ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 729/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 729/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
La data de 1 iulie 2005, SC O.W. SRL Miercurea Ciuc a
solicitat ca în contradictoriu cu A.A.R.R.H. să se dispună suspendarea aplicării
actului administrativ, adresa din 28 iunie 2005, emisă de pârâtă până la
soluționarea acțiunii privind anularea actului.
De asemenea, a cerut
anularea acelui act și obligarea pârâtei la plata unor daune materiale și
morale pentru prejudiciile provocate prin emiterea actului administrativ
nelegal, precum și a cheltuielilor de judecată.
Prin sentința civilă nr. 1392
din 8 noiembrie 2005, Tribunalul Harghita și-a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială
și de contencios administrativ.
S-a reținut că o atare
soluție se impune deoarece actul administrativ contestat a fost emis de o
autoritate publică centrală, respectiv A.R.R. și potrivit art. 3 pct. 1 C. proc. civ., Curțile de Apel judecă în primă Instanță, procesele și cererile în materie de
contencios administrativ privind actele autorităților și instituțiilor
centrale.
În sprijinul soluției a mai
fost invocată lipsa de personalitate juridică a A.A.R.R.H.
După înregistrarea cauzei la Curtea de Apel Târgu Mureș, reclamanta și-a precizat și completat cererea de chemare în
judecată în sensul că a solicitat citarea în calitate de pârâtă, alături de A.A.R.R.H.,
a A.R.R.
A cerut totodată,
suspendarea executării adresei din 28 iunie 2005 emisă de prima pârâtă, precum
și a adresei din 27 iunie 2005, emisă de pârâta secundă, pentru ca astfel,
societatea să-și poată relua activitatea de transport rutier, anularea acestei
din urmă adrese prin care s-a comunicat nulitatea actului de atestare a
îndeplinirii condițiilor de transport persoane, ca nelegală și în fine,
obligarea pârâtei A.R.R. la repararea pagubelor înregistrate de reclamantă pe
întreaga perioadă în care, datorită retragerii licențelor de execuție pentru
traseul Gheorgheni - Budapesta, i-a fost oprită activitatea de transport
rutier.
Prin sentința civilă nr. 76
din 21 septembrie 2007, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea precizată, în sensul că a
dispus anularea ambelor acte administrative supuse controlului jurisdicțional
și a obligat pe pârâta A.R.R. să plătească reclamantei suma de 358.485,44 lei
cu titlu de daune materiale.
Celelalte pretenții în
legătură cu daunele materiale și morale formulate prin acțiune au fost respinse
ca neîntemeiate și în sfârșit, s-a prevăzut obligarea aceleiași autorități
publice pârâte la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 8.648,30 lei către
reclamantă.
Hotărârea judecătorească mai
sus menționată a fost atacată cu recurs de către reclamanta SC O.W. SRL
Miercurea Ciuc și de către pârâta A.R.R.
Recurentele au invocat mai
multe motive de casare ce vizează deopotrivă nelegalitatea și netemeinicia
soluției.
Din oficiu, la termenul
fixat pentru judecarea recursului, Înalta Curte de Casație și Justiție a
ridicat și pus în discuția părților excepția de necompetență materială a Curții
de Apel, de a soluționa în primă Instanță, cauza de față.
Această excepție este
întemeiată și urmează a fi admisă pentru considerentele ce se vor dezvolta în
continuare.
Așa cum rezultă din
expunerea rezumativă a lucrărilor din dosar, acțiunea precizată și completată a
reclamantei SC O.W. SRL Miercurea Ciuc are ca obiect principal, cererea
acesteia pentru anularea adresei din 28 iunie 2005, emisă de pârâta A.A.R.R.H.,
precum și a adresei din 27 iunie 2005, emisă de pârâta A.R.R., ca nelegale.
Prin intermediul primei
adrese i s-a comunicat reclamantei, „faptul că actul din 20 mai 2005 prin care
s-a aprobat eliberarea licențelor de execuție pentru traseul Gheorgheni -
Budapesta este nul, prezentând vicii de procedură” și „faptul că aceste licențe
se retrag și se anulează”(fila nr. 4 a Dosarului Tribunalului Harghita nr. 1773/2005).
