ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1139/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1139/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1769 din 6
septembrie 2006, rejudecând cauza în fond, după casare, Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal a respins, ca
neîntemeiată, acțiunea prin care reclamanta O.V., în contradictoriu cu pârâta C.P.M.B.,
solicita anularea hotărârii acesteia nr. 14014/741 din 3 decembrie 2004, prin
care i-a fost respinsă cererea formulată în temeiul Legii nr. 189/2000.
Pentru a pronunța această sentință, instanța de
fond a reținut, în esență, că reclamanta nu a făcut dovada persecuției etnice
suferite, declarația unei singure persoane fiind insuficientă pentru dovedirea
acțiunii.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs
reclamanta O.V.,
susținând că este
netemeinică și nelegală, întrucât, cu probele administrate în
cauză, a
dovedit că a fost persecutată etnic.
Examinând
sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, cu
motivele invocate de recurentă, precum și
cu dispozițiile legale incidente în
cauză, inclusiv cele
ale art. 304
1
C. proc. civ., Curtea constată că recursul este
fondat, după cum se va arăta în continuare.
Potrivit art. 1 lit. c) din O.G.
nr. 105/1999 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate de către
regimurile instaurate
în România cu începere de la 6
septembrie 1940 până la 6 martie 1945 din motive etnice, cu modificările și
completările ulterioare, de prevederile acestui act normativ beneficiază
persoana, cetățean român, care, în perioada sus menționată, a avut de suferit
persecuții etnice, în sensul că a fost refugiată, expulzată sau strămutată în
altă localitate.
De asemenea, în conformitate cu art. 4
din Normele pentru aplicarea prevederilor O.G. nr. 105/1999, aprobate prin H.G.
nr. 127/2002, dovada încadrării în situațiile
prevăzute la art. 1 din
ordonanță se poate face cu acte oficiale
eliberate de organele competente (alin. (1)) sau, în lipsa actelor oficiale,
prin declarație cu martori (alin. (2)).
În speță, la dosarul cauzei a fost
depusă declarația autentificată a martorului S.M. (dosar fond), care atestă că,
în martie 1943, reclamanta, împreună cu părinții și cele șapte surori ale sale,
s-au refugiat în România, în localitatea Moronglav, județul Olt, unde au fost
anchetați de către autoritățile comuniste în legătură cu părăsirea domiciliului
din Basarabia. Urmare acestor anchete, tatăl reclamantei, I.P., a fost arestat
și condamnat la 25 de ani de muncă silnică, fiind deportat în lagărul Pogrebnoi
din Siberia.
Susținerile
reclamantei și ale martorului, referitoare la anchetarea și
condamnarea tatălui reclamantei sunt confirmate de adeverința din 2
noiembrie 1955, eliberată de Ministerul Justiției al U.R.S.S.
De asemenea, din sentința civilă nr. 1279/2005
a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal
(dosar fond), rămasă irevocabilă prin decizia nr. 647/2006 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție (dosar fond), rezultă că sora recurentei-reclamante, A.A.,
beneficiază de drepturile prevăzute de O.G. nr. 105/1999.
Din coroborarea probelor susmenționate,
rezultă, așadar, atât persecuția la care recurenta-reclamantă a fost supusă cât
și perioada exercitării acesteia, situație față de care în mod greșit instanța
de fond a respins acțiunea acesteia, ca neîntemeiată.
Or, încadrându-se în situația prevăzută
de art. 1 lit. c) din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu
modificările și completările ulterioare, reclamanta este îndreptățită să
beneficieze de compensațiile acordate de acest act normativ, pentru perioada
corespunzătoare refugiului, respectiv 15 martie 1943 - 6 martie 1945.
Pentru considerentele arătate, recursul
va fi admis iar sentința atacată va fi modificată, în sensul admiterii acțiunii
formulate de reclamantă.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I
D E
Admite
recursul declarat de O.V. împotriva sentinței civile nr. 1769 din 6 septembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică
sentința atacată, în sensul că admite acțiunea reclamantei.
Anulează
hotărârea nr. 14014/741 din 3 decembrie 2004 a C.P.M.B. și obligă pârâta să emită o nouă hotărâre, prin care să recunoască reclamantei drepturile prevăzute de
Legea nr. 189/2000, art. 1 lit. c), pentru perioada 15 martie 1943 - 6 martie
1945.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 22 februarie 2007.