ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5550/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5550/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 19 decembrie 2003
reclamanta V.E. a chemat în judecată pe pârâtul Statul Român, prin Ministerul
Finanțelor Publice pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligat la
plata sumei de 500.000 Euro, prejudiciu cauzat ca urmare a arestării și
menținerii stării de arest pe nedrept.
În motivarea acțiunii reclamanta a
arătat că a fost chemată la sediul Poliției Municipiului Galați în calitate de
reclamantă în dosarul nr. 482/P/1995 al Parchetului Militar Iași. În aceste
împrejurări a fost arestată, iar împotriva ordonanței de respingere a cererii
de eliberare provizorie sub control judiciar a formulat plângere. După
admiterea plângerii și punerea în libertate la data de 16 octombrie 1995, la
data de 17 octombrie 1995, reclamanta a fost reîncarcerată, fără existența unui
alt mandat de arestare. Ulterior, starea de arest a fost prelungită, dar prin
decizia penală nr. 265 din 22 decembrie 1995 a Tribunalului Galați s-a admis
recursul reclamantei și s-a dispus punerea ei de îndată în libertate. Cu toate
acestea, punerea în stare de libertate a reclamantei a avut loc la un interval
de 5 zile de la data pronunțării deciziei nr. 265/1995.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția civilă, prin încheierea nr. 957 din 4 februarie 2004, a dispus
strămutarea soluționării cauzei de la Tribunalul Galați, mai întâi sesizat, la
Tribunalul Bacău.
Prin sentința nr. 547 din 16 iunie
2004 Tribunalul Bacău, secția civilă, a admis în parte acțiunea reclamantei și
a obligat pe pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice să-i
plătească „echivalentul în lei la data plății a sumei de 10.000 Euro
reprezentând despăgubiri civile”. S-a respins ca nefondată cererea referitoare
la plata cheltuielilor de judecată.
Curtea de Apel Bacău, secția civilă,
prin decizia nr .1530 din 22 noiembrie 2004, a respins ca nefondată excepția
lipsei calității procesuale pasive a Parchetului de pe lângă Tribunalul Bacău
și a D.G.F.P. Bacău.
A admis apelurile declarate de
D.G.F.P. Bacău, pentru Ministerul Finanțelor Publice și de Parchetul de pe
lângă Tribunalul Bacău, a schimbat în tot sentința tribunalului în sensul că a
fost respinsă, ca tardiv formulată, acțiunea reclamantei.
Prin aceeași decizie s-a respins
apelul declarat de reclamanta V.E.
Pentru a decide astfel, instanța de
apel a reținut și motivat că prin decizia penală nr. 265 din 22 decembrie 1995,
Tribunalul Galați s-a pronunțat în mod definitiv cu privire la starea de arest
a reclamantei în sensul că s-a dispus punerea în libertate a acesteia de îndată.
Față de data pronunțării acestei decizii, respectiv 22 decembrie 1995 și data
formulării acțiunii, 19 decembrie 2003, instanța de apel a observat că termenul
de 18 luni prevăzut de art. 506 alin. (2) C. proc. civ., pentru repararea
pagubei, a fost depășit.
Instanța de apel a apreciat că
termenul de la care curge dreptul de a cere repararea pagubei îl reprezintă
data pronunțării instanței, 22 decembrie 1995, prin hotărârea de revocare a
măsurii privative de libertate, în condițiile art. 504 alin. (3) C. proc. pen.
și nu de la data pronunțării instanței asupra cauzei în care a fost arestată
reclamanta, respectiv 22 ianuarie 2003 (decizia penală nr. 21/2003 a Curții de
Apel Târgu Mureș).
Împotriva deciziei dată în apel, în
termen legal, a declarat recurs reclamanta V.E. care a susținut că instanța a
făcut o greșită aplicare și interpretare a prevederilor art. 506 alin. (2) C.
proc. pen. deoarece termenul de 18 luni pentru formularea cererii de
despăgubire se calculează de la data rămânerii definitive a hotărârii de
achitare ori de la data emiterii rezoluției de neîncepere sau scoatere de sub
urmărire penală, când s-a putut aprecia că arestarea a fost nelegală.
