ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 18.05.2006

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1827/2006

HOTĂRÂRE
18.05.2006
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1827/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 14

iunie 2005, reclamantul I.I. a chemat în judecată Consiliul Județean Sălaj -

Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului și Autoritatea

Națională pentru Persoanele cu Handicap - Comisia Superioară de Expertiză

Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți, solicitând anularea

certificatului de încadrare în grad de handicap nr. 4146/862 din 25 mai 2005,

obligarea Comisiei Superioare de Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru

Adulți să emită o nouă decizie de încadrare a reclamantului în grad de handicap

grav și obligarea celor doi pârâți, în solidar, la plata sumei de 60 milioane

lei cu titlu de despăgubiri și a sumei de 50 milioane lei cu titlu de daune

morale, pentru perioada ianuarie 2003 - iunie 2005, cu dobânzile legale

aferente și la plata cheltuielilor de judecată.

În motivarea acțiunii arată că prin

decizia nr. 815 din 11 martie 2003, a Comisiei Superioare de Expertiză Medicală

a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți, i s-a modificat gradul de invaliditate,

din I, în II, că prin decizia nr. 4500/2003 a Înaltei Curți de Casație și

Justiție, au fost anulate decizia nr. 815/2003 și certificatul de încadrare în

grad de handicap nr. 4146/2003 și că după pronunțarea hotărârii instanței

supreme, a solicitat să se emită o nouă decizie de încadrare în grad de

handicap grav, însă prin certificatul de încadrare în grad de handicap nr. 4146/862

din 25 mai 2005, i s-a acordat gradul II de handicap.

Mai arată că a pierdut dreptul la

asistent social, începând cu luna ianuarie 2003, cu toate că are piciorul stâng

amputat 1/3 parte și a fost nevoit să-și angajeze o persoană căreia i-a plătit

lunar suma de 2 milioane lei și că în urma umilințelor la care a fost supus, se

impune a-i fi acordate daune morale.

Prin precizarea de acțiune depusă

ulterior, reclamantul solicită ca instanța să dispună anularea certificatului

de încadrare în grad de handicap nr. 4146/862 din 25 mai 2005, ținându-se cont

că a fost emisă decizia de încadrare în grad de handicap nr. 2748 din 28 iunie

2005, înțelegând să mențină și cererile privitoare la acordarea de despăgubiri

și de daune morale și la plata dobânzilor aferente acestora și a cheltuielilor

de judecată.

Autoritatea Națională pentru

Persoanele cu Handicap, pentru Comisia Superioară de Expertiză Medicală a

Persoanelor cu Handicap pentru Adulți, a formulat întâmpinare, prin care a

invocat excepția lipsei de obiect a cererii reclamantului, deoarece după

introducerea acțiunii a fost emis certificatul de încadrare în grad de handicap

grav, cu asistent personal, nr. 2748/2005.

De asemenea, a invocat și excepția

inadmisibilității acțiunii, ca urmare a neîndeplinirii procedurii prealabile,

pentru că, potrivit art. 13 alin. (4) din O.G. nr. 14/2003, certificatele emise

de Comisiile de expertiză medicală a persoanelor cu handicap pentru adulți,

trebuie contestate, în termen de 30 de zile de la comunicare, la Comisia

superioară, ceea ce reclamantul nu a făcut.

Și Consiliul Județean Sălaj –

Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului a formulat

întâmpinare, prin care solicită ca acțiunea să fie respinsă, ca netemeinică și

nelegală, deoarece s-a emis o nouă decizie, prin care reclamantul a fost

încadrat în gradul I de handicap și i-a trimis acestuia, trei adrese, pentru a

se prezenta la sediul său, în vederea întocmirii dosarului de ajutor social,

însă reclamantul a refuzat să se prezinte cu actele necesare.

