ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6243/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6243/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin dispoziția nr. 11571 din 18
iulie 2005, Primarul Municipiului Craiova, a admis notificarea formulată, în
baza Legii nr. 10/2001 de F.C. și a dispus acordarea în favoarea acesteia a
măsurilor reparatorii sub forma titlurilor de valoare nominală, în cuantum de
536.339.000 lei, pentru imobilul, imposibil de restituit în natură, situat în
Craiova.
La 17 august 2005, persoana
îndreptățită a contestat această dispoziție solicitând instanței, în
contradictoriu cu Primăria Municipiului Craiova și Ministerul Finanțelor
Publice, D.G.F.P. Dolj, să dispună obligarea pârâtelor la acordarea măsurilor
reparatorii prin echivalent, pentru întregul imobil, iar nu numai pentru cota
de 5/8 așa cum greșit s-a procedat, în condițiile în care ceilalți moștenitori
nu au formulat notificare, în baza Legii nr. 10/2001.
Investit în primă instanță,
Tribunalul Dolj, secția civilă, prin sentința nr. 62 din 31 ianuarie 2006, a
respins acțiunea, reținând că procedura administrativă reglementată prin
Capitolul V Titlul VII al Legii nr. 247/2005 nu a fost finalizată prin decizia
Comisiei Centrale, situație în care acțiunea apare ca fiind prematur introdusă.
Apelul reclamantei a fost admis de
Curtea de Apel Craiova, secția civilă, care, prin decizia nr. 667 din 14
septembrie 2006 a desființat sentința și a trimis cauza spre rejudecare
Tribunalului Dolj, pe considerentul că în mod greșit instanța fondului a
cenzurat legalitatea dispoziției prin prisma legii noi și nu în raport de
reglementările în vigoare la data emiterii acesteia.
Tot astfel, s-a mai reținut,
instanța a omis a se pronunța asupra cotei succesorale în raport de care
trebuie stabilite despăgubirile cuvenite reclamantei, cotă ce trebuia
modificată în raport de conduita pasivă a celorlalți moștenitori care nu au
uzat de procedura prealabilă obligatorie instituită de lege.
În rejudecare, Tribunalul Dolj,
secția civilă, prin sentința nr. 683 din 9 noiembrie 2007, a admis contestația
și a anulat în parte dispoziția, în sensul că a stabilit cuantumul
despăgubirilor la suma de 134.431 lei (RON).
A menținut celelalte dispoziții ale
actului atacat.
A respins contestația față de
pârâții Statul Român și D.G.F.P. Dolj.
Pentru a se pronunța astfel, prima
instanță a reținut în esență că reclamanta nu se putea prevala de calitatea sa
de moștenitoare legală a defunctului F.E., decedat în anul 1974, întrucât nu
acesta a fost proprietarul deposedat de imobilul în litigiu, în anul 1984.
Or, se arată, imobilul a fost
expropriat de la cele trei proprietare menționate în procesul verbal de preluare
din 9 octombrie 1984, printre care și reclamanta, care nu este îndreptățită să
încaseze despăgubiri mai mari decât cota sa de proprietate.
În esență cu aceeași motivare,
apelul reclamantei a fost respins de Curtea de Apel Craiova, secția civilă,
prin decizia nr. 52 din 6 februarie 2008.
În cauză a declarat recurs în termen
legal reclamanta F.C. care, invocând temeiul prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., reiterează criticile formulate în apel susținând că, potrivit
legii, i se cuveneau despăgubiri pentru întregul imobil, iar nu numai pentru
cota succesorală de 5/8, în condițiile în care ceilalți moștenitori nu au
formulat notificare.
Tot astfel, se mai arată, în
rejudecare nu au fost respectate îndrumările instanței de casare care, potrivit
dispozițiilor art. 315 C. proc. civ., sunt obligatorii pentru judecătorii
fondului asupra problemelor de drept dezlegate.
Recursul se privește ca nefondat
urmând a fi respins, în considerarea argumentelor ce succed.
Instanțele au reținut corect că
datele cauzei nu se regăsesc în ipoteza prevăzută de art. 4 alin. (4) din Legea
nr. 10/2001, text potrivit căruia de cotele moștenitorilor legali sau
testamentari care nu au urmat procedura prevăzută de lege, profită ceilalți
moștenitori ai persoanei îndreptățite care au depus în termen cererea de
restituire.
Astfel, imobilul în legătură cu care
s-a formulat notificarea, construcție și teren în suprafață de 500 mp, a făcut
obiectul exproprierii în baza Decretului nr. 38/1984, în procesul verbal de
preluare, întocmit la 9 octombrie 1984, fiind menționate ca proprietare
contestatoarea F.C. și fiicele acesteia T.S.G. și M.M.L., care ulterior au
încasat despăgubirile aferente cotei ideale aparținând fiecăreia.
Ca atare, aplicabile în cauză sunt
dispozițiile art. 4 alin. (1) din lege, potrivit căruia în cazul în care
restituirea este cerută de mai multe persoane îndreptățite, coproprietare ale
bunului imobil solicitat, dreptul de proprietate se stabilește în cote părți
ideale, potrivit dreptului comun.
În consecință, în mod corect s-a
reținut, prin decizia atacată, că în lipsa unor notificări formulate de către
celelalte două coproprietare ale imobilului, contestatoarei nu-i pot profita
cotele acestora.
Nefondată este și critica
referitoare la nerespectarea de către instanța de rejudecare a dispozițiilor
art. 315 C. proc. civ., recurenta făcând o vădită confuzie între situația
casării cu trimitere dispusă de către o instanță de recurs și desființarea în
apel, a hotărârii primei instanțe, în situația în care se constată că aceasta a
rezolvat procesul fără a intra în cercetarea fondului.
Este cazul în speță, întrucât Curtea
de Apel Craiova, prin decizia nr. 667 din 14 septembrie 2006, a desființat
prima sentință dată de tribunal pe considerentul că în mod greșit a soluționat
cauza pe excepție, reținând prematuritatea cererii.
În consecință, nici chiar în
virtutea efectului devolutiv al apelului, instanța de control judiciar nu putea
examina ceea ce prima instanță nu a cercetat, respectiv fondul cauzei.
Așa fiind, recursul urmează a se
respinge.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamanta F.C. împotriva deciziei nr. 52 din 6
februarie 2008 a Curții de Apel Caraiova, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 octombrie
2008.