ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4661/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4661/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra cererii de revizuire de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1384 din 17
februarie 2006, Judecătoria Cluj –Napoca a admis în parte acțiunea formulată de
reclamanta L.I., precum și cererea reconvențională formulată de pârâtul L.D.
A constatat că părțile au dobândit
în timpul căsătoriei apartamentul nr. 27, situat în Cluj-Napoca, cu o
contribuție de 51% din partea reclamantei și 49% din partea pârâtului, precum
și următoarele bunuri la dobândirea cărora reclamanta a avut o contribuție de
70%, iar pârâtul de 30%; apartamentul nr. 3 situat în Cluj-Napoca, în valoare
de 30.000 euro; mobilă de dormitor Cristina în valoare de 19.000.000 ROL;
mobilă de tineret Laura în valoare de 10.000.000 ROL; mașină de spălat Laura în
valoare de 7.000.000 ROL; hotă aragaz Ardo în valoare de 1.000.000 ROL; aragaz
Zanussi în valoare de 5.600.000 ROL; TV color Daewoo în valoare de 6.000.000
ROL; combină Hi-Fi Aiwa în valoare de 5.700.000 ROL; video-recorder Watson în
valoare de 3.000.000 ROL; aspirator Philips în valoare de 6.200.000 ROL,
congelator Arctic în valoare de 4.650.000 ROL; sumele de 12.000 USD (economii
din munca în străinătate), 60.000.000 ROL contravaloarea acțiunilor „Pritox” și
5.760 USD chiria încasată pentru apartamentul de pe str. B.
A fost atribuit reclamantei
apartamentul nr. 27 situat pe str. A. nr. 3, iar pârâtului apartamentul nr. 3
de pe strada B. nr. 3 și a fost obligată reclamanta să-i plătească pârâtului
suma de 746.270.000 lei cu titlu de sultă, în termen de o lună de la rămânerea
irevocabilă a hotărârii, iar pârâtul a fost obligat să-i plătească reclamantei
contravaloarea în lei la data plății a sumei de 9.000 euro, reprezentând sulta
pentru apartamentul din str. B., în același termen.
Bunurile mobile au fost partajate în
2 loturi, astfel:
Lotul nr. 1 care se compune din
mobila de dormitor, hota de aragaz, aragaz, TV color Daewoo și aspirator a fost
atribuit reclamantei, lotul nr. 2, care se compune din mobila de tineret,
combina Hi-Fi Aiwa, video-recorder, congelator și mașina de spălat a fost
atribuit pârâtului, iar pârâtul a fost obligat să plătească reclamantei suma de
9.905.000 rol, cu titlu de sultă, în același termen ca cel de mai sus.
Reclamanta a fost obligată să
plătească pârâtului contravaloarea în lei la data plății a sumei de 3.600 euro,
cu titlu de pretenții, 18.000.000 ROL cu același titlu, precum și
contravaloarea în lei, la data plății a sumei de 1.728 euro chirie, în termen
de o lună de la data rămânerii irevocabile a hotărârii.
A fost constatat dreptul de creanță
al pârâtului asupra a 30% din ratele plătite în timpul căsătoriei de către
părți la apartamentul de pe strada Gorban, bun propriu al reclamantei, în
perioada 12 mai 1995-4 martie 1996, în sumă de 73.389 ROL, a fost obligată
reclamanta să plătească pârâtului în termen de o lună de la rămânerea irevocabilă
a hotărârii suma de 22.016 ROL actualizată cu rata inflației și s-a constatat
că sunt bunuri proprii ale pârâtului tabloul în ulei reprezentând un vagabond,
o vioară imitație Stradivarius, tabachera de argint, corp de bibliotecă
modular, acte de studii și de stare civilă, precum și ceasul de buzunar și
lănțișorul de aur.
S-a dispus înscrierea în C.F. a
dreptului de proprietate al părților asupra bunurilor atribuite, ca bunuri
proprii și a fost obligată reclamanta să plătească expertului L.R. suma de
2.200.000 ROL și pârâtul suma de 146.000 ROL cheltuieli de judecată cu același
titlu, fiind compensate restul cheltuielilor de judecată.
