ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3967/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3967/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra contestației în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin notificarea formulată în
temeiul art. 21 din Legea nr. 10/2001 numita W.D. a solicitat A.P.P.S R.A.
restituirea în natură a imobilului situat în localitatea Timișul de Jos nr. 26
(Șoseaua Națională) preluat de stat prin aplicarea Decretului nr. 92/1950.
RA A.P.P.S, prin decizia nr. 25 din
20 ianuarie 2004, a respins cererea formulată de W.D. cu motivarea că
solicitanta nu a depus în termenul legal actele doveditoare prevăzute de art.
22 din Legea nr. 10/2001.
La data de 24 mai 2004 reclamanta
W.D. a contestat în justiție decizia emisă de pârâta RA A.P.P.S, solicitând
anularea actului, restituirea în natură a imobilului și intabularea dreptului
său de proprietate, reclamanta susținând că la 12 martie 2003 a trimis unității
deținătoare toate actele doveditoare, urmare a adresei expediată de pârâtă.
Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, prin sentința nr. 785 din 15 septembrie 2004, a respins ca tardivă
contestația cu motivarea că decizia a fost comunicată reclamantei la data de 19
aprilie 2004, iar aceasta a promovat contestația la 24 mai 2004.
Curtea de Apel București, secția a
III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia nr. 682/A
din 22 aprilie 2005, a admis apelul declarat de reclamantă, a anulat sentința
tribunalului și a reținut cauza pentru evocarea fondului. Aceeași instanță,
prin decizia civilă nr. 1155/A din 17 iunie 2005, evocând fondul litigiului, a
admis contestația reclamantei, a obligat pe pârâtă să emită decizie de
restituire în natură a imobilului și a respins petitul referitor la intabularea
dreptului de proprietate.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția civilă și de proprietate intelectuală, prin decizia nr. 4891 din 18 mai
2006, a respins, ca nefondate, recursurile declarate de pârâta RA A.P.P.S
împotriva deciziilor nr. 682/A din 22 aprilie 2005 și nr. 1155/A din 17 iunie
2005 pronunțate de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru
cauze cu minori și familie.
Împotriva deciziei dată în recurs de
Înalta Curte de Casație și Justiție, la data de 2 iunie 2006, a formulat
contestație în anulare pârâta RA A.P.P.S. Întemeiată în drept pe prevederile
art. 318 C. proc. civ., în contestația în anulare s-au susținut următoarele:
- Instanța de recurs a omis să se
pronunțe asupra excepției lipsei calității procesuale pasive a regiei autonome
în sensul că terenul ce reprezintă parcela 13708/7/87 nu se află integral în
incinta imobilului Vila 8 Timiș, o porțiune din acesta făcând parte din zona de
protecție a drumului național;
- Instanța de recurs a omis să se
pronunțe asupra motivului referitor la faptul că pe terenul ce reprezintă
parcelele nr. top 7184/1 și nr.7182/1 se află edificată de Statul Român Vila
Timiș nr.8, imobil cu caracter special, care face parte din baza materială
destinată activității de reprezentare și protocol pentru delegațiile oficiale;
- S-a învederat instanței de recurs
faptul potrivit căruia dispozițiile art. 58 Titlul I din Legea nr. 247/2005, la
capitolul 24, după alin. (3), au introdus două noi aliniate, respectiv (3
1
)
și (3
2
) pe care din eroare instanța de recurs nu le-a avut în vedere
la pronunțarea deciziei, dispoziții imperative care stabilesc termenul în care
poate fi exercitat dreptul la acțiune împotriva deciziei emisă de unitatea
deținătoare.
La data de 26 ianuarie 2007 pârâta a depus la dosar o cerere intitulată
„completare a motivelor contestației în anulare” prin care contestatoarea a
reluat susținerile referitoare la dispozițiile legale imperative care stabilesc
termenul în care poate fi contestată decizia unității deținătoare, dispoziții
omise de instanța de recurs și, totodată, contestatoarea a susținut că instanța
de casare a făcut o greșită interpretare a prevederilor art. 16 din Legea nr.
10/2001, interpretare ce intră în contradicție cu dispozițiile art. 24 din
aceeași lege și cu practica unanimă a instanțelor judecătorești potrivit căreia
calea de atac a contestației, în materia Legii nr. 10/2001, trebuie exercitată
în termenul de 30 de zile prevăzut de art. 26 (fost art. 24) al Legii nr.
10/2001 republicată, sub sancțiunea decăderii.
Contestația în anulare nu este
fondată.