Curtea de Apel Cluj, secția

comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 746

din 15 noiembrie 2005, a admis în parte acțiunea, dispunând anularea

certificatului de încadrare în grad de handicap nr. 4146/862 din 25 mai 2005,

obligarea pârâților să emită un nou certificat de încadrare în grad de

handicap, în conformitate cu decizia nr. 2748 din 28 iunie 2005 și obligarea

pârâților, în solidar, să plătească reclamantului, suma de 60.000.000 lei, cu

titlu de despăgubiri, suma de 10.000.000 lei, cu titlu de daune morale și suma

de 7.000.000 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată.

În motivarea sentinței se reține că

în baza deciziei nr. 4500/2003, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, s-a

emis decizia nr. 2748 din 28 iunie 2005, însă certificatul de încadrare în grad

de handicap nu este în concordanță cu această decizie.

Mai reține că reclamantul a

beneficiat de asistent personal ambulatoriu și la domiciliu, până la 1

decembrie 2002, dar prin dispoziția nr. 489 din 26 noiembrie 2002, s-a dispus

desfacerea contractului de muncă al acestuia, reclamantul fiind lipsit de dreptul

la asistent personal în perioada 1 decembrie 2002 - 1 iunie 2005 și a fost

obligat să achite din surse proprii, unei persoane, suma de 2.000.000 lei lunar,

pentru a continua să desfășoare activități specifice de asistent personal.

Reține și că pârâții au nesocotit

dispozițiile unei hotărâri irevocabile, ceea ce a creat reclamantului, o stare

de disconfort și umilință, pentru care se impune acordarea daunelor morale, iar

pentru că se află în culpă procesuală, pârâții trebuie să plătească

reclamantului, cheltuieli de judecată.

Ambii pârâți au declarat recurs

împotriva sentinței.

Direcția Generală de Asistentă Socială

și Protecția Copilului din cadrul Consiliului Județean Sălaj critică sentința,

pentru nelegalitate, susținând că instanța a pronunțat hotărârea, cu încălcarea

normelor imperative privitoare la competență, deoarece competența de

soluționare a pricinii, în primă instanță, revenea Tribunalului Sălaj, pentru

că sunt atacate acte ale autorităților și instituțiilor locale.

Alt motiv de recurs privește faptul

că instanța nu a respins acțiunea, ca inadmisibilă, pentru că reclamantul nu a

îndeplinit procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004 și art.

13 din O.G. nr. 14/2003.

Prin al treilea motiv de recurs

critică sentința, pentru că reclamantul și-a precizat acțiunea, în sensul

anulării certificatului de încadrare în grad de handicap și obligării la

eliberarea unui nou certificat, însă instanța a obligat ambii pârâți în acest

sens.

Susține că prin decizia nr. 2748 din

28 iunie 2005, a Comisiei Superioare de Expertiză Medicală a Persoanelor cu

Handicap pentru Adulți, reclamantul a fost încadrat în gradul I de handicap, cu

termen de valabilitate permanent, decizie valabilă de la 23 iunie 2004, iar în

baza acestei decizii s-a emis o dispoziție prin care reclamantului i s-au

acordat drepturile bănești, cu începere de la 15 iulie 2004.

Cum certificatul nr. 4146/862 din 25

mai 2005 este considerat anulat, prin emiterea deciziei nr. 2748 din 28 iunie 2005,

consideră că nu mai este necesară emiterea unui nou certificat de încadrare în

gradul I de handicap și că asistentul personal nu poate fi încadrat retroactiv,

ci numai după depunerea documentației cerute de lege.

Susține că reclamantul nu a

solicitat obligarea primarului orașului Cehu Silvaniei, de a-i angaja asistent

personal și de a-i achita serviciile de asistență de specialitate, primarul

fiind singura autoritate competentă în acest domeniu.

Referitor la daunele morale, arată

că nu trebuiau acordate de către instanță, pentru că la scurt timp după

emiterea deciziei nr. 2748/2005, a solicitat reclamantului, să depună actele

necesare pentru a beneficia de drepturile legale, dar a refuzat să le depună

până în prezent.

