ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7662/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7662/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față,
Din analiza actelor și lucrărilor din dosar constată
următoarele:
Prin sentința nr. 324 din 30 octombrie 2006
Tribunalul Giurgiu, secția civilă, s-a admis cererea reclamantei N.A., s-a
omologat raportul de expertiză
întocmit de ing. P.D. și s-a stabilit
cuantumul despăgubirilor la suma de 64,49 lei/mp (18,30 Euro/mp) pentru terenul
în suprafață de 10.881,08 mp cu număr cadastral 560 situat pe raza comunei
Adunații Copăceni expropriat prin hotărârea nr. 110 din 22 aprilie 2005 emisă
de Comisia
pentru aplicarea Legii nr.
198/2004. Pârâta Compania Națională de Autostrăzi
și Drumuri Naționale
din România SA a fost obligată la plata cheltuielilor de judecată în cuantum de
2900 lei.
În cauză s-a administrat proba cu expertiză tehnică,
conform art. 25 din Legea nr. 33/1994, comisia fiind compusă din experții P.D.,
desemnat de instanță, A.D. desemnat de expropriator și
D.O.C. desemnat de reclamanta N.A.
Împotriva sentinței a declarat apel pârâta Compania
Națională de
Autostrăzi și Drumuri
Naționale din România SA susținând că:
-
sentința
a fost dată în temeiul unui înscris declarat nul după pronunțare, astfel,
raportul de expertiză întocmit de ing. P.D., omologat de instanță, are la bază
adeverința nr. 2907 din 25 mai 2006 a Primăriei Adunații Copăceni, declarată
nulă de către aceeași instituție prin adresa nr. 7941 din 28 noiembrie 2006
- sentința cuprinde dispoziții potrivnice ce nu pot
fi aduse la îndeplinire, în sensul că stabilește un cuantum al despăgubirilor
pentru categoria teren intravilan, în timp ce exproprierea s-a dispus pentru
teren extravilan
- raportul de expertiză omologat de instanță conține
o evaluare a metrului pătrat de teren pentru luna martie 2006, dată la care
N.A.
nu mai era proprietara terenului,
încălcându-se dispozițiile art. 123 și art. 15 din
Legea nr. 198/2004
- la stabilirea cuantumului despăgubirilor singurul
criteriu a fost acela al valorii reale de circulație a imobilelor
- instanța a omologat o expertiză lovită de nulitate
absolută, iar expertiza efectuată de expertul ing. A.D. a considerat-o
superficială, deoarece cuprinde o valoare pentru teren extravilan
- expertul P.D., care a
întocmit raportul omologat de instanță
este expert topograf și nu evaluator, neputând efectua expertize decât
în specialitatea pentru care a fost atestat, conform art. 14 din O.G. 2/2000
- procurorul nu a participat la toate termenele de
judecată.
Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, prin
decizia nr. 235 din 12 aprilie 2007 a respins apelul ca nefondat reținând
irelevant faptul că adeverința nr. 2907/2006 a fost anulată, întrucât raportul
de expertiză a fost efectuat pentru identificarea terenului și evaluarea
acestuia.
Critica adusă expertizei nu vizează conținutul ei, ci
doar aprecieri ale apelantei. De asemenea, expertul topometrie avea
posibilitatea să efectueze expertiza sub aspectul identificării terenului și al
stabilirii despăgubirilor în conformitate cu dispozițiile Legii 33/1994.
Critica referitoare la neparticiparea procurorului la
toate termenele de judecată a fost respinsă deoarece reprezentantul
Ministerului Public a fost prezent la dezbaterile în fond.
Împotriva deciziei instanței de apel a declarat
recurs pârâta Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România
SA, pentru următoarele motive:
-
sentința
instanței de fond este nulă, fiind dată cu încălcarea dispozițiilor art. 45
alin. (4) C. proc. civ. care prevăd participarea obligatorie a procurorului la
judecarea cauzei
- nelegalitatea adeverinței nr. 2907 din 25 mai 2006
emisă de Primăria Adunații Copăceni întrucât conține date neconforme cu
realitatea
- necompetența expertului desemnat de instanță
- instanța a interpretat greșit actul dedus judecății
- deși terenul expropriat are categoria de folosință
extravilan, despăgubirile acordate vizează un teren intravilan
- despăgubirile au fost calculate în funcție de
prețurile existente la momentul efectuării expertizei și nu de cele existente
la momentul exproprierii
- expertiza trebuia efectuată de o comisie alcătuită
din trei experți evaluatori.
Deși recurenta nu a indicat expres temeiul juridic al
recursului, analiza criticilor formulate permite încadrarea acestora în pct. 8
și 9 al art. 304 C. proc. civ.
Recursul este fondat pentru considerentele care
succed.
Potrivit dispozițiilor
imperative ale art. 25 din Legea nr. 33/1994 pentru
stabilirea despăgubirilor instanța va constitui o
comisie compusă din trei experți, unul numit de instanță, unul desemnat de
expropriator și altul din partea persoanelor supuse exproprierii. Deși legea nu
prevede expres, comisia de experți va întocmi un raport comun prin care va
stabili cuantumul
despăgubirilor și numai
în situația în care există o opinie diferită a unui expert
se va întocmi
un raport separat. Or, în speță, fiecare expert a întocmit câte un raport,
fiind omologat raportul întocmit de expertul propus de instanță.
Conținutul acestui raport de expertiză nu este
lămuritor întrucât prin concluziile sale s-a propus o valoare a despăgubirilor
pentru un teren intravilan, ținând seama de adeverința nr. 2907 din 25 mai 2006
a Primăriei Adunații Copăceni prin care se atestă că terenul în litigiu este
situat în intravilanul comunei. Adeverința nr. 2907/2006 a fost infirmată de
adresa nr. 7940 din 28 noiembrie 2006 a Primăriei Adunații Copăceni, depusă la
fila 33 a dosarului de recurs, prin care se declară nulă prima adeverință și se
precizează că terenul care a făcut obiectul exproprierii este situat în
extravilanul comunei. Faptul că terenul este inclus în categoria
"extravilan" rezultă și din încheierea de întabulare nr. 18158/2005,
fila 40 a dosarului de recurs, potrivit căreia s-a intabulat dreptul de
proprietate cu titlu juridic de expropriere pentru terenul extravilan de
10.881,08 mp.
Aceste aspecte au fost invocate de recurentă și în
apel, însă instanța a considerat "irelevant faptul că adeverința nr.
2907/2006 a fost anulată, întrucât raportul de expertiză a fost efectuat pentru
identificarea terenului și evaluarea acestuia".
Având în vedere considerentele expuse se impune
admiterea recursului, casarea hotărârii și trimiterea cauzei pentru rejudecare
la aceeași instanță, urmând ca celelalte critici din recursul admis să fie
analizate, sub formă de apărări, în rejudecare.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
IN
NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâta Compania Națională de Autostrăzi și
Drumuri Naționale din România SA împotriva
deciziei nr. 235 din 12 aprilie 2007 a Curții de Apel București, secția a IV-a
civilă, pe care o casează și trimite cauza aceleiași instanțe pentru
rejudecarea apelului.
Irevocabilă.
Pronunțată
astăzi 13 noiembrie 2007, în ședința publică.