Examinând decizia atacată cu
contestație în anulare se constată că unul din motivele de recurs formulate de
pârâtă se referă la împrejurarea că nu tot terenul din incinta Vilei nr. 8
Timiș se află în administrarea pârâtei și că pe terenul ce reprezintă alte două
parcele s-ar fi edificat de Statul Român Vila nr. 8 Timiș ce ar avea un
caracter special.
Răspunzând la acest motiv de casare,
instanța de recurs a motivat următoarele:
„Contrar susținerilor recurentei,
contestatoarea a depus la data de 12 martie 2003 actele de care a înțeles să se
folosească pentru a dovedi dreptul de proprietate pretins și calitatea sa de
persoană îndreptățită.
Din coroborarea extrasului de carte
funciară cu actul de preluare de către stat, care atestă trecerea imobilului la
stat din proprietatea autoarei contestatoarei, rezultă fără echivoc dreptul de
proprietate pretins fără a fi necesare și alte dovezi, cu atât mai mult cu cât
recurenta nu a făcut dovada contrară.
Această concluzie se impune cu atât
mai mult cu cât, potrivit art. 22
1
introdus în Legea nr. 10/2001
prin Titlul I art. I pct. 52 din Legea nr. 247/2005, în absența unor probe
contrare, existența și, după caz, întinderea dreptului de proprietate, se
prezumă a fi cea recunoscută în actul normativ sau de autoritate prin care s-a
dispus măsura preluării sau s-a pus în executare măsura preluării abuzive.
Recurenta nu a negat identitatea
dintre imobilul preluat de stat și cel cerut a fi restituit în natură,
neadministrând probe care să dovedească lipsa de identitate, ci numai a
susținut că persoana îndreptățită nu ar fi depus anumite înscrisuri (în special
certificat de nomenclatură urbană) absolut necesare în opinia sa pentru a
demonstra pe deplin respectiva identitate.
Această critică are un vădit
caracter de netemeinicie, care nu constituie caz de recurs, pentru că
stabilirea identității imobilului este o chestiune de fapt din competența
exclusivă a fondului și apelului, instanțe care au la îndemână orice mijloc de
probă, nefiind ținute de anumite probe”.
Examinând aceeași decizie atacată cu
contestație în anulare se constată că un alt motiv de recurs formulat de pârâtă
s-a referit la greșita interpretare a prevederilor art. 24 alin. (7) din Legea
nr. 10/2001 pe care instanța de apel a dat-o în speță și că decizia de
respingere a notificării trebuia atacată în termen de 30 de zile de la
comunicarea actului.
Răspunzând la acest motiv de casare,
instanța de recurs a motivat următoarele:
„Așadar, accesul la justiție pentru
efectuarea controlului judiciar al deciziilor emise în cazul arătat nu este
reglementat prin art. 24 alin. (7) și (8) din Legea nr. 10/2001, ci de dreptul
comun, operând termenul general de prescripție, iar nu termenul special de 30
zile”.
Potrivit art. 318, teza a II-a C.
proc. civ., hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație
când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din
greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare.
Pentru înțelegerea și aplicarea
corectă a acestui motiv al contestației în anulare trebuie arătat că instanța
de recurs este îndreptățită să răspundă la motivele de recurs printr-un
considerent comun, scop în care poate grupa diferitele argumente. De aceea,
atât jurisprudența mai veche, cât și cea mai recentă, consideră că nu se pot
confunda argumentele cu motivele de recurs. Mai mult, chiar neexaminarea
distinctă a fiecărui motiv de recurs nu constituie, prin ea însăși, o omisiune
în sensul dispozițiilor art. 318 C. proc. civ., dacă instanța a răspuns la
motivele de casare printr-un considerent comun.
În speță, motive de casare au
constituit neidentificarea corectă a imobilului retrocedat și tardivitatea
formulării contestației de către reclamantă, pentru acest din urmă motiv
pârâta-recurentă a invocat noi dispoziții introduse prin Legea nr. 247/2005.
Oricât de importante ar fi pentru pârâtă argumentele aduse în sprijinul
motivelor de casare, ele nu se confundă cu motivele însăși, la care instanța de
recurs, așa cum s-a demonstrat mai sus, a răspuns.
Dispozițiile legale prevăzute de
art. 318 C. proc. civ. au un câmp limitat de aplicație, în sensul că la
adăpostul lor nu pot fi invocate greșeli de interpretare a probelor ori a unor
norme legale, pentru a nu se deschide, astfel, în ultimă instanță, calea unui
veritabil recurs la recurs.
Față de cele ce preced, contestația
în anulare formulată de pârâtă se privește ca nefondată și va fi respinsă în
consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge contestația în anulare formulată
de R.A. A.P.P.S împotriva deciziei nr. 4891 din 18 mai 2006 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 mai 2007.