ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3678/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3678/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 27 din 24 ianuarie 2005, a admis cererea formulată de reclamanta SC A. SA Timișoara, în contradictoriu cu A.R.R. București și A.R.R. Caraș-Severin, dispunând suspendarea executării deciziei nr. 1325 din 22 septembrie 2005, emisă de pârâta Agenția Caraș-Severin, până la soluționarea irevocabilă a acțiunii în anularea respectivului act administrativ, ce formează obiectul dosarului nr. 12190/2005 al aceleiași instanțe. Pentru a dispune astfel, prima instanță a reținut următoarele: Prin acțiunea ce formează obiectul dosarului nr. 12190/2005 reclamanta SC A. SA Timișoara a solicitat anularea deciziei nr. nr. 1325 din 22 septembrie 2005, emisă de pârâta A.R.R.
Caraș-Severin, prin care s-a anulat licența de traseu seria LT nr. 33551, cu consecința predării în termen de 3 zile a licenței de execuție pentru traseul Moldova Nouă - Drobeta Turnu Severin, invocând motive de nulitate, pe considerentul că decizia a fost întemeiată pe prevederi legale abrogate, nu este motivată în fapt și este, totodată, neîntemeiată. Până la soluționarea irevocabilă a cauzei, reclamanta a promovat cererea de suspendare a executării respectivei decizii, apreciind că actul administrativ atacat este nul de drept, iar efectele pe care le-ar provoca, respectiv întreruperea activității de transport pe traseul în discuție, ar afecta atât societatea care deține mijloacele de transport adecvate și șoferi angajați, cât și pe beneficiarii serviciilor de transport pe traseul în cauză, cuprinzând 20 de localități, fără alternativa altui transport, neexistând cale ferată.
Raportat la conținutul deciziei contestate și la probele depuse de reclamantă care atestă rămânerea traseului descoperit, cu consecințe nefavorabile pentru reclamantă din punct de vedere economic, cât și pentru angajații săi și cetățenii beneficiari ai transportului rutier, s-a apreciat că prin punerea în executare a deciziei atacate pentru nelegalitate s-ar produce o vătămare iminentă și ireparabilă reclamantei. Prin urmare, reținându-se că s-a făcut dovada îndeplinirii cerințelor art. 14, coroborate cu art. 15 din Legea nr. 554/2004, pentru a se dispune suspendarea executării actului administrativ vătămător, acțiunea reclamantei a fost admisă. Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, în termenul legal, pârâta A.R.R., invocând motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., în dezvoltarea căruia s-a susținut că în speța dedusă judecății nu erau îndeplinite condițiile cumulative și imperative prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, pentru a se putea dispune suspendarea executării actului administrativ ce formează obiectul acțiunii în anulare. S-a apreciat că reclamanta nu a făcut dovada existenței unui caz bine justificat și a unei pagube iminente, în sensul dispozițiilor legale indicate, sentința atacată fiind nelegală și netemeinică. Prin întâmpinarea depusă la dosar, SC A. SA a solicitat respingerea recursului și menținerea sentinței atacate, fiind temeinică și legală. În opinia reclamantei-intimate, prezentul recurs este rămas fără obiect, întrucât decizia nr. 1325 din 22 septembrie 2005 a fost anulată prin sentința nr. 66 din 28 februarie 2006 a Curții de Apel Timișoara, anexată întâmpinării.
Pe fondul cauzei, s-a apreciat că recursul este nefondat, fiind doar o cale de atac exercitată ex officio de autoritatea de stat, din probele administrate în cauză rezultând fără dubiu că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, pentru a se dispune suspendarea executării actului administrativ atacat. Recursul nu este fondat. În conformitate cu dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, o dată cu sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității care a emis actul, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ, până la pronunțarea instanței de fond.
Suspendarea executării actului administrativ unilateral poate fi solicitată de reclamant și prin cererea adresată instanței competente pentru anularea, în tot sau în parte, a actului atacat, astfel cum se prevede prin art. 15 al legii. În acest caz, instanța va putea dispune suspendarea actului administrativ atacat, până la soluționarea irevocabilă a cauzei. Cererea de suspendare se poate formula odată cu acțiunea principală sau printr-o acțiune separată, cum s-a procedat în speță, până la soluționarea acțiunii pe fond. Rezultă din aceste prevederi legale că cele două condiții impuse pentru admisibilitatea cererii trebuiau îndeplinite cumulativ. Este, însă, fără îndoială că acestea se determină reciproc, logic neputându-se vorbi despre un caz bine justificat, fără a exista pericolul producerii pagubei și invers, despre iminența pagubei dacă nu se identifică un caz bine justificat.
Textul cere, așadar, ca pe lângă iminența pagubei să se înfățișeze și alte împrejurări legate de starea de fapt și de drept, inclusiv aspecte care scot în evidență caracterul ilegal al actului, care să fie de natură a argumenta că este vorba de un caz bine justificat. În speță, raportat la actele dosarului și probele depuse de reclamantă, s-a concluzionat în mod corect că s-a făcut dovada îndeplinirii cumulative a cerințelor art. 14, coroborate cu art. 15 din Legea nr. 554/2004. Astfel, consecințele nefavorabile din punct de vedere economic pentru reclamantă, cât și pentru angajații săi și beneficiarii traseului descoperit, nu pot fi contestate.
Pe de altă parte, reclamanta a înfățișat și alte împrejurări vizând caracterul ilegal al actului de natură a argumenta reținerea existenței unui caz bine justificat și, mai mult, prin sentința nr. 66 din 28 februarie 2006, s-a reținut temeinicia și legalitatea acțiunii în anularea respectivului act administrativ, fiind admisă. Prin urmare, hotărârea atacată fiind dată cu aplicarea corectă a legii, motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., invocat de recurentă, nu poate fi reținut. Examinând, totodată, cauza sub toate aspectele, conform art. 304 1 C. proc. civ., Înalta Curte constată că nu este dat în speță nici un alt motiv care să impună desființarea acesteia. Pentru toate aceste considerente, în temeiul art. 312 pct. 1 C. proc.
civ., recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de A.R.R. împotriva sentinței civile nr. 27 din 24 ianuarie 2006 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat. Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 octombrie 2006.
Rețeaua de citări a acestei cauze
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.