ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6393/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6393/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor de la dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 727 din 21 mai
2002 Tribunalul București, secția a III-a civilă, a admis excepția invocată de
pârâtul Ministerul Finanțelor Publice și a respins ca inadmisibilă cererea
formulată de reclamantul O.G.V., în contradictoriu cu pârâtul și cu
intervenienta în interesul pârâtului, M.N., cerere având ca obiect constatarea
nulității absolute a Decretului de expropriere nr. 141 din 5 aprilie 1965 emis
de Consiliul de sat al R.S.R. cu privire la imobil, repunerea în situația
anterioară și constatarea dobândirii de către reclamant prin accesiune a
dreptului de proprietate asupra construcției edificate pe teren.
Pentru a pronunța această hotărâre,
tribunalul a reținut următoarele:
Terenul în litigiu, în suprafață de
497,31 mp a reprezentat proprietatea reclamantului, fiind dobândit de acesta
prin contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 49668 din 9 noiembrie
1946 de fostul Tribunal Ilfov, secția notariat.
Reclamantul a inițiat procedura
administrativă prevăzută de Legea nr. 10/2001 și, urmare a cererii formulate,
s-a dispus restituirea în favoarea sa a unei suprafețe de 264,31 mp din
întregul teren.
Nemulțumirea reclamantului față de
modul cum i s-a soluționat cererea putea fi valorificată exclusiv în condițiile
art. 24 din acest act normativ, și nu pe calea prezentei acțiuni.
Tribunalul a înlăturat susținerile
reclamantului referitoare la caracterul special al Legii nr. 33/1994 față de
Legea nr. 10/2001, act normativ care reglementează situația juridică a tuturor
imobilelor preluate abuziv de către stat în perioada 1945-1989.
Prin decizia civilă nr. 468 din 19
noiembrie 2002 Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a respins
excepția autorității de lucru judecat invocată de intervenienta M.N. și,
totodată, a respins apelul declarat de reclamant împotriva sentinței,
obligându-l pe apelant la plata sumei de 7 000 000 lei cheltuieli de judecată
către intervenientă.
Pentru a decide astfel, curtea de
apel a reținut următoarele:
Nu există autoritate de lucru judecat
în raport de decizia civilă nr. 229 din 9 decembrie 1998 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă, deoarece nu există identitate de obiect și de
cauză: în cererea soluționată prin decizia menționată anterior, reclamantul a
solicitat restituirea în deplină proprietate și liniștită posesie a terenului
în suprafață de 500 mp, deoarece a fost preluat de stat abuziv, fără dreaptă și
prealabilă despăgubire.
În ceea ce privește prezentul litigiu, curtea de apel a reținut că,
într-adevăr, Legea nr. 10/2001 reprezintă legea-cadru în materia restituirii
tuturor bunurilor imobile preluate în mod abuziv de către stat în perioada
1945-1989.
Art. 8 din acest act normativ
delimitează sfera de aplicare a acestei legi față de celelalte acte normative
cu caracter reparator și precizează în ce cazuri Legea nr. 10/2001 nu este
aplicabilă, printre acestea nefiind și cele în care imobilele au fost preluate
de stat prin expropriere.
Art. 11 din Legea nr. 10/2001 se
referă la toate cazurile de imobile expropriate, fără a se face distincție după
cum terenul este sau nu viran, așa încât cum corect a reținut tribunalul,
reclamantul avea singura posibilitate, prevăzută de legea specială de
reparație, să formuleze contestație împotriva modului de soluționare a
notificării.
Împotriva deciziei a declarat recurs
reclamantul, criticând-o pentru nelegalitate, în temeiul art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.
În dezvoltarea motivului de recurs
invocat, recurentul arată următoarele:
Restituirea unui imobil intrat
fără titlu în proprietatea statului nu operează exclusiv în baza Legii nr.
10/2001, așa cum au reținut ambele instanțe, ci și în temeiul unor alte acte
normative speciale, cum este în cazul de față Legea nr. 33/1994.
În opinia recurentului, art. 35 și art.
36 alin. (1) din Legea nr. 33/1994 sunt aplicabile în speță, deoarece se
solicită restituirea unui imobil expropriat fără să se fi respectat scopul
pentru care s-a dispus exproprierea.
Recurentul mai invocă și decizia nr.
VI din 6 septembrie 1999, dată in interesul legii de către Curtea Supremă de
Justiție, conform căreia dispozițiile art. 35 din Legea nr. 33/1994 se aplică
și în cazul cererilor având ca obiect imobile expropriate anterior intrării în
vigoare a acestei legi, dacă nu s-a realizat scopul exproprierii.
În speță, imobilul reclamantului a
fost expropriat în anul 1965, în scopul de a se construi pe teren un complex
comercial, iar acest obiectiv nu s-a realizat în termenul de un an prevăzut de
lege.
Pentru a se restitui
reclamantului imobilul în litigiu, se impune cu necesitate să se constate
nulitatea absolută a decretului de expropriere, precum și dobândirea de către
reclamant a dreptului de proprietate prin accesiune asupra construcției,
deoarece niciunul din aceste capete de cerere nu poate fi soluționat în cadrul
procedurii administrative, de către primar sau de către conducerea unității
deținătoare.
Art. 8 din Legea nr. 10/2001 nu
conține o enumerare limitativă a cazurilor în care această lege nu se aplică.
