ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2842/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2842/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința civilă
nr. 1979 din 12 mai 2009, Curtea de Apel București a respins excepția
prematurității și a respins acțiunea formulată de C.E., ca neîntemeiată.
Prin Decizia nr. 1801
din 13 aprilie,
î
nalta Curte de
Casație și Justiție a admis recursul formulat de reclamant și a casat sentința
cu trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță, reținând că soluția
de respingere a primului capăt de cerere, respectiv obligarea la numirea unui
evaluator este corectă, dar celelalte petite ale acțiunii au rămas nesoluționate.
î
n fond după casare,
pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a invocat excepția
prematurității, arătând că în speță sunt aplicabile prevederile deciziei nr. 1651/2008
a Comisiei Centrale conform căreia în situația în care cuantumul măsurilor
reparatorii a fost stabilit printr-o hotărâre judecătorească, titlul de
despăgubiri se va emite în baza respectivei hotărâri, în cuantumul prevăzut de
aceasta.
Prin Sentința civilă
nr. 3631 din 28 septembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a respins excepția prematurității și a
admis acțiunea formulată de reclamantul C.E., în contradictoriu cu pârâta
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, obligând pârâta la emiterea
deciziei reprezentând titlul de despăgubire sub sancțiunea de daune cominatorii
de 50 de lei/zi de întârziere.
Pentru a pronunța
această sentință, prima instanță a reținut că excepția prematurității nu este
întemeiată, pârâta invocând inexistența dreptului reclamantului în condițiile
neaplicării în speță a dispozițiilor legale ce reglementează procedura
administrativă a stabilirii și plății despăgubirilor: Titlul VII al Legii
247/2005.
S-a mai arătat în
considerentele sentinței atacate că deși prin Sentința civilă nr. 71 din 27
ianuarie 2004 pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a civilă,
cuantumul despăgubirilor datorate reclamantului de către Statul Român, a fost
stabilit deja - 207.622.630 lei (9870 Euro), aceasta nu înseamnă însă că pârâta
nu are obligația de a emite decizia reprezentând titlul de despăgubire, la
valoarea stabilită prin hotărârea sus menționată.
î
mpotriva acestei
sentințe, considerând-o netemeinică și nelegală, a declarat recurs pârâta
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. – „hotărârea pronunțată este lipsită
de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii”,
formulând următoarele critici:
- în mod eronat
instanța de fond a respins excepția prematurității cererii introductive de
instanță, recurenta-pârâtă neputând fi obligată la emiterea titlului de
despăgubire, în lipsa dosarului aferent notificării depuse de reclamant în
temeiul Legii nr.10/2001, republicată;
- prima instanță nu a
observat că documentația aferentă unei dispoziții de soluționare a notificării
formulate de intimatul-reclamant nu a fost transmisă Secretariatului Comisiei
Centrale, astfel că nu poate fi declanșată procedura privind acordarea
măsurilor reparatorii prevăzută în Titlul VII din Legea nr. 247/2005, procedură
la finalul căreia se emite decizia conținând titlul de despăgubire.
Susține
recurenta-pârâtă că instanța de fond a stabilit prin sentința recurată în
sarcina Comisiei Centrale o obligație imposibil de executat, întrucât nu există
o documentație aferentă notificării formulate de intimatul-reclamant, transmisă
Secretariatului Comisiei și în baza căreia să poată fi emisă decizia reprezentând
titlul de despăgubire, mai ales că în speță este vorba de acordarea de măsuri
reparatorii pentru un imobil ce a fost demolat, compus din 4 camere, hol,
bucătărie, marchiză, WC, pivniță și pod în suprafața de 76 mp și o suprafață de
60 mp teren aferent clădirii demolate din București, sector 2.
Întrucât notificarea
formulată de intimatul-reclamant în anul 2001 nu a fost soluționată nici până
în prezent, susține recurenta, iar dosarul conținând documentația aferentă
necesară nu a fost transmis Secretariatului Comisiei Centrale, ea nu poate fi
obligată la emiterea titlului de despăgubire.
- în contextul în
care procedura administrativă prevăzută de Titlul VII din Legea nr. 247/2005 nu
a fost declanșată, în mod greșit Comisia a fost obligată la plata unor daune
cominatorii de 50 lei pentru fiecare zi de întârziere, în speță nefiind
incidente dispozițiile art. 8 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare, neputându-se reține un refuz nejustificat din
partea Comisiei în ce privește soluționarea cererii reclamanților.
Se solicită admiterea
recursului și modificarea sentinței atacate în sensul respingerii acțiunii ca
fiind prematur introdusă.
Recursul este fondat
și urmează a fi admis în baza art. 312 C. proc. civ., potrivit considerentelor
ce vor fi expuse în continuare.