Prin adresa din 27 iunie
2005, pârâta A.R.R. a comunicat A.A.R.R.H. că în urma discuției purtate cu
reprezentanții altor agenți economici, inclusiv ai reclamantei, a reieșit
faptul că nu au fost respectate în totalitate procedurile de obținere a tuturor
avizelor necesare, chiar dacă s-a obținut autorizarea din partea M.T. din
Ungaria.
De asemenea, s-a apreciat că
actul din 20 mai 2005 este nul, prezentând vicii de fond și se impune retragerea
și anularea licențelor de execuție pentru traseu eliberate (fila nr. 72 a Dosarului Curții de Apel Târgu Mureș).
Din examinarea celor două
adrese rezultă că numai cea dintâi are natura unui act administrativ
unilateral, emis de A.A.R.R.H. în conformitate cu atribuțiile ce i-au fost
conferite de lege.
Prin acest act administrativ
de autoritate s-a dispus retragerea licențelor de execuție pentru traseu
eliberate reclamantei și anularea lor ca urmare a constatării unor vicii de
procedură.
Actul respectiv este
producător de efecte juridice prin el însuși, îndeplinind toate condițiile
cerute de art. 2 alin. c) din Legea nr. 554/2004 care definesc noțiunea de act
administrativ.
Aceste condiții nu sunt
întrunite însă, în cazul adresei din 27 iunie 2005, emisă de pârâta secundă
care exprimă doar opinia organului emitent în legătură cu lipsa de validitate a
licențelor de execuție pentru traseu eliberate reclamantei și cere agenției
județene din subordine să procedeze la retragerea și anularea licențelor.
Curtea de Apel Târgu Mureș a
ignorat toate aceste aspecte, calificând în mod greșit adresa din 27 iunie 2005,
precum și împrejurarea că atribuția de anulare a licențelor de execuție
eliberate nu revine A.R.R., ci A.A.R.R.H., care este și organul emitent, conform
legii, art. 10 alin. (1) și alin. (2) din Normele privind organizarea și
efectuarea transporturilor rutiere și a activităților conexe acestora, aprobate
prin Ordinul nr. 1892/2006 al M.T.C.T.
Aceeași Instanță a
considerat că, neavând personalitate juridică A.A.R.R.H. nu poate sta în
judecată în calitate de pârâtă și prin încheierea din 24 martie 2006 a dispus scoaterea ei din cauză, soluționând ulterior acțiunea numai în contradictoriu cu pârâta
A.R.R.
Procedând în modul arătat, Instanța
a nesocotit legea, deoarece agențiile județene rutiere, constituite în
subordinea A.R.R. dispun de o capacitate administrativă proprie, care le
conferă competența de emite acte administrative în regim de putere publică,
pentru satisfacerea unui interes public.
În consecință, ele au
capacitatea de a sta în proces în nume propriu și sub acest aspect, Înalta
Curte reamintește că lipsa personalității juridice rămâne nerelevantă ori de
câte ori trebuie stabilită legitimarea procesuală a părților din litigiile de
contencios administrativ.
Cu alte cuvinte,
împrejurarea că agenția județeană a A.R.R. nu are personalitate juridică, nu
este de natură să atragă, în mod automat, competența materială a Curții de Apel
(corespunzător calității de autoritate centrală a A.R.R.), deoarece emitentul
unui act administrativ unilateral, cum este în speță A.A.R.R.H., poate fi
chemată în judecată și sta în Instanță în nume propriu ca pârâtă, raportat la
atribuțiile legale ce i-au fost conferite, chiar fără a avea personalitate
juridică.
Având în vedere aceste
considerente și apreciind că prin soluționarea, în primă Instanță a fondului
litigiului dintre părți, Curtea de Apel a încălcat normele de procedură
privitoare la competența după materie, urmează a se admite recursurile și a fi
casată sentința cu trimiterea cauzei spre competentă soluționare la Tribunalul Harghita, secția de contencios administrativ și fiscal.
Văzând și dispozițiile art. 2
lit. d), art. 158 alin. (3) și art. 313 C. proc. civ., art. 10 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC
O.W. SRL împotriva sentinței civile nr. 76 din data de 21 septembrie 2007 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
trimite cauza spre competentă soluționare Tribunalului Harghita, secția contencios
administrativ și fiscal.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 26 februarie 2008.