Art. 11 din Legea nr. 10/2001
exclude de plano situația terenurilor fără construcții, expropriate înainte de
1989, întrucât se referă numai la terenurile cu construcții, indiferent dacă au
fost sau nu demolate, parțial sau total, or terenul preluat de la reclamant era
viran.
Recurentul solicită admiterea
recursului, casarea deciziei, admiterea apelului, desființarea sentinței și
trimiterea cauzei spre rejudecare pentru a se soluționa fondul pricinii.
Intimata-intervenientă a depus la
dosar întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Pe parcursul judecății a decedat
intervenienta, în locul acesteia fiind introduse în cauză moștenitoarele M.D.
și A.S.V.
La termenul din 30 iunie 2006,
intervenientele au invocat perimarea cererii de recurs, cu motivarea că aceasta
a rămas în nelucrare mai mult de un an din vina recurentului și că sunt
întrunite cerințele art. 248 alin. (1) C. proc. civ.
Excepția nu poate fi primită
deoarece, contrar celor susținute de interveniente, pricina nu a rămas în
nelucrare.
Prin „rămânerea în nelucrare” se
înțelege situația în care într-o pricină înregistrată pe rolul unei instanțe nu
se efectuează niciun act de procedură.
Pentru ca această situație să
conducă la perimarea cererii este necesar ca ea să dureze cel puțin un an și să
fie imputabilă părților, care nu au stăruit în judecată.
În speță, așa cum chiar
intervenientele arată, judecata recursului s-a amânat de mai multe ori,
efectuându-se de fiecare dată diferite acte de procedură, fără a fi vreodată
suspendată sau întreruptă, așa încât nu se poate pune problema perimării.
Totodată, intervenientele invocă
excepția lipsei de interes a declarării recursului de către reclamant, pe care
o deduc din atitudinea acestuia constând lipsa de diligență pentru soluționarea
mai rapidă a litigiului.
Și această excepție este vădit
nefondată, deoarece interesul promovării de către reclamant a căii de atac a
recursului este dat de soluția pronunțată în defavoarea acestuia în apel și nu
poate fi reapreciat după cum recurentul este sau nu preocupat de soluționarea
mai rapidă a litigiului.
În ceea ce privește recursul, acesta
este nefondat și va fi respins, pentru următoarele considerente:
În mod legal au stabilit instanțele
că imobilului în litigiu îi sunt aplicabile dispozițiile Legii nr. 10/2001 și
că, după intrarea în vigoare a acestei legi, reclamantul era obligat să
parcurgă etapele prevăzute de această lege specială de reparație pentru
valorificarea dreptului pretins.
Art. 8 din Legea nr. 10/2001 exclude
din câmpul de aplicare al acesteia terenurile situate în extravilanul localităților
la data preluării abuzive sau la data notificării, precum și pe cele al căror
regim juridic este reglementat de Legea nr. 18/1991, Legea nr. 1/2000 și Legea
nr. 169/1991, or terenul în litigiu nu intră în niciuna din aceste categorii
și, cu atât mai puțin, construcția edificată pe acesta.
În câmpul de aplicare al Legii nr.
10/2001 intră, conform art. 2, imobilele preluate abuziv în perioada 6 martie
1945-22 decembrie 1989.
Textul de lege menționat se referă
la anumite modalități și acte normative concrete prin care s-a efectuat
preluarea, precum și la orice alte imobile preluate cu titlu valabil în sensul
art. 6 din Legea nr. 213/1998, lit. h), sau fără titlu valabil, lit. g).
Art. 11 din aceeași lege reglementează expres situația imobilelor
expropriate, făcându-se referire și la situația construcțiilor edificate pe
acestea, precum și distincția după cum s-au edificat sau nu lucrările pentru
care s-a dispus exproprierea.
În opinia recurentului, acest text
se aplică doar imobilelor expropriate care la data exproprierii erau alcătuite
din teren și construcție.
O asemenea interpretare nu ar putea
conduce la concluzia că situația imobilului în litigiu nu intră sub incidența
Legii nr. 10/2001, ci doar, eventual, la o soluționare diferită a cererii
reclamantului decât cea prevăzută de lege pentru imobilele care se încadrează
în dispozițiile art. 11.
Or, calea prin care reclamantul ar
fi putut valorifica inclusiv această critică era aceea a contestației împotriva
dispoziției sau deciziei unității deținătoare sesizată cu soluționarea
notificării, în temeiul Legii nr. 10/2001.
Această contestație și căile de atac
ulterioare asigură controlul instanțelor de judecată asupra modului de
soluționare a notificării, nefiind reală susținerea recurentului în sensul că s-ar
lăsa la latitudinea primarului sau a conducerii unității deținătoare
soluționarea unor cereri care țin de resortul justiției.
Având în vedere că Legea nr. 10/2001
este o lege de reparație specială, care reglementează situația tuturor
imobilelor preluate abuziv de stat în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989,
cu excepțiile prevăzute la art. 8, și că tocmai o preluare abuzivă invocă și
reclamantul, nu se poate reține că în speță sunt aplicabile dispozițiile Legii
nr. 33/1994 și ale deciziei în interesul legii nr. VI/1999, ambele anterioare
intrării în vigoare a legii speciale de reparație.
Pentru aceste considerente, Înalta
Curte va menține hotărârea instanței de apel, ca fiind legală și, în baza art.
312 C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat
recursul declarat de
reclamantul O.G.V. împotriva deciziei civile nr. 468/A din 19 noiembrie 2002 a
Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 iunie 2006.