Prin sentința civilă
nr. 72 din 27 ianuarie 2004 pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, sentință devenită irevocabilă prin decizia civilă nr. 716/2008 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și
fiscal, Primăria Municipiului București a fost obligată la emiterea unei
decizii de acordare a unor măsuri compensatorii de către stat prin Ministerul
Finanțelor Publice în sumă de 207.622.630 ROL pentru imobilul demolat reprezentând
9.870 Euro la data rămânerii definitive și irevocabile a sentinței.
Art. 16 alin. (1) și (2)
din Titlul VII din Legea nr. 247/2005 reglementează procedurile de transmitere
către Secretariatul Comisiei Centrale a dosarelor de către entitățile învestite
cu soluționarea notificărilor în procedura administrativă prevăzută de Legea
nr. 10/2001, însoțite de întreaga documentație ce a stat la baza adoptării lor,
tocmai pentru că în cadrul acestei proceduri să fie analizate sub aspectul
legalității respingerii cererii de restituire în natură și sub aspectul
cuantumului pretențiilor de restituire în echivalent.
Este adevărat că în
cadrul acestei proceduri, în speța de față, nu se mai impune numirea unui
evaluator, dat fiind ca intimatul-reclamant posedă o hotărâre definitivă și
irevocabilă prin care s-a stabilit cuantumul despăgubirilor datorate de Statul
român la suma de 207.622.630 lei reprezentând 9870 Euro la data rămânerii
definitive a hotărârii, titlul de despăgubire urmând a fi emis în acest
cuantum, potrivit Deciziei nr. 52 din 4 iunie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile Unite, și a Deciziei de punere în aplicare a
acesteia nr. 1651 din 13 martie 2008 emisă de Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, dar aceasta nu înseamnă că procedura administrativă
reglementată de Titlul VII din Legea nr. 247/2005 nu își urmează cursul.
De aceea, pe
parcursul procesului la instanța de fond recurenta-pârâtă, prin apărările
formulate, a precizat că nu poate fi ținută a fi în culpă pentru că nu a
eliberat decizia conținând titlul de despăgubire, deoarece în lipsa
transmiterii dosarului complet (și cu documentația aferentă notificării) de
către entitatea notificată (în speță Primăria Municipiului București) procedura
administrativă reglementată de Legea nr. 247/2005 nu poate fi declanșată.
Cu toate că instanța
de fond reține că sunt aplicabile Dispozițiile Deciziei nr. 1651/2008 a
Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, totuși aceasta nu
analizează și faptul că aceste dispoziții se aplică numai după ce dosarul de
despăgubire, însoțit de hotărârea definitivă și irevocabilă este transmis
Secretariatului Comisiei Centrale.
De altfel, instanța
de fond nu a analizat în nici un fel susținerile recurentei-pârâte din întâmpinarea
depusă la dosar, trecând cu ușurință peste acestea și obligând direct Comisia
la emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubiri , aplicând și sancțiunea
de daune cominatorii de 50 lei/zi de întârziere.
De reținut este și
faptul că judecătorul fondului, deși cauza era în al doilea ciclu procesual, nu
a manifestat rol activ pentru că în raport de apărările formulate de pârâta
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor nu a lămurit situația de fapt
existentă în dosar, nici măcar aspectul legat de transmiterea sau nu către
Secretariatul Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor a
documentației aferente notificării formulate de intimatul-reclamant pentru
despăgubirea solicitată, spre a se vedea dacă Comisia a fost învestită legal și
este în măsură a declanșa procedura administrativă în temeiul Titlului VII din
Legea nr. 247/2005.
În lipsa unor
elemente clare din care să rezulte că dosarul a fost transmis complet, însoțit
și de documentația aferentă către Secretariatul Comisiei Centrale, nu se poate
aprecia nici asupra existenței unui refuz nejustificat din partea Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor privind soluționarea cererii
reclamantului, refuz nejustificat care ar fi singurul în măsură să justifice
incidența dispozițiilor art. 8 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 și obligarea
recurentei-pârâte la plata unor daune cominatorii de 50 lei pentru fiecare zi
de întârziere.
De aceea, instanța de
control judiciar găsește necesară administrarea de probe noi, în virtutea
rolului activ judecătorul fondului putând ordona probele pe care le considera
necesare pentru descoperirea adevărului, probe care să-i permită o cercetare
completă a fondului cauzei, în raport și de apărările formulate de Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, astfel încât constată că se impune
admiterea recursului, casarea sentinței și trimiterea cauzei la aceeași
instanță spre rejudecare.
Instanța de fond, în
rejudecare, va analiza din nou și excepția prematurității acțiunii, apărările
formulate în susținerea excepției de către recurenta-pârâtă fiind strâns legate
de fondul cauzei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței nr. 3631 din 28
septembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 18 mai 2011.