ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4191/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4191/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 354 D din 12 iunie
2002 Tribunalul Bacău a respins excepția tardivității și inadmisibilității
contestației, ridicată de SC H. SA București.
Admițând contestația formulată de
contestatorul P.A. în contradictoriu cu SC H. SA București și SC H. SA, sucursala
S., instanța a anulat hotărârea consiliului de administrare a SC H. SA
București, din 28 iunie 2001 și comunicată cu recomandata nr. 11/236 din 10
iulie 2001, privind soluționarea notificării.
Urmare a admiterii cererii instanța
a dispus restituirea suprafețelor de 920 mp, identificată și delimitată pe
schița anexă raportului de expertiză ing. T.V. aflată în prelungirea imobilului
47 bis din Bacău și 1000 mp teren, identificat și delimitat pe schița anexă a aceluiași
raport de expertiză aflat în prelungirea imobilului 49 bis din municipiul
Bacău.
SC H. SA București și sucursala S.
Bacău a acesteia au fost obligate să restituie în proprietatea contestatorului
terenurile susmenționate în condițiile art. 9 alin. (1) din Legea nr. 10/2001.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut în esență că autorii contestatorului au dobândit în 1927
proprietatea suprafeței de 8055 mp din care fac parte și parcelele în litigiu.
Acestea au fost ocupate de pârâtă fără titlu fiind amenajată o parcare
betonată, astfel că hotărârea consiliului de administrație de respingere a
cererii de restituire, ca urmare a notificării formulată de P.A. este
neîntemeiată. Ca urmare, s-a dispus anularea acestei hotărâri și restituirea în
natură a terenurilor solicitate.
În ce privește excepția de
inadmisibilitate a contestației, instanța a reținut că existența pe rolul
instanței de contencios a acțiunii de anulare a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate al SC H. SA, suspendată în temeiul art. 47 din Legea
nr. 10/2001 nu se înscrie ca un fine de neprimire a cererii cu care a fost
sesizată.
Instanța a respins și excepția de
tardivitate a contestației, motivat de faptul că pârâta nu a probat existența
și data comunicării hotărârii consiliului de administrație privind modul de
soluționare a contestației.
Apelul formulat de SC H. SA și sucursala
S. Bacău a acestei societăți a fost respins ca nefondat prin decizia nr. 73 din
6 noiembrie 2002 a Curții de Apel Bacău, pentru aceleași considerente avute în
vedere la pronunțarea sentinței.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs SC H. SA invocând nulitățile prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Cu privire la tardivitatea
contestației, recurenta a precizat că, soluția instanței de apel este greșită,
deoarece decizia nr. 236 din 10 iulie 2001 a Consiliului de administrație a
fost comunicată contestatorului la 10 iulie 2001, recomandat și predată de
oficiul poștal Bacău la 13 iulie 2001. În raport de data comunicării, termenul
de 30 de zile în care se putea face contestația a fost depășit.
Prin decizia nr. 4573 din 6
noiembrie 2003 Înalta Curte de Casație și Justiție a admis recursul declarat de
SC H. SA București casând decizia nr. 73 din 6 noiembrie 2003 a Curții de Apel
Bacău și sentința civilă nr. 35 din 12 iunie 2002 a Tribunalului Bacău instanța
supremă a respins pe fond, ca tardivă contestația formulată de P.A. împotriva
hotărârii din 28 iunie 2001 a Consiliului de Administrație a SC H. SA
București.
Pentru a se pronunța astfel, Înalta
Curte de Casație și Justiție a reținut că soluțiile pronunțate sunt greșite,
pentru că excepția de tardivitate rezidă din prevederile art. 27 alin. (7) din
Legea nr. 10/2001, potrivit cărora persoana îndreptățită poate ataca în
justiție decizia/dispoziția de soluționare a contestației înlăuntrul termenului
de 30 de zile de la data comunicării acesteia. În speță însă, acest termen a
fost depășit deoarece decizia nr. 11/236 din 10 iulie 2001 a consiliului de
administrație a fost comunicată contestatorului cu recomandata 73063 din 10
iulie 2001 și predată destinatarului la data de 13 iulie 2001, astfel că, în
raport de această dată, contestația înregistrată la 14 februarie 2002 este
tardivă.
Recursul fiind admis pe acest temei,
examinarea pe fond a cauzei nu a mai fost posibilă și necesară.
Împotriva acestei decizii P.A. a
formulat în temeiul art. 318 C. proc. civ. contestația în anulare, susținând în
esență, că instanța de recurs, dintr-o eroare materială gravă a dat o
soluționare greșită cauzei atunci când a respins ca tardivă contestația,
deoarece prin Decizia nr. 11/236 din 10 iulie 2001 Consiliul de Administrație
al SC H. SA București nu a soluționat notificarea ci a suspendat luarea unei
hotărâri până la soluționarea unui alt litigiu care avea ca obiect tot imobilul
în discuție.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
prin decizia nr. 8293 din 21 octombrie 2005 a admis contestația în anulare
formulată de P.A. și a anulat decizia atacată, fixând termen pentru
soluționarea recursului.
