ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1337/2006
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1337/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr. 185/2005
la Tribunalul Prahova, reclamanta SC P.L. SA Ploiești a chemat în judecată
pârâta SC D.I. SRL solicitând instanței să dispună rezoluțiunea contractului de
vânzare – cumpărare din 12 octombrie 2004.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că prin contractul de vânzare – cumpărare menționat, pârâta s-a obligat
să-i vândă și să-i monteze uși industriale la investiție. Cu ocazia prezentării
soluției de montaj a constatat că pârâta nu-și poate îndeplini corespunzător
obligația asumată prin contract, prin dispoziție de șantier comunicându-i-se
imposibilitatea montării ușilor de acces potrivit soluției propuse de pârâtă.
Montarea ușilor direct pe structura metalică afecta structura de rezistență
motiv pentru care era necesară o structură metalică suplimentară și costuri
suplimentare.
Tribunalul Prahova, prin sentința nr.
314 din 25 mai 2005 a admis acțiunea, a constatat rezoluțiunea contractului de
vânzare – cumpărare ca urmare a renunțării beneficiarului și a obligat pârâta
la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 113.000 lei.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că reclamanta a renunțat la executarea contractului motivat de faptul
că montarea ușilor nu ar fi fost posibilă fără realizarea unei structuri
suplimentare, și față de împrejurarea că a încheiat un alt contract cu o altă
societate comercială.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta SC D.I. SRL solicitând admiterea apelului, schimbarea în
tot a sentinței în sensul respingerii acțiunii reclamantei.
În motivare, apelanta a susținut că
instanța a soluționat cauza ținând cont de o clauză expresă contractuală de
renunțare, însă aceste dispoziții produc efecte după încheierea validă a
contractului, că potrivit contractului, dimensiunile golului trebuiau asigurate
de către reclamantă și că prin fapta proprie reclamanta a refuzat executarea
contractului.
Prin decizia nr. 249 din 10
octombrie 2005, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ
a respins ca nefondat apelul.
Pentru a se pronunța astfel instanța
a reținut că montarea ușilor la obiectiv nu era posibilă a fi executată decât
pe structura metalică existentă, fără a fi afectată siguranța clădirii, așa cum
propusese apelanta – pârâtă și din această cauză s-a făcut de către o altă
formă executarea structurii metalice suplimentare, și că reclamanta a solicitat
rezoluțiunea contractului pentru cauze ulterioare, rezultând din neexecutarea
obligației unuia dintre părți, din cauze neimputabile acesteia.
Împotriva deciziei a declarat recurs
pârâta SC D.I. SRL solicitând admiterea recursului, modificarea deciziei în
sensul admiterii apelului și pe fond respingerea acțiunii ca neîntemeiată,
invocându-se în drept dispozițiile art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ.
Prin motivele de recurs, reclamanta
a susținut că deși reclamanta a solicitat rezoluțiunea contractului ca urmare a
neexecutării culpabile a obligațiilor contractuale de către pârâtă, instanța de
dispus rezilierea contractului, sens în care instanța a acordat intimatei
reclamante ceea ce nu a cerut, că s-a reținut greșit situația de fapt,
obligația de pregătire la golului la ușă aparținând beneficiarului, iar din
expertiza efectuată în cauză de experții L.A. și I.M., rezultă clar că
lucrările au fost efectuate cu altă societate în condiții identice cu cele
stabilite prin contractul încheiat cu pârâta, că deși s-a emis o factură pentru
plata avansului, reclamanta nici până în acest moment nu a achitat avansul și
că anterior promovării prezentei acțiuni, pârâta s-a adresat Judecătoriei
Ploiești cu o cerere având ca obiect obligarea la executarea contractului și
plata avansului și că din probatoriile administrate nu rezultă nici un motiv de
desființare a contractului.
Recursul este nefondat și va fi
respins pentru următoarele considerente:
Motivul de modificare prevăzut de art.
304 pct. 6 C. proc. civ. nu este incident în cauză întrucât instanțele nu s-au
pronunțat asupra a ceea ce s-a cerut.
În speță, acțiunea a avut un obiect
strict determinat, rezoluțiunea contractului de vânzare – cumpărare din 12
octombrie 2005 întemeiată pe dispozițiile art. 1020 C. civ., iar instanța s-a
pronunțat cu privire la acesta.
Instanța s-a pronunțat în limitele
cererii cu care a fost investită, astfel cum a fost determinată de reclamant
constatând rezoluțiunea contractului de vânzare – cumpărare cu execuție
instantanee, și nu rezilierea, care se aplică în cazul neexecutării unor
contracte cu executare succesivă, ceea ce nu este cazul în speță.
Nici cel de al doilea motiv de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. nu este fondat,
instanțele aplicând corect în raport de starea de fapt stabilită, necenzurabilă
în recurs dispozițiile art. 1020 C. civ. și art. 1021 C. civ., potrivit cărora
în contractele sinalagmatice cu execuție imediată când una din părți nu-și
îndeplinește obligația, cealaltă parte poate cere desființarea contractului,
condiția rezolutorie fiind subînțelesă.
Restul criticilor referitoare la
modul de apreciere a probelor vizează aspecte legate de netemeinicia hotărârii
recurate.
Ori în condițiile abrogării pct. 11
al art. 304 C. proc. civ. nu mai există temei legal pentru cenzurarea în recurs
a aspectelor menționate, situație în care hotărârile anterioare nu mai pot fi
supuse controlului judiciar din acest punct de vedere.
Pentru considerentele expuse în
temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte urmează a respinge
recursul ca nefondat.
Instanța constatând culpa procesuală
a recurentei pârâte, în conformitate cu prevederile art. 274 C. proc. civ. va
obliga la 500 RON, reprezentând dreptul de judecată către intimata reclamantă
SC P.L. SA.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
SC D.I. SRL, împotriva deciziei nr. 249 din 10 octombrie 2005 a Curții de Apel
Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ ca nefondat.
Obligă pârâta SC D.I. SRL la plata
sumei de 500 RON reprezentând cheltuieli de judecată în favoarea intimatei –
reclamante SC P.L. SA.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 4 aprilie 2006.