Comisia Superioară de Expertiză

Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți, prin Autoritatea Națională

pentru Persoanele cu Handicap, menționează că în urma pronunțării deciziei nr. 4500

din 23 iunie 2004, de către Înalta Curte de Casație și Justiție, a emis decizia

nr. 2748 din 28 iunie 2005, prin care reclamantul a fost încadrat în gradul de

handicap grav, cu drept la asistent personal, cu valabilitate permanentă,

începând cu data de 23 iunie 2004, astfel că nu se mai impunea ca instanța să

dispună anularea certificatului nr. 4146/862 din 25 mai 2005.

Critică sentința, și pentru că

instanța a obligat ambii pârâți de a emite un nou certificat de încadrare în

grad de handicap, cu toate că această atribuție e numai de competența

Consiliului județean, în subordinea căruia se află Comisia teritorială de expertiză

medicală.

Consideră și că nici cererea de

obligare la plata de despăgubiri și de daune morale nu trebuia admisă, deoarece

a emis decizia nr. 2748/2005, în baza deciziei nr. 4500/2004, a Înaltei Curți

de Casație și Justiție, iar reclamantul a fost pus în drepturi, primind și

indemnizația de însoțitor, cu începere de la 15 iulie 2004.

Recursurile vor fi analizate

împreună, pentru motivele identice invocate de recurenți, urmând a se analiza

separat, numai celelalte motive de recurs invocate de primul recurent.

Referitor la motivul privitor la

soluționarea cauzei de către o instanță necompetentă material, Înalta Curte

reține că este nefondat.

Are în vedere că unul dintre pârâți

este o autoritate publică centrală și din această cauză competența de

soluționare a pricinii, în primă instanță, revenea Curții de Apel Cluj, conform

prevederilor art. 10 alin. (1) și (3) din Legea nr. 554/2004 și art. 3 pct. 1 C.

proc. civ.

Nici motivul de recurs privitor la

neîndeplinirea procedurii prealabile de către reclamant, anterior introducerii

acțiunii la instanța de contencios administrativ, nu este fondat, conform

prevederilor art. 13 alin. (5) din O.G. nr. 14/2003, ținându-se cont și că

anterior decizia Comisiei Superioare de Expertiză Medicală a Persoanelor cu

Handicap pentru Adulți fusese anulată, iar în baza acesteia s-a emis

certificatul contestat.

Este, însă, întemeiat motivul de

recurs invocat de recurenți, referitor la obligarea ambilor la eliberarea unui

nou certificat, deoarece, conform dispozițiilor art. 13 alin. (3), raportat la alin.

(1) din O.G. nr. 14/2003, astfel de certificate se eliberează de către Comisia

de Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți din subordinea

Consiliului Județean Sălaj.

De aceea, se impune ca sentința să

fie modificată, în sensul obligării numai a pârâtului Consiliul Județean Sălaj,

la eliberarea certificatului de stabilire a gradului I de handicap, pentru

intimatul-reclamant, prin autoritatea din subordinea sa abilitată în acest

sens, avându-se în vedere decizia nr. 2748 din 28 iunie 2005 a Comisiei

Superioare de Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți.

Susținerea recurenților, că nu

trebuiau să fie obligați la plata unor despăgubiri cu titlu de daune materiale,

nu poate fi reținută.

Trebuie ținut cont că nelegal s-au

emis decizia nr. 815 din 11 martie 2003, de către Comisia Superioară de

Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți și certificatul de

încadrare în grad de handicap nr. 4146 din 10 februarie 2003, astfel cum s-a

reținut și de către Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios

administrativ, prin decizia nr. 4500 din 23 iunie 2004, prin care acestea au

fost anulate și s-a dispus obligarea la emiterea unei noi decizii de încadrare

a intimatului în gradul de handicap grav.

Cu toate că hotărârea instanței

supreme, irevocabilă, s-a pronunțat la 23 iunie 2004, abia la 28 iunie 2005 s-a

emis decizia nr. 2748, de către Comisia Superioară de Expertiză Medicală a

Persoanelor cu Handicap pentru Adulți, deci la un an de la pronunțarea

hotărârii.