S-a reținut în considerentele
deciziei că soluția de respingerea contestației împotriva deciziei nr. 236 din
10 iulie 2001 a consiliului de administrație este rezultatul unei erori
materiale și că aceasta este formulată în termen.
În recursul declarat și motivat în
drept pe dispozițiunile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. SC H. susține în esență
că acțiunea persoanei îndreptățite este inadmisibilă pentru că aceasta nu se
poate adresa simultan pe cale judecătorească și administrativă pentru
soluționarea aceluiași imobil.
În cel de al doilea motiv de recurs
se invocă excepția de tardivitate a contestației față de data comunicării
deciziei, iar în subsidiar, pe fondul cauzei recurenta susține că deține
terenurile în temeiul certificatelor de atestare a dreptului de proprietate, fiind
dobândite în condițiile legale de la data privatizării.
Caracterul abuziv al preluării
terenurilor nu afectează dreptul societății recurente, deoarece aceasta este
dobânditor de bună-credință.
Recurenta se opune restituirii în
natură a imobilului pe considerentul că aceste este ocupat de o platformă
betonată, destinată parcării autoturismelor pentru care au fost făcute
importante investiții.
Recursul este nefondat.
Acțiunea nu este inadmisibilă
deoarece în temeiul art. 47 din Legea nr. 10/2001 prevederile legii sunt
aplicabile și în privința acțiunilor în curs de judecată, persoana îndreptățită
putând alege calea acestei legi, renunțând la judecarea cauzei sau solicitând
suspendarea acesteia.
P.A. a chemat în judecată SC H. SA,
la Curtea de Apel Bacău, solicitând în temeiul Legii nr. 29/1998 acordarea
parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate MO 3 nr.
0351/1993 emis de Ministerul Industriilor, în temeiul H.G. nr. 834/1991.
Prin sentința nr. 39 din 10 aprilie
2001, Curtea de Apel Bacău a respins acțiunea, iar recursul declarat de P.A. la
Înalta Curte de Casație și Justiție a fost suspendat la cererea acestuia în
temeiul art. 47 din Legea nr. 10/2001, alegând calea deschisă de Legea nr.
10/0201.
În acest sens P.A. s-a adresat cu
notificare SC H. SA solicitând restituirea în natură a suprafeței de 1920 mp,
aferentă celor două parcele de teren. În temeiul notificării s-a emis decizia
nr. 11/236 din 10 iulie 2001 prin care H. face cunoscut notificatorului că este
privatizată, îndreptându-l să se adreseze în temeiul art. 27 din Legea nr.
10/2001 A.P.A.P.S. Această decizie a fost contestată de P.A., care concomitent
a recurs și la procedura prevăzută de art. 27 din Legea nr. 10/2001.
Existența concomitentă a celor două
proceduri nu constituie un fine de inadmisibilitate a contestației împotriva
deciziei consiliului de administrație, chiar dacă ambele se referă la același
imobil deoarece fiecare din aceste procedurii are un obiect diferit.
Admisibilitatea contestației concomitent procedurii administrative trebuie
examinată și în raport cu poziția contestatorului față de titlul de proprietate
al societății intimate pe care l-a atacat în temeiul Legii nr. 29/1990 și a
actului de privatizare în privința unor bunuri pretins preluate de stat fără titlu,
respectiv a terenurilor a căror restituire a solicitat-o.
Cel de al doilea motiv de recurs
referitor la tardivitatea contestației este nefondat, pentru considerentele
avute în vedere la pronunțarea deciziei de admitere a contestației în anulare,
împotriva deciziei nr. 4573/2003 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Corect instanțele de fond și apel au
reținut dreptul contestatorului la restituirea în natură a celor două parcele
de teren totalizând 1920 mp preluate de stat fără titlu, deoarece potrivit art.
9 și art. 10 din Legea nr. 10/2001 fac obiectul restituirii în natură, în
starea în care se află la data cererii de restituire și libere de sarcini,
imobilele preluate abuziv fără titlu. Tot nelegal a fost cuprins terenul de
1920 mp în certificatul de atestare a dreptului de proprietate exilat de
pârâtă, de vreme ce aceasta nu a probat intrarea terenului cu titlu în
patrimoniul său, situație care ar fi îndreptățit-o să-și consolideze
certificatul de atestare al dreptului său de proprietate emis în temeiul H.G.
nr. 834/1994.
Reclamanta nu contestă existența
platformei betonate pentru parcarea autoturismelor și situația aceasta este
confirmată și de expertizele efectuate în cauză dar existența acestei amenajări
nu poate obstrucționa restituirea terenului de 1920 mp în natură de vreme ce
preluarea acestuia s-a făcut fără titlu și persoana îndreptățită își păstrează
în temeiul art. 2 pct. 1 B calitatea de proprietar.
În raport de situația mai sus expusă
se constată că recursul declarat de SC H. SA București este nefondat urmând a
fi respins în temeiul art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de recurenta pârâtă SC H. SA București împotriva deciziei civile nr.
73 din 6 noiembrie 2002 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția civilă, în
dosarul nr. 3049/2002.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
28 aprilie
2006.