei
care desfășoară activitatea în aceeași comisie.
Totodată, Înalta Curte constată că prin sentința nr. 224 din
9 aprilie 2008 pronunțată de Tribunalul Bacău, rămasă irevocabilă prin decizia
nr. 655 din 2 octombrie 2008 a Curți de Apel Bacău, secția comercială de
contencios administrativ și fiscal, s-a respins acțiunea Instituției
Prefectului Bacău, care solicita instanței anularea dispoziției nr. 17 ianuarie
2008, privind sporul de dificultate pentru anul 2008, acordat membrilor din
Comisia locala de aplicarea legilor fondului funciar a comunei Ardeoani.
Rezultă așadar în cauză nu sunt îndeplinite condițiile impuse
de pct. 7 al art. 322 C. proc. civ., în sensul ca hotărârile să fie pronunțate
în una sau aceiași pricină, având în vedere că obiectul celor două hotărâri
este diferit: dispoziția nr. 23 din 11 februarie 2010 emisă de Primarul comunei
Ardeoani și dispoziției nr. 17 ianuarie 2008 emisă de același primar.
In aceste condiții, având în vedere considerentele mai sus
exprimate, Înalta Curte va respinge cererea de revizuire formulată în cauză.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
IN
NUMELE LEGII
D E C
I D E
Respinge cererea de revizuire formulată de Primarul comunei
Ardeoani împotriva deciziei nr. 614 din 15 aprilie 2011 a Curții de Apel Bacău,
secția comercială de contencios administrativ și fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 28 iunie 2011.