Tribunalul Cluj, prin decizia civilă
nr .666/A din 16 octombrie 2006, a admis în parte apelurile declarate de
reclamanta L.I. și de pârâtul L.G. împotriva acestei sentințe, care a fost
schimbată în parte, în sensul că s-a constatat că părțile au dobândit în timpul
căsătoriei apartamentul nr. 27 situat în Cluj-Napoca, în valoare de
1.523.000.000 ROL, apartamentul nr. 3 situat în Cluj-Napoca, str. B., în
valoare de 30.000 euro, mobila de dormitor Cristina în valoare de 19.000.000
ROL, mobila tineret Laura în valoare de 10.000.000 ROL, mașina de spălat Laura
în valoare de 7.000.000 ROL, hotă aragaz Ardo în valoare de 1.000.000 ROL,
aragaz Zanussi în valoare de 5.600.000 ROL, TV color Daewoo în valoare de
6.000.000 ROL, combină Hi-Fi Aiwa în valoare de 5.700.000 ROL, video-recorder
Watson în valoare de 3.000.000 ROL, aspirator Philips în valoare de 6.200.000
ROL, congelator Arctic în valoare de 4.650.000 ROL, suma de 12.000 USD
provenită din munca soților în străinătate, 60.000.000 ROL, contravaloarea
acțiunilor „Pritox”, 5.760 USD chiria încasată pentru apartamentul de pe str.
B. și suma de 25.000.000 ROL prețul încasat pentru uscătoria din blocul situat
în str. A.
S-a constatat contribuția
reclamantei la dobândirea bunurilor comune de 77%, iar a pârâtului de 23% și
s-a dispus partajarea în natură prin formarea a două loturi.
Lotul I alcătuit din apartamentul
nr. 27 din str. A., în valoare de 30.000 euro sau 1.053.000.000 ROL, mobilă
dormitor Cristina în valoare de 19.000.000 ROL, mobilă tineret Laura, în
valoare de 10.000.000 ROL, mașina de spălat Laura în valoare de 7.000.000 ROL,
hotă aragaz Ardo în valoare de 1.000.000 ROL, aragaz Zanussi în valoare de
5.600.000 ROL, TV color Daewoo în valoare de 6.000.000 ROL, combina Hi-Fi Aiwa
în valoare de 5.700.000 ROL, video-recoder Watson în valoare de 3.000.000 ROL,
aspirator Philips în valoare de 6.200.000 ROL, congelator Arctic în valoare de
4.650.000 ROL, suma de 5.760 USD sau 161.280.000 ROL, 25.000.000 ROL prețul
uscătoriei, 60.000.000 ROL valoarea acțiunilor și 12.000 USD sau 336.000.000
lei s-a atribuit reclamantei.
Lotul II alcătuit din apartamentul
nr. 3, situat în Cluj-Napoca, în valoare de 30.000 euro sau 1.053.000.000 ROL a
fost atribuit pârâtului.
Pârâtul a fost obligat să plătească
reclamantei suma de 96.000.000 ROL sultă, în termen de 1 lună de la data
rămânerii definitive a hotărârii și au fost menținute restul dispozițiilor sentinței.
S-au modificat dispozițiile
sentinței cu privire la cheltuielile de judecată, în sensul că „rămân
compensate cheltuielile de judecată constând în onorariile avocațiale și obligă
pârâtul la plata în favoarea reclamantei a sumei de 24.024.000 ROL cheltuieli
de judecată”.
S-au compensat parțial cheltuielile
de judecată efectuate în apel, constând în onorariile de avocat și parțial
taxele de timbru și a fost obligat pârâtul la plata în favoarea reclamantei a
sumei de 9.985.400 lei cheltuieli de judecată.
Curtea de Apel Cluj, prin decizia
civilă nr. 2810/R din 20 decembrie 2006, a admis în parte recursul declarat de
pârât și a modificat în parte decizia civilă nr. 666/A /2006 a Tribunalului
Cluj, în sensul că s-au admis în parte apelurile declarate de reclamantă și de
pârât împotriva sentinței civile nr. 1384 din 17 februarie 2006 a Judecătoriei
Cluj-Napoca.
S-a constatat contribuția
reclamantei la dobândirea bunurilor comune de 62%, a pârâtului de 38% și s-a
dispus partajarea astfel:
Lotul I format din apartamentul nr.
27, situat în str. A. în valoare de 152.300 RON, mobila de dormitor Cristina în
valoare de 1.900 RON, hota aragaz Ardo în valoare de 100 RON, aragaz Zanussi în
valoare de 560 RON, TV color Daewoo în valoare de 600 RON, combină HI-FI Aiwa în
valoare de 570 RON, aspirator Philips în valoare de 620 RON, a fost atribuit
reclamantei.
Lotul II format din apartamentul nr.
3,situat în str. B. nr. 3, în valoare de 30.000 euro sau 105.300 RON, mobila
tineret Laura în valoare de 1.000 RON, mașina de spălat Laura în valoare de 700
RON, video-recorder Watson în valoare de 300 RON și congelatorul Arctic în
valoare de 465 RON a fost atribuit pârâtului.