Recursul este fondat.
Prin încheierea din 15 decembrie
1995 Judecătoria Galați a admis cererea formulată de Parchetul de pe lângă
Judecătoria Galați și a dispus prelungirea duratei arestării preventive a
reclamantei V.E. până la data de 17 ianuarie 1996. Arestarea reclamantei s-a
produs într-o cauză penală pendinte unde era inculpată pentru săvârșirea infracțiunii
de înșelăciune în convenție prevăzută de art. 215 alin. (1) și (3) cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen.
Prin decizia penală nr. 265 din 22
decembrie 1995 Tribunalul Galați a admis recursul declarat de V.E., a casat
încheierea din 15 decembrie 1995 a Judecătoriei Galați, a respins cererea
parchetului de prelungire a duratei arestării preventive și a dispus punerea,
de îndată, în libertate a reclamantei V.E.
Dar punerea reclamantei în stare de
arest pentru săvârșirea unei infracțiuni, ca și revocarea, ulterioară, a
acestei măsuri preventive, au avut loc în cadrul unui proces penal pendinte la
data luării acestor măsuri, proces penal finalizat prin decizia penală nr. 21/R
din 22 ianuarie 2003 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția penală, definitivă în
baza legii.
Potrivit art. 506 alin. (2) C. proc.
pen., acțiunea pentru repararea pagubei poate fi introdusă în termen de 18 luni
de la data rămânerii definitive, după caz, a hotărârilor instanței de judecată
sau a ordonanțelor procurorului, prevăzute de art. 504 din același cod.
Însă, pentru a statua asupra
împlinirii termenului de prescripție extinctivă, cu consecința pierderii
dreptului de a obține o hotărâre judecătorească, ca urmare a nesesizării în
termen a instanței de judecată, aceasta este obligată a stabili natura
raportului juridic litigios și, în funcție de aceasta, să stabilească data
nașterii dreptului la acțiune.
În acest sens, sunt întotdeauna de
observat dispozițiile art. 7 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958, potrivit
cărora prescripția începe să curgă de la data nașterii dreptului la acțiune, ca
și dispozițiile art. 1886 C. civ., potrivit cărora nici o prescripție nu poate
să înceapă să curgă înainte de a se naște acțiunea supusă acestui mod de
stingere.
Dată fiind gravitatea sancțiunii,
constând în pierderea dreptului de a exercita acțiunea permisă de lege, data
care a provocat curgerea termenului trebuie precis determinată. Astfel, în
speță, data la care s-a născut dreptul la acțiune în repararea pagubei nu este
aceea a pronunțării unei hotărâri prin care s-a dispus, în cursul procesului
penal, revocarea unei măsuri preventive de punere în stare de arest, ci data
când s-a pronunțat hotărârea definitivă prin care s-a finalizat procesul penal
în care s-a luat, cu caracter temporar, acea măsură, deoarece numai la această
din urmă dată se poate, în cunoștință de cauză, aprecia dacă privarea de
libertate ori restrângerea libertății au fost ori nu nelegale.
Cum de la data de 22 ianuarie 2003,
când s-a pronunțat hotărârea definitivă prin care s-a finalizat procesul penal
și până la data de 19 decembrie 2003, când s-a promovat acțiunea în daune nu a
trecut termenul prevăzut de art. 506 alin. (2) C. proc. pen., această acțiune
se privește introdusă în termen.
Față de cele ce preced, se va admite
recursul declarat de reclamantă, va fi casată decizia dată în apel, cu
consecința trimiterii cauzei la aceeași instanță pentru rejudecarea apelurilor.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanta V.E. împotriva deciziei nr. 1530 din 22 noiembrie 2004 a Curții de
Apel Bacău, secția civilă, pe care o casează și trimite cauza la aceeași
instanță pentru rejudecarea apelurilor.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 iunie 2006.