Faptul că prin decizia nr. 2748/2005,

cu valabilitate de la data pronunțării deciziei nr. 4500/2004 a Înaltei Curți

de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ, intimatul a fost

pus în drepturi legale, nu este de natură să exonereze pe recurenții-pârâți, de

plata contravalorii serviciului prestat acestuia, de o persoană fizică, în

perioada 1 decembrie 2002 – 15 iulie 2004, respectiv între data desfacerii

contractului de muncă al asistentului personal al recurentului și data

reacordării dreptului la asistent social.

Recurentul-reclamant a făcut dovezi

că în această perioadă a continuat să plătească din venituri proprii, același

asistent social, cu suma de 2.000.000 lei lunar.

Cum instanța de fond a obligat

pârâții să-i plătească reclamantului, contravaloarea serviciului de asistență

socială, și pentru perioada prevăzută în decizia nr. 2748/2005 (23 iunie 2004 -

1 iunie 2005), se impune ca aceasta să fie scoasă din calcul, pentru că altfel

ar însemna că pentru aceeași perioadă se acordă de două ori, aceleași drepturi

bănești.

Astfel fiind, se va reduce cuantumul

despăgubirilor de la 60 milioane lei (ROL), la 39 milioane lei.

De asemenea, se reține că este

întemeiată și cererea recurenților-pârâți, de înlăturare a obligației de plată

a daunelor morale, în cuantum de 10 milioane lei, deoarece intimatul-reclamant

nu a făcut dovezi din care să rezulte că ar fi fost adusă atingere

personalității sale ori că a suferit pe plan psihic, prin emiterea actelor a

căror anulare a solicitat, mai ales că în continuare a fost îngrijit de către

același asistent social.

Pentru toate considerentele arătate

mai sus, urmează ca în temeiul art. 10 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 și al art.

312 și 314 C. proc. civ., să se admită ambele recursuri, iar sentința atacată

să se modifice, în sensul admiterii în parte a acțiunii, și anume, așa cum s-a

menționat anterior.

Admite recursurile declarate de

Consiliul Județean Sălaj - Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția

Copilului și de Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Handicap - Comisia

Superioară de Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți,

împotriva sentinței civile nr. 746 din 15 noiembrie 2005 a Curții de Apel Cluj,

secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.

Modifică sentința atacată, în sensul

că admite în parte acțiunea formulată de I.I.

Obligă numai Consiliul Județean

Sălaj - Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului, să emită

pentru reclamant, un nou certificat de stabilire a gradului I de handicap,

potrivit deciziei nr. 2748 din 28 iunie 2005, a Comisiei Superioare de

Expertiză Medicală a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți.

Reduce cuantumul despăgubirilor de

la 60 milioane ROL, la 39 milioane ROL și înlătură obligarea pârâților, la

plata daunelor morale.

Menține celelalte dispoziții ale

sentinței civile atacate.

Pronunțată în ședință publică,

astăzi 18 mai 2006.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2004-06-23
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4500/2004
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată la 18 aprilie 2003, la Curtea de Apel Cluj, secția de contencios administrativ, sub nr. 2871, reclamantul I.I. a solicitat în c
ÎCCJ 2006-10-12
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3367/2006
prin sentința civilă nr. 6 din 6 ianuarie 2006, a admis în parte acțiunea reclamantului, în sensul că au fost anulate actele administrative contestate și obligate pârâtele să emită acte de încadrare în gradul de handicap accentuat, respingâ
ÎCCJ 2006-03-21
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 929/2006
Asupra recursurilor de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea formulată la data de 20 octombrie 2003, reclamantul C.C. a chemat în judecată Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Handicap - Comisi
ÎCCJ 2012-09-20
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3654/2012
socială nu relevă a fi necesar asistentul personal. Recurentul mai arată că instanța de fond a dispus cu încălcarea dispozițiilor normative în vigoare măsura acordării asistentului personal în această cauză. Examinând cauza și sentința recu
ÎCCJ 2007-02-21
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1097/2007
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea formulată la 29 martie 2006, P.R. a solicitat anularea Deciziei nr. 1313 din 31 martie 2005 emisă de C.S.E.M.P.H. și obligarea acesteia să-i
Sursă