Reclamanta a fost obligată să achite
pârâtului suma de 15.083,6 RON sultă, să-i restituie ceasul de aur marca Omega
și lănțișorul de aur de 6 – 7 grame și să-i plătească suma de 36.694,5 lei
vechi, actualizată cu rata inflației aferente perioadei 4 martie 1996 până la
data plății, reprezentând drept de creanță pentru plata ratelor aferente
apartamentului de pe strada G.
Pârâtul a fost obligat să plătească
reclamantei suma de 1.243,13 RON cheltuieli de judecată în primă instanță, iar
reclamanta a fost obligată să plătească pârâtului suma de 395,58 RON cheltuieli
de judecată parțiale în apel.
Au fost menținute celelalte
dispoziții ale hotărârii, iar reclamanta a fost obligată la plata sumei de
1.210,5 RON către pârât, reprezentând cheltuieli de judecată parțiale în
recurs.
La data de 22 ianuarie 2007, L.I. a
înregistrat la Curtea de Apel Cluj cerere pentru revizuirea acestei decizii
pronunțate de instanța de recurs, în care, invocând prevederile art. 322 pct. 7
C. proc. civ., arată ce s-a hotărât prin sentința primei instanțe și prin
decizia pronunțată de instanța de apel și susține că instanța de recurs a schimbat
total ceea ce s-a hotărât în primă instanță și în apel, neluând în considerare
că pârâtul a fost în concediu timp de 1 lună în perioada septembrie-octombrie
Arată revizuenta, că decizia s-a dat cu motivarea că se impune
restituirea bunurilor către pârât, pentru că „reclamanta a locuit în locuința
comună”, dar se omite prezența pârâtului în locuința comună în
septembrie-octombrie 2004.
Revizuenta a cerut să se recalculeze
cheltuielile de judecată și să se schimbe în parte decizia atacată.
Curtea de Apel Cluj, prin încheierea
nr. 448/R din 2 martie 2007, a declinat competența soluționării cererii de
revizuire în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție, iar intimatul a
formulat întâmpinare, prin care a cerut să se respingă cererea, deoarece nu există
hotărâri potrivnice.
Înalta Curte la termenul din 7 iunie
2007 a invocat excepția inadmisibilității cererii de revizuire.
Pentru considerentele la care ne vom
referi în continuare, cererea de revizuire va fi respinsă.
Pe calea revizuirii poate fi retractată
o hotărâre judecătorească definitivă, care este greșită în raport cu unele
împrejurări survenite după pronunțarea ei, iar motivele pentru care se poate
dispune retractarea sunt prevăzute expres și limitativ de art. 322 pct. 1-9 C.
proc. civ.
Revizuirea nu poate fi exercitată
pentru motive care privesc greșeli de judecată, cum ar fi aprecierea greșită a
probelor, omisiunea analizării unor probe ori interpretarea greșită a unor
dispoziții legale.
Revizuirea pentru motivul invocat de
revizuentă (art. 322 pct. 7 C. proc. civ.) este admisibilă numai dacă sunt
întrunite cumulativ următoarele condiții:
- Existența unor hotărâri
judecătorești definitive, potrivnice;
- Existența triplei identități de
părți, obiect și cauză.
- În cel de al doilea proces să nu se
fi invocat excepția lucrului judecat, ori dacă a fost ridicată, aceasta să nu
fi format obiect de dezbatere.
Condițiile prevăzute de art. 322
pct. 7 C. proc. civ. nu sunt îndeplinite în cazurile în care soluțiile
contradictorii au fost pronunțate în aceeași pricină, în căile de atac
exercitate de părți, cum este cazul în speță.
Revizuenta, deși invocă prevederile
art. 322 pct. 7 C. proc. civ., face susțineri care privesc soluționarea greșită
a recursului prin hotărârea a cărei revizuire se cere și, fără să arate care
sunt hotărârile potrivnice, susține că în mod greșit instanța de recurs a
schimbat total „ce au hotărât celelalte două instanțe” și cere să se schimbe în
parte decizia atacată.
Deoarece susținerile revizuentei
privesc hotărârile pronunțate în aceeași pricină, de prima instanța și în căile
de atac (apel, recurs), nu sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 322 pct.
7 C. proc. civ.
De aceea, fără a se analiza
susținerile revizuentei, cererea de revizuire va fi respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge cererea de revizuire
formulată de L.I. împotriva deciziei nr. 2810 din 20 decembrie 2006 pronunțată
de Curtea de Apel Cluj, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 